这首诗围绕寒食节展开,描绘了节日的饮食、自身的状态以及眼前的乡村景象,抒发了诗人对故乡的思念之情,同时展现了尽管身处困境却仍怀有的济世之心。
寒食
粥冷春饧冻,泥开腊酒斟。
故乡空泪满,华发正愁侵。
山暝雨还住,烟孤村更深。
谁知江海客,浩荡济时心。
故乡空泪满,华发正愁侵。
山暝雨还住,烟孤村更深。
谁知江海客,浩荡济时心。
简要说明
逐句注释
- “粥冷春饧冻,泥开腊酒斟”:
- 字词:“饧”,即糖稀;“泥”,封泥,这里指打开用泥封着的腊酒。
- 句意:寒食节的冷粥和春糖稀都冰冷着,打开用泥封着的去年腊月酿的酒来斟饮。
- “故乡空泪满,华发正愁侵”:
- 字词:“空”,徒然;“华发”,花白的头发。
- 句意:想到故乡,徒然地泪流满面,花白的头发正被愁绪侵扰。
- “山暝雨还住,烟孤村更深”:
- 字词:“暝”,昏暗;“烟”,指炊烟。
- 句意:山峦渐渐昏暗,雨也停了,孤独的炊烟升起,更显村庄的幽深。
- “谁知江海客,浩荡济时心”:
- 字词:“江海客”,漂泊江湖之人,诗人自指;“浩荡”,广阔远大;“济时”,拯救时世。
- 句意:谁能知道我这个漂泊江湖的人,有着广阔远大的拯救时世之心。
现代译文
寒食节的冷粥和春糖稀都冷冰冰,
打开封着泥的腊酒斟上慢慢品。
思念故乡却只能徒然泪流满面,
花白头发正被愁绪不断地侵扰。
山峦昏暗雨停了,四周静悄悄,
孤独炊烟升起,村庄更显幽深。
谁能了解我这漂泊江湖的游子,
胸怀广阔远大拯救时世的雄心。
创作背景
朱松生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。他一生仕途坎坷,未能实现自己的政治抱负。这首诗创作于寒食节,在这个特殊的节日里,诗人或许因不能回乡祭祖而心生感慨,结合自身漂泊的经历和对国家命运的担忧,写下了此诗,抒发自己复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“山暝雨还住,烟孤村更深”描绘了一幅山雨初停、村庄幽深的画面,通过这样的景色渲染出一种孤寂、凄凉的氛围,借景抒发了诗人内心的愁苦与思乡之情。
- 对比衬托:诗的前半部分写自己在寒食节的凄凉处境和对故乡的思念,后半部分则笔锋一转,突出自己“浩荡济时心”,以个人的困境和愁苦衬托出其济世之心的坚定和远大,更显诗人志向的难能可贵。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“粥冷春饧冻,泥开腊酒斟”,简单的描写就勾勒出寒食节的生活场景,给人以真实之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、悲凉却又不失豪情的意境。从寒食节的冷食、思乡的泪水到山间的暮景,都透露出孤寂与悲凉;而最后一句“浩荡济时心”又为全诗增添了一种豪情壮志,使诗歌的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《寒食》的作者和朝代是什么?
《寒食》的作者是朱松,页面按宋作品展示。
《寒食》主要写了什么?
这首诗围绕寒食节展开,描绘了节日的饮食、自身的状态以及眼前的乡村景象,抒发了诗人对故乡的思念之情,同时展现了尽管身处困境却仍怀有的济世之心。
《寒食》的创作背景是什么?
朱松生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。他一生仕途坎坷,未能实现自己的政治抱负。这首诗创作于寒食节,在这个特殊的节日里,诗人或许因不能回乡祭祖而心生感慨,结合自身漂泊的经历和对国家命运的担忧,写下了此诗,抒发自己复杂的情感。
《寒食》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“山暝雨还住,烟孤村更深”描绘了一幅山雨初停、村庄幽深的画面,通过这样的景色渲染出一种孤寂、凄凉的氛围,借景抒发了诗人内心的愁苦与思乡之情。 对比衬托 :诗的前半部分写自己在寒食节的凄凉处境和对故乡的思念,后半部分则笔锋一转,突出自己“浩荡济时心”,以个人的困境和愁苦衬托出其济世之心的坚定和远大,更显诗人志向的难能可贵。 语言特色...