月下

· 朱松

幽独不自得,出门谁适从。
滔滔我不即,踽踽世宁容。
吾道固应尔,何人此意同。
唯余穿户月,照我一尊空。

简要说明

这首诗表达了诗人内心的孤独与不被理解的苦闷。诗人出门寻觅却无人可与同行,感慨自己坚持的道不被世人接纳,唯有明月相伴,体现出一种孤寂落寞的情感。

逐句注释

  • “幽独不自得,出门谁适从”:
    • 字词:“自得”,自我满足、快意;“适从”,跟从、追随。
    • 句意:孤独的我内心无法自我满足而感到烦闷,出门去却不知道该跟从谁。
  • “滔滔我不即,踽踽世宁容”:
    • 字词:“滔滔”,形容众人随波逐流的样子;“即”,靠近、认同;“踽踽”,形容独自走路孤零零的样子;“宁”,岂、难道。
    • 句意:我不认同那些随波逐流的人,我独自前行,这世道难道能容忍我吗?
  • “吾道固应尔,何人此意同”:
    • 字词:“吾道”,诗人所坚持的信念、主张;“固”,本来;“尔”,如此。
    • 句意:我所坚持的道本来就应该是这样不被理解,又有谁能和我有相同的心意呢?
  • “唯余穿户月,照我一尊空”:
    • 字词:“户”,门;“尊”,酒杯。
    • 句意:只剩下穿过门户的明月,照着我那已经空了的酒杯。

现代译文

孤独的我内心烦闷不自在,
出门却不知该追随何人。
我不认同那些随波逐流者,
独自前行这世道怎会容我。
我所坚持的道本就该如此,
可又有谁能与我心意相同。
只剩那穿过门户的明月,
照着我面前空空的酒杯。

创作背景

朱松生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。朱松是坚定的主战派,他坚持抗金复国的主张,不愿与主和派同流合污。但在当时的政治环境下,他的主张难以得到认同和支持,内心充满了孤独和苦闷。这首诗便是他在这种心境下创作的,通过描写自己的孤独处境,表达了对自己坚持的信念不被理解的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“滔滔我不即,踽踽世宁容”将随波逐流的众人与独自坚守信念的自己进行对比,突出了诗人的孤独和不被理解,以及他坚持自我的决心。
    • 借景抒情:结尾“唯余穿户月,照我一尊空”,借明月照空杯的景象,抒发了诗人内心的孤寂与落寞,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“幽独不自得”“踽踽世宁容”等语句,直白地展现了诗人的孤独与苦闷。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。从诗人孤独出门寻觅同道,到感慨自己的道不被理解,再到最后只剩明月相伴,整个场景充满了凄凉之感,让读者深刻感受到诗人内心的孤独与无奈。

常见问题

《月下》的作者和朝代是什么?

《月下》的作者是朱松,页面按宋作品展示。

《月下》主要写了什么?

这首诗表达了诗人内心的孤独与不被理解的苦闷。诗人出门寻觅却无人可与同行,感慨自己坚持的道不被世人接纳,唯有明月相伴,体现出一种孤寂落寞的情感。

《月下》的创作背景是什么?

朱松生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。朱松是坚定的主战派,他坚持抗金复国的主张,不愿与主和派同流合污。但在当时的政治环境下,他的主张难以得到认同和支持,内心充满了孤独和苦闷。这首诗便是他在这种心境下创作的,通过描写自己的孤独处境,表达了对自己坚持的信念不被理解的感慨。

《月下》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“滔滔我不即,踽踽世宁容”将随波逐流的众人与独自坚守信念的自己进行对比,突出了诗人的孤独和不被理解,以及他坚持自我的决心。 借景抒情 :结尾“唯余穿户月,照我一尊空”,借明月照空杯的景象,抒发了诗人内心的孤寂与落寞,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“幽独不自得”“踽...