这首诗围绕玩月展开,先写梦中故乡之月,再对比现实中九衢的尘嚣,接着描绘与众人清夜交谈、玩月的情景,最后由眼前景联想到故乡的社酒,表达了诗人对故乡的思念之情。
奉同胡德辉八月十四日夜玩月次韵 其一
我梦故山月,萝影垂秋光。
谁言九衢晓,莽莽吹尘黄。
群公直道山,晤语清夜央。
飞辙转空阔,积暑苏苍凉。
哦诗中天律,流光惜堂堂。
鸡肥社酒熟,吾亦怀吾乡。
谁言九衢晓,莽莽吹尘黄。
群公直道山,晤语清夜央。
飞辙转空阔,积暑苏苍凉。
哦诗中天律,流光惜堂堂。
鸡肥社酒熟,吾亦怀吾乡。
简要说明
逐句注释
- “我梦故山月,萝影垂秋光”:
- 字词:“故山”,故乡的山;“萝影”,藤萝的影子。
- 句意:我在梦中见到了故乡山上的月亮,藤萝的影子在秋光下低垂。
- “谁言九衢晓,莽莽吹尘黄”:
- 字词:“九衢”,指繁华的街道;“晓”,早晨;“莽莽”,形容尘土弥漫的样子。
- 句意:谁说繁华街道的早晨,到处是尘土飞扬。
- “群公直道山,晤语清夜央”:
- 字词:“群公”,指各位友人;“直道山”,可能是一处游玩之地;“晤语”,交谈;“清夜央”,深夜。
- 句意:各位友人在直道山相聚,在深夜中亲切交谈。
- “飞辙转空阔,积暑苏苍凉”:
- 字词:“飞辙”,飞驰的车轮,代指车;“积暑”,长久的暑气;“苏”,缓解。
- 句意:车子行驶在空旷之地,长久的暑气在清凉中得到缓解。
- “哦诗中天律,流光惜堂堂”:
- 字词:“哦诗”,吟诗;“天律”,可能指自然的规律或天上的月色;“流光”,时光;“堂堂”,形容时光美好。
- 句意:吟诗感受着自然的韵律,可惜美好时光在流逝。
- “鸡肥社酒熟,吾亦怀吾乡”:
- 字词:“社酒”,社日祭神用的酒;“怀”,思念。
- 句意:想到故乡肥美的鸡和成熟的社酒,我更加思念故乡了。
现代译文
我在梦里见到故乡山上的月亮,
藤萝的影子在秋光里低垂摇晃。
谁说繁华街道清晨的景象,
只有那漫天飞扬的尘土黄。
朋友们相聚在直道山上,
在这深夜里亲切地把话讲。
车子飞驰在空旷的地方,
暑气在清凉中渐渐消亡。
吟诗感受着自然的乐章,
可惜美好时光匆匆流淌。
想到故乡肥鸡社酒飘香,
我不禁深深把故乡怀想。
创作背景
朱松生活在南宋时期,社会局势动荡。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在八月十四日夜晚,诗人与友人一同玩月时所作。在这样一个团圆佳节即将到来的时刻,诗人身处异乡,与友人相聚玩月,看到眼前的景象,不由得触发了对故乡的思念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:开头“我梦故山月,萝影垂秋光”是虚写梦境中的故乡之月,“谁言九衢晓,莽莽吹尘黄”则是实写现实中街道的尘嚣,虚实结合,形成鲜明对比,强化了诗人内心的情感。
- 借景抒情:“飞辙转空阔,积暑苏苍凉”通过描写车子行驶在空旷之地,暑气消散的景象,抒发了诗人在游玩过程中暂时放松的心情;而“鸡肥社酒熟,吾亦怀吾乡”则借对故乡美食的联想,直接抒发了对故乡的思念之情。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“哦诗中天律,流光惜堂堂”,用简洁的语言表达了诗人对时光流逝的感慨。
- 意境营造:诗中营造出一种既清幽又略带惆怅的意境。从梦中故乡的秋光月色,到现实中与友人玩月的情景,再到最后对故乡的思念,整个意境随着诗人情感的变化而层层递进,让读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《奉同胡德辉八月十四日夜玩月次韵 其一》的作者和朝代是什么?
《奉同胡德辉八月十四日夜玩月次韵 其一》的作者是朱松,页面按宋作品展示。
《奉同胡德辉八月十四日夜玩月次韵 其一》主要写了什么?
这首诗围绕玩月展开,先写梦中故乡之月,再对比现实中九衢的尘嚣,接着描绘与众人清夜交谈、玩月的情景,最后由眼前景联想到故乡的社酒,表达了诗人对故乡的思念之情。
《奉同胡德辉八月十四日夜玩月次韵 其一》的创作背景是什么?
朱松生活在南宋时期,社会局势动荡。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在八月十四日夜晚,诗人与友人一同玩月时所作。在这样一个团圆佳节即将到来的时刻,诗人身处异乡,与友人相聚玩月,看到眼前的景象,不由得触发了对故乡的思念之情。
《奉同胡德辉八月十四日夜玩月次韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :开头“我梦故山月,萝影垂秋光”是虚写梦境中的故乡之月,“谁言九衢晓,莽莽吹尘黄”则是实写现实中街道的尘嚣,虚实结合,形成鲜明对比,强化了诗人内心的情感。 借景抒情 :“飞辙转空阔,积暑苏苍凉”通过描写车子行驶在空旷之地,暑气消散的景象,抒发了诗人在游玩过程中暂时放松的心情;而“鸡肥社酒熟,吾亦怀吾乡”则借对故乡美食的联想,直接抒发了...