求道人示诗粲然有江湖间道人风味盖尝得句法于东溪可今以其韵作诗送之时将如瑞峰期朝夕还吉祥云

· 朱松

癞可湓江滨,觅句负光价。
君为东溪客,伏鹄资妙化。
想见箭锋机,相拄不停射。
伽陀入三昧,汤史欲凌跨。
韦斋语清夜,挂月松偃亚。
他年约相逢,禅榻慎勿下。

简要说明

这首诗是朱松为一位求道之人所作,诗中先提及“癞可”的典故,再赞扬求道者从东溪处得句法,有着精妙的诗艺,展现出对佛法的领悟。最后表达自己与求道者在清夜交谈的情景,还约定他年相逢,体现出对求道者的欣赏与对相聚的期待。

逐句注释

  • “癞可湓江滨,觅句负光价”:
    • 字词:“癞可”,可能指禅宗二祖慧可,传说他身上有癞疾;“湓江”,今江西九江一带的长江;“光价”,光荣的声誉。
    • 句意:慧可在湓江边上,寻觅诗句却辜负了他光荣的声誉。这里可能是用一种别样的说法来引入对诗艺和求道的探讨。
  • “君为东溪客,伏鹄资妙化”:
    • 字词:“东溪”,可能是一位擅长诗法的人;“伏鹄”,有伺机而动、追求精妙之意;“资”,凭借;“妙化”,精妙的变化。
    • 句意:你是东溪的门客,凭借精妙的变化来追求诗艺的高深境界。
  • “想见箭锋机,相拄不停射”:
    • 字词:“箭锋机”,禅宗用语,形容机锋犀利,如同箭锋一般;“相拄”,相互交锋、对抗。
    • 句意:可以想象你和人交流诗艺或佛法时,机锋犀利,相互交锋不停。
  • “伽陀入三昧,汤史欲凌跨”:
    • 字词:“伽陀”,佛教中偈语的一种;“三昧”,佛教修行者的一种正定境界;“汤史”,可能泛指历史上善诗之人。
    • 句意:你作偈语能进入正定境界,想要超越历史上的善诗之人。
  • “韦斋语清夜,挂月松偃亚”:
    • 字词:“韦斋”,朱松的号;“偃亚”,弯曲、低垂的样子。
    • 句意:在清夜中我和你交谈,天上挂着明月,松树弯曲低垂。
  • “他年约相逢,禅榻慎勿下”:
    • 字词:“禅榻”,僧人坐禅的床榻。
    • 句意:约定他年相逢时,希望你不要轻易离开禅榻,继续潜心修行。

现代译文

慧可在湓江边上,寻觅诗句却似辜负了他的声名。
你作为东溪的门客,凭借精妙变化追求诗艺高深。
可以想象你机锋犀利,与人交锋不停如箭般射发。
你作偈语能入正定之境,想要超越那些善诗之人。
清夜中我与你交谈,明月高挂,松树弯曲低垂。
约定他年再相逢,希望你莫离禅榻继续修行。

创作背景

朱松是南宋诗人,他与一些求道之人交往密切。此诗创作时,有一位求道之人向他展示诗歌,这些诗带有江湖间道人的风味,且此人曾得句法于东溪。朱松此时准备送他前往瑞峰,并期待他朝夕能回到吉祥之地,于是用其诗韵创作了这首诗,表达对求道者诗艺和修行的看法与期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“癞可”“箭锋机”“伽陀”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,也使诗歌表达更加含蓄委婉,引发读者联想。
    • 虚实结合:“想见箭锋机,相拄不停射”是虚写,想象求道者与人交流时机锋交锋的场景;“韦斋语清夜,挂月松偃亚”是实写,描绘出清夜交谈的实际场景,虚实相生,使诗歌内容更加丰富。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“伏鹄资妙化”“伽陀入三昧”等表述,体现出朱松深厚的文学功底和对语言的驾驭能力。同时,诗歌韵律和谐,符合当时的诗歌创作规范。
  • 意境营造:通过对清夜、明月、偃松等意象的描写,营造出一种清幽、静谧的氛围,与诗歌中求道、谈禅的主题相契合,使读者能感受到一种空灵、深邃的意境,也传达出诗人对求道者修行的赞赏和对宁静修行生活的向往。

常见问题

《求道人示诗粲然有江湖间道人风味盖尝得句法于东溪可今以其韵作诗送之时将如瑞峰期朝夕还吉祥云》的作者和朝代是什么?

《求道人示诗粲然有江湖间道人风味盖尝得句法于东溪可今以其韵作诗送之时将如瑞峰期朝夕还吉祥云》的作者是朱松,页面按宋作品展示。

《求道人示诗粲然有江湖间道人风味盖尝得句法于东溪可今以其韵作诗送之时将如瑞峰期朝夕还吉祥云》主要写了什么?

这首诗是朱松为一位求道之人所作,诗中先提及“癞可”的典故,再赞扬求道者从东溪处得句法,有着精妙的诗艺,展现出对佛法的领悟。最后表达自己与求道者在清夜交谈的情景,还约定他年相逢,体现出对求道者的欣赏与对相聚的期待。

《求道人示诗粲然有江湖间道人风味盖尝得句法于东溪可今以其韵作诗送之时将如瑞峰期朝夕还吉祥云》的创作背景是什么?

朱松是南宋诗人,他与一些求道之人交往密切。此诗创作时,有一位求道之人向他展示诗歌,这些诗带有江湖间道人的风味,且此人曾得句法于东溪。朱松此时准备送他前往瑞峰,并期待他朝夕能回到吉祥之地,于是用其诗韵创作了这首诗,表达对求道者诗艺和修行的看法与期待。

《求道人示诗粲然有江湖间道人风味盖尝得句法于东溪可今以其韵作诗送之时将如瑞峰期朝夕还吉祥云》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“癞可”“箭锋机”“伽陀”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,也使诗歌表达更加含蓄委婉,引发读者联想。 虚实结合 :“想见箭锋机,相拄不停射”是虚写,想象求道者与人交流时机锋交锋的场景;“韦斋语清夜,挂月松偃亚”是实写,描绘出清夜交谈的实际场景,虚实相生,使诗歌内容更加丰富。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准,如“...