这首诗借黄香的典故及古代避世之士的事迹,展现了诗人家中儿女诵读声喧闹的场景,表达了诗人在北窗之下默默面对幽静生活的心境,体现出一种在平凡生活中坚守自我、安于一隅的态度。
五言杂兴七首 其二
黄香卧讲肆,日芜五亩园。
儿诵声九雏,未厌咽耳喧。
古来避世士,或隠金马门。
云何北窗底,默默对幽谖。
儿诵声九雏,未厌咽耳喧。
古来避世士,或隠金马门。
云何北窗底,默默对幽谖。
简要说明
逐句注释
- “黄香卧讲肆,日芜五亩园”:
- 字词:“黄香”,东汉时期的孝子、官员,以博学能文著称;“讲肆”,讲学的地方;“芜”,荒芜。
- 句意:像黄香那样的人如今只能卧于讲学之所,而五亩的园子也日渐荒芜。
- “儿诵声九雏,未厌咽耳喧”:
- 字词:“九雏”,泛指多个孩子;“厌”,厌烦;“咽耳”,声音充斥耳朵。
- 句意:孩子们诵读的声音如同众多雏鸟的鸣叫,我却并不厌烦这充斥耳边的喧闹。
- “古来避世士,或隠金马门”:
- 字词:“避世士”,躲避尘世的人;“金马门”,汉代宫门名,学士待诏之处,这里指在朝廷中任职却有避世之心的人。
- 句意:自古以来那些躲避尘世的人,有的在金马门任职却有避世之态。
- “云何北窗底,默默对幽谖”:
- 字词:“云何”,为何;“幽谖”,幽静,这里指幽静的环境。
- 句意:为什么我却在北窗之下,默默地面对这幽静的环境呢。
现代译文
像黄香那样的贤才只能卧于讲学之地,
五亩的园子也一天天地荒芜下去。
孩子们诵读的声音如同众多雏鸟啼叫,
我却丝毫不厌烦这充斥耳边的喧闹。
自古以来那些躲避尘世的人啊,
有的在朝廷任职却有避世的心意。
为何我独自在北窗之下,
默默地面对这幽静的天地。
创作背景
朱松生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,政治局势复杂。朱松为人刚直,反对秦桧的议和政策,仕途上受到排挤。这首诗创作的具体时间难以精确,但大致是他在日常生活中所作。诗中体现出他在不如意的生活中,安于自己的一方天地,不与世俗同流合污的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“黄香”和“金马门”两个典故。“黄香”的典故增添了诗歌的文化底蕴,暗示了贤才不被重用的现状;“金马门”的典故则通过古代避世士的行为,与诗人自己的生活形成对比,引发读者的思考。
- 对比:将孩子们诵读的喧闹声与北窗下的幽静环境形成对比,突出了诗人内心的平静与对这种平凡生活的接受。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“未厌咽耳喧”直白地表现出诗人对孩子喧闹声的态度。
- 意境营造:通过描绘荒芜的园子、孩子们的诵读声以及北窗下的幽静环境,营造出一种宁静而略带落寞的意境,使读者能感受到诗人在平凡生活中坚守自我的孤独与坚定。
常见问题
《五言杂兴七首 其二》的作者和朝代是什么?
《五言杂兴七首 其二》的作者是朱松,页面按宋作品展示。
《五言杂兴七首 其二》主要写了什么?
这首诗借黄香的典故及古代避世之士的事迹,展现了诗人家中儿女诵读声喧闹的场景,表达了诗人在北窗之下默默面对幽静生活的心境,体现出一种在平凡生活中坚守自我、安于一隅的态度。
《五言杂兴七首 其二》的创作背景是什么?
朱松生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,政治局势复杂。朱松为人刚直,反对秦桧的议和政策,仕途上受到排挤。这首诗创作的具体时间难以精确,但大致是他在日常生活中所作。诗中体现出他在不如意的生活中,安于自己的一方天地,不与世俗同流合污的心境。
《五言杂兴七首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“黄香”和“金马门”两个典故。“黄香”的典故增添了诗歌的文化底蕴,暗示了贤才不被重用的现状;“金马门”的典故则通过古代避世士的行为,与诗人自己的生活形成对比,引发读者的思考。 对比 :将孩子们诵读的喧闹声与北窗下的幽静环境形成对比,突出了诗人内心的平静与对这种平凡生活的接受。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却...