这首诗以一位有才华却未得施展的“江海之士”为切入点,表达了诗人对怀才不遇者的同情,以及对朝廷未能任用贤才的不满与感慨,反映出诗人对人才境遇的关注和对国家用人政策的思考。
秋怀十首 其一○
江海有一士,补衮抱经纬。
帝衣日月明,袖手久不试。
九关隔云雨,谁肯借一臂。
弦急而调卑,此叹同万世。
帝衣日月明,袖手久不试。
九关隔云雨,谁肯借一臂。
弦急而调卑,此叹同万世。
简要说明
逐句注释
- “江海有一士,补衮抱经纬”:
- 字词:“江海”,指远离朝廷的地方;“补衮”,本指补好帝王礼服上的破损,后引申为纠正帝王的过失;“经纬”,比喻规划治理国家的才能。
- 句意:在远离朝廷的地方有一位贤士,他心怀匡正帝王、治理国家的才能。
- “帝衣日月明,袖手久不试”:
- 字词:“帝衣日月明”,象征帝王的地位尊贵、圣明;“袖手”,表示闲居、不被任用;“试”,任用、施展。
- 句意:帝王圣明尊贵,可这位贤士却长久地闲居一旁,未能得到任用去施展他的才能。
- “九关隔云雨,谁肯借一臂”:
- 字词:“九关”,古代宫廷有九重门,这里代指朝廷;“云雨”,比喻恩泽;“借一臂”,伸出援手、给予帮助。
- 句意:朝廷如同被云雾阻隔,恩泽难以到达贤士那里,又有谁肯伸出援手来帮助他呢。
- “弦急而调卑,此叹同万世”:
- 字词:“弦急”,指琴弦绷紧,声音急促;“调卑”,音调低沉;“叹”,叹息、感慨。
- 句意:琴弦急促而音调低沉,这种怀才不遇的感慨从古至今都是相同的。
现代译文
在那江海之畔有一位贤士,
心怀匡扶国家的经纬之才。
帝王圣明尊贵如日月之光,
可他却长久闲居未被任用。
朝廷好似被云雾重重阻隔,
有谁肯伸出援手助他一展。
琴弦急促音调却如此低沉,
这怀才不遇之叹千古相同。
创作背景
朱松生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。然而,朝廷内部却存在着主和派与主战派的斗争,政治环境复杂。许多有才能的人得不到重用,国家的命运堪忧。朱松本人也是仕途坎坷,他看到社会上众多贤才被埋没的现象,于是创作了这首诗,以表达对贤才境遇的同情和对朝廷用人政策的不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以“江海之士”自喻或喻指其他贤才,通过描写这位贤才的遭遇,寄托了自己和众多怀才不遇者的感慨与悲愤。
- 象征手法:“帝衣日月明”象征帝王的圣明,“九关隔云雨”象征朝廷的阻隔和贤才难以得到恩泽,使诗歌的表达更加含蓄委婉。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“补衮抱经纬”准确地概括了贤才的才能,“弦急而调卑”形象地描绘出贤才内心的愤懑和无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种压抑、悲愤的意境。诗人通过对贤才境遇的描写,让读者感受到贤才不被重用的痛苦和悲哀,以及诗人对这种社会现象的不满和无奈,使诗歌具有强烈的感染力和思想深度。
常见问题
《秋怀十首 其一○》的作者和朝代是什么?
《秋怀十首 其一○》的作者是朱松,页面按宋作品展示。
《秋怀十首 其一○》主要写了什么?
这首诗以一位有才华却未得施展的“江海之士”为切入点,表达了诗人对怀才不遇者的同情,以及对朝廷未能任用贤才的不满与感慨,反映出诗人对人才境遇的关注和对国家用人政策的思考。
《秋怀十首 其一○》的创作背景是什么?
朱松生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。然而,朝廷内部却存在着主和派与主战派的斗争,政治环境复杂。许多有才能的人得不到重用,国家的命运堪忧。朱松本人也是仕途坎坷,他看到社会上众多贤才被埋没的现象,于是创作了这首诗,以表达对贤才境遇的同情和对朝廷用人政策的不满。
《秋怀十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以“江海之士”自喻或喻指其他贤才,通过描写这位贤才的遭遇,寄托了自己和众多怀才不遇者的感慨与悲愤。 象征手法 :“帝衣日月明”象征帝王的圣明,“九关隔云雨”象征朝廷的阻隔和贤才难以得到恩泽,使诗歌的表达更加含蓄委婉。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准。如“补衮抱经纬”准确地概括了贤才的才能,“弦急而调卑”形象地描绘出贤才内心的...