秋怀十首 其四

· 朱松

月林疏愈明,露草浄可拭。
飞飞萤递照,轧轧虫自织。
移灯检书读,千载如经夕。
微言契夙心,妙解失陈迹。
文章事雕琢,回视真儿剧。
世无扬子云,此理谁见直。

简要说明

这首诗描绘了秋夜之景,诗人在秋夜中读书,与古人的微言妙理相契合,从而感叹文章雕琢之无谓,表达了对真正学问和思想的追求,以及对知音难觅的感慨。

逐句注释

  • “月林疏愈明,露草浄可拭”:
    • 字词:“疏”,稀疏;“浄”,同“净”。
    • 句意:月光下树林枝叶稀疏,月光愈发明亮,带着露水的草洁净得好像可以擦拭。
  • “飞飞萤递照,轧轧虫自织”:
    • 字词:“递照”,交替照耀;“轧轧”,象声词,这里形容虫鸣声。
    • 句意:飞来飞去的萤火虫交替照耀,虫子发出轧轧的声音,自顾自地鸣叫。
  • “移灯检书读,千载如经夕”:
    • 字词:“检”,翻阅;“经夕”,经过一个晚上。
    • 句意:移动灯光翻阅书籍来读,感觉穿越千年就如同经过一个晚上一样。
  • “微言契夙心,妙解失陈迹”:
    • 字词:“微言”,精微的言辞;“契”,契合;“夙心”,平素的心愿;“妙解”,精妙的理解;“陈迹”,过去的事迹。
    • 句意:书中精微的言辞契合我平素的心愿,精妙的理解让过去的事迹都不再重要。
  • “文章事雕琢,回视真儿剧”:
    • 字词:“雕琢”,指对文章进行刻意修饰;“儿剧”,儿戏。
    • 句意:那些只注重文章雕琢的做法,回头再看真的就像儿戏一样。
  • “世无扬子云,此理谁见直”:
    • 字词:“扬子云”,即扬雄,西汉学者、辞赋家,这里借指能理解此理的知音;“见直”,理解、认同。
    • 句意:世上没有像扬雄那样的人,这其中的道理谁能理解认同呢。

现代译文

月光下稀疏的树林愈发明亮,
带露的草洁净得好似能擦拭。
萤火虫飞来飞去交替照耀,
虫子轧轧叫着自顾自吟唱。
移动灯光翻阅书籍来读,
穿越千年仿佛只过了一晚。
书中微言契合我心中所想,
精妙理解让过往不再重要。
那些雕琢文章的行为,
回头看真如儿戏般无聊。
世上没有扬雄这样的知音,
这道理又有谁能明了。

创作背景

朱松生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但文坛也存在一些只注重文章形式雕琢而忽视思想内涵的现象。朱松本人是一位具有深厚学识和思想追求的学者,这首诗大约创作于他日常读书思考之时,通过秋夜读书的感悟,表达了自己对真正学问的追求和对当时文坛风气的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了秋夜月林、露草、萤火虫、虫鸣等景象,营造出一种清幽宁静的氛围,为后面诗人读书的感悟做铺垫,景中蕴含着诗人宁静闲适又有所思考的心境。
    • 对比:将读书时与古人心灵契合的感悟和“文章事雕琢”的做法进行对比,突出了诗人对真正学问的重视和对形式主义文风的批判。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“月林疏愈明,露草浄可拭”等句,用简洁的语言勾勒出秋夜之景。同时,又有“微言契夙心,妙解失陈迹”等具有一定哲理深度的表达,使诗歌既有画面感又有思想性。
  • 意境营造:通过对秋夜景色和读书情景的描写,营造出一种静谧、深邃的意境。秋夜的宁静与诗人读书时心灵的思考相互交融,让读者感受到诗人在宁静中对学问和真理的追求,以及知音难觅的孤独感。

常见问题

《秋怀十首 其四》的作者和朝代是什么?

《秋怀十首 其四》的作者是朱松,页面按宋作品展示。

《秋怀十首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了秋夜之景,诗人在秋夜中读书,与古人的微言妙理相契合,从而感叹文章雕琢之无谓,表达了对真正学问和思想的追求,以及对知音难觅的感慨。

《秋怀十首 其四》的创作背景是什么?

朱松生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,但文坛也存在一些只注重文章形式雕琢而忽视思想内涵的现象。朱松本人是一位具有深厚学识和思想追求的学者,这首诗大约创作于他日常读书思考之时,通过秋夜读书的感悟,表达了自己对真正学问的追求和对当时文坛风气的不满。

《秋怀十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了秋夜月林、露草、萤火虫、虫鸣等景象,营造出一种清幽宁静的氛围,为后面诗人读书的感悟做铺垫,景中蕴含着诗人宁静闲适又有所思考的心境。 对比 :将读书时与古人心灵契合的感悟和“文章事雕琢”的做法进行对比,突出了诗人对真正学问的重视和对形式主义文风的批判。 语言特色 :语言质朴自然,如“月林疏愈明,露草浄可拭”等句,用简洁...