赋成都张氏蜀锦园 其一

· 孙松寿

池南池北蜀宫春,红湿花枝压锦城。
袖手纵观花似笑,相看一脉话尤情。

简要说明

这首诗描绘了成都张氏蜀锦园春日繁花盛开的景象,展现出园子的盎然春意。诗人置身园中袖手观赏,感受到花朵似在欢笑,与花相对仿佛能深情对话,表达了诗人对这美好春景的喜爱与陶醉之情。

逐句注释

  • “池南池北蜀宫春,红湿花枝压锦城”:
    • 字词:“蜀宫”,可能暗指成都曾有的蜀地宫殿,也可泛指蜀地;“红湿”,指花朵带着湿润的露珠;“锦城”,成都的别称,因织锦业发达而得名。
    • 句意:在池南池北,蜀地呈现出一派春日的景象,带着露珠的艳丽花枝沉甸甸地压满了整个成都城。
  • “袖手纵观花似笑,相看一脉话尤情”:
    • 字词:“袖手”,双手拢在袖子里,有闲适之意;“纵观”,全面地看;“一脉”,指一种情感联系。
    • 句意:诗人双手拢在袖中尽情观赏,感觉花朵好像在欢笑,与花相对,仿佛有一种情感相连,彼此深情对话。

现代译文

在池南池北,蜀地处处洋溢着春天的气息,
带着露珠的艳丽花枝沉甸甸地压满了成都城。
我双手拢在袖中尽情观赏,感觉花朵好像在欢笑,
与花相对,我们仿佛有一脉深情,彼此倾诉着衷肠。

创作背景

孙松寿生活于南宋时期,成都在当时经济繁荣,文化昌盛,园林建设也颇具特色。这首诗可能是诗人游览成都张氏蜀锦园时所作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出诗人在春日来到园中,被眼前繁花似锦的景象所感染,从而写下此诗来记录自己的游览感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“花似笑”将花朵拟人化,赋予花朵人的神态,生动形象地写出了花朵在春日里的娇艳与活泼,也表现出诗人看到繁花时内心的愉悦。
    • 借景抒情:诗人通过描绘蜀锦园春日繁花的美景,抒发了自己对这美好春景的喜爱和陶醉之情。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“红湿花枝压锦城”一句,用简洁的语言描绘出了花枝繁茂、花朵艳丽的景象,给人以直观的视觉感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种生机勃勃、温馨美好的意境。诗的前两句描绘出春日蜀锦园的绚丽景色,后两句则通过诗人与花的互动,进一步深化了这种意境,使读者能够感受到诗人置身园中时的闲适与愉悦。

常见问题

《赋成都张氏蜀锦园 其一》的作者和朝代是什么?

《赋成都张氏蜀锦园 其一》的作者是孙松寿,页面按宋作品展示。

《赋成都张氏蜀锦园 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了成都张氏蜀锦园春日繁花盛开的景象,展现出园子的盎然春意。诗人置身园中袖手观赏,感受到花朵似在欢笑,与花相对仿佛能深情对话,表达了诗人对这美好春景的喜爱与陶醉之情。

《赋成都张氏蜀锦园 其一》的创作背景是什么?

孙松寿生活于南宋时期,成都在当时经济繁荣,文化昌盛,园林建设也颇具特色。这首诗可能是诗人游览成都张氏蜀锦园时所作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出诗人在春日来到园中,被眼前繁花似锦的景象所感染,从而写下此诗来记录自己的游览感受。

《赋成都张氏蜀锦园 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“花似笑”将花朵拟人化,赋予花朵人的神态,生动形象地写出了花朵在春日里的娇艳与活泼,也表现出诗人看到繁花时内心的愉悦。 借景抒情 :诗人通过描绘蜀锦园春日繁花的美景,抒发了自己对这美好春景的喜爱和陶醉之情。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“红湿花枝压锦城”一句,用简洁的语言描绘出了花枝繁茂、花朵艳丽的景象,给人以直观的视觉感受。...