送曹泳

· 厉德斯

断尾雄鸡不畏牺,凭依掇祸复何疑。
八千里路新州瘴,归骨中原是几时。

简要说明

这首诗以犀利的笔触表达了对曹泳的批判和嘲讽。诗中以“断尾雄鸡”来比喻曹泳,认为他自恃有所凭借而招来灾祸,同时提及他被贬到八千里外的新州,暗示他归骨中原的艰难,流露出对其的不屑与批判之情。

逐句注释

  • “断尾雄鸡不畏牺”:
    • 字词:“断尾雄鸡”,此处应是一种比喻,可能指曹泳如同断尾却仍不自知危险的雄鸡;“牺”,祭祀用的牲畜,这里有牺牲、灾祸之意。
    • 句意:像断尾的雄鸡一样的人(指曹泳)不畏惧会有灾祸降临。
  • “凭依掇祸复何疑”:
    • 字词:“凭依”,依靠、凭借;“掇祸”,招来灾祸。
    • 句意:凭借某些势力而招来灾祸,这是毫无疑问的。
  • “八千里路新州瘴”:
    • 字词:“八千里路”,形容路途遥远;“新州”,地名;“瘴”,瘴气,指南方山林间湿热蒸郁致人疾病的气。
    • 句意:被贬到八千里外的新州,那里有令人畏惧的瘴气。
  • “归骨中原是几时”:
    • 字词:“归骨”,指死后尸骨归葬;“中原”,泛指黄河中下游地区,这里可理解为家乡。
    • 句意:他什么时候能将尸骨归葬到中原呢。

现代译文

那如同断尾雄鸡般的人不害怕灾祸,
凭借势力招来灾祸这是毋庸置疑的。
被贬到八千里外新州那充满瘴气之地,
他的尸骨何时才能归葬中原啊。

创作背景

关于厉德斯和曹泳的具体生平事迹,目前资料可能相对较少。但从诗的内容可以推测,曹泳应该是因为凭借某种势力或做了某些事而招来灾祸,被贬到新州。厉德斯创作此诗,可能是对曹泳这种行为的批判和对其下场的一种感慨。在古代,官员因政治斗争、违法乱纪等原因被贬是常见的事情,这首诗可能就是在这样的背景下产生的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“断尾雄鸡”来比喻曹泳,形象地描绘出曹泳不自知危险、盲目自大的形象,使读者能更直观地感受到诗人对曹泳的批判态度。
    • 设问:“归骨中原是几时”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也强化了诗人对曹泳被贬后难以归乡的感慨和嘲讽。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却充满了力量。诗人用直接的语言表达了对曹泳的批判和不屑,使诗歌具有强烈的情感冲击力。
  • 意境营造:通过描述曹泳被贬到八千里外充满瘴气的新州,以及对其归骨中原的疑问,营造出一种凄凉、无奈的氛围,进一步烘托出曹泳可悲的下场,也表达了诗人对他的批判和嘲讽之情。

常见问题

《送曹泳》的作者和朝代是什么?

《送曹泳》的作者是厉德斯,页面按宋作品展示。

《送曹泳》主要写了什么?

这首诗以犀利的笔触表达了对曹泳的批判和嘲讽。诗中以“断尾雄鸡”来比喻曹泳,认为他自恃有所凭借而招来灾祸,同时提及他被贬到八千里外的新州,暗示他归骨中原的艰难,流露出对其的不屑与批判之情。

《送曹泳》的创作背景是什么?

关于厉德斯和曹泳的具体生平事迹,目前资料可能相对较少。但从诗的内容可以推测,曹泳应该是因为凭借某种势力或做了某些事而招来灾祸,被贬到新州。厉德斯创作此诗,可能是对曹泳这种行为的批判和对其下场的一种感慨。在古代,官员因政治斗争、违法乱纪等原因被贬是常见的事情,这首诗可能就是在这样的背景下产生的。

《送曹泳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中用“断尾雄鸡”来比喻曹泳,形象地描绘出曹泳不自知危险、盲目自大的形象,使读者能更直观地感受到诗人对曹泳的批判态度。 设问 :“归骨中原是几时”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也强化了诗人对曹泳被贬后难以归乡的感慨和嘲讽。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却充满了力量。诗人用直接的语言表达了对曹泳的批判和不屑,使诗歌具...