此句诗描绘了春雨与裴公盛德堂相映衬的情景,强调春雨适宜在春朝的滴漏声中落下,且与裴公盛德堂的氛围尤为契合,表达出一种对特定环境和氛围的赞美之情。
句
偏宜滴漏春朝雨,尤近裴公盛德堂。
简要说明
逐句注释
- “偏宜滴漏春朝雨”:
- 字词:“偏宜”,特别适宜;“滴漏”,古代计时工具,这里以滴漏声来衬托春雨落下的情景;“春朝”,春天的早晨。
- 句意:春天早晨的雨,特别适宜在滴漏的声音中落下。
- “尤近裴公盛德堂”:
- 字词:“尤近”,尤其贴近、契合;“裴公”,通常指唐代名相裴度,裴度曾建“绿野堂”,这里的“裴公盛德堂”可能是借用裴度的典故来指代有德者的居所;“盛德”,高尚的品德。
- 句意:这春雨尤其与裴公那样有盛德之人的居所氛围相契合。
现代译文
春天早晨的雨,特别适合伴随着滴漏声飘落,
它尤其与那有盛德之人居住的堂室氛围相贴近。
创作背景
曹泳是南宋时期的人物。关于此句诗的具体创作背景,由于留存资料有限难以确切知晓。不过推测可能是诗人在某个春天的早晨,看到春雨飘落,联想到像裴公这样具有高尚品德之人的居所,感受到春雨与这种居所氛围的和谐统一,从而有感而发写下此句。
艺术赏析
- 表现手法:
- 烘托:以“滴漏”声烘托春朝雨落下的氛围,营造出一种静谧、悠远的意境,使读者能更真切地感受到春雨的韵味。
- 用典:“裴公”的运用是用典,借裴度的盛德之名,为诗句增添了历史文化底蕴,也暗示了所描绘的“盛德堂”具有高尚的道德风范。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。“偏宜”“尤近”准确地表达出春雨与环境之间的特殊关系,使诗句富有表现力。
- 意境营造:通过对春朝雨和裴公盛德堂的描写,营造出一种宁静、高雅且充满文化气息的意境,让读者仿佛置身于春雨中的盛德堂前,感受到一种道德与自然相融合的美好氛围。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是曹泳,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此句诗描绘了春雨与裴公盛德堂相映衬的情景,强调春雨适宜在春朝的滴漏声中落下,且与裴公盛德堂的氛围尤为契合,表达出一种对特定环境和氛围的赞美之情。
《句》的创作背景是什么?
曹泳是南宋时期的人物。关于此句诗的具体创作背景,由于留存资料有限难以确切知晓。不过推测可能是诗人在某个春天的早晨,看到春雨飘落,联想到像裴公这样具有高尚品德之人的居所,感受到春雨与这种居所氛围的和谐统一,从而有感而发写下此句。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 烘托 :以“滴漏”声烘托春朝雨落下的氛围,营造出一种静谧、悠远的意境,使读者能更真切地感受到春雨的韵味。 用典 :“裴公”的运用是用典,借裴度的盛德之名,为诗句增添了历史文化底蕴,也暗示了所描绘的“盛德堂”具有高尚的道德风范。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。“偏宜”“尤近”准确地表达出春雨与环境之间的特殊关系,使诗句富有表现力。 意境营造...