这首诗描绘了泸江亭周边的景色,展现出林峦倒影、舟楫峥嵘的画面,表达了诗人东行万里的兴致与期待春水涨起以便继续行程的心情。
泸江亭
映水林峦影颠倒,济川舟楫势峥嵘。
东行万里欲乘兴,更待一篙春水生。
东行万里欲乘兴,更待一篙春水生。
简要说明
逐句注释
- “映水林峦影颠倒”:
- 字词:“林峦”,树林与山峦;“颠倒”,指林峦的影子倒映在水中呈现颠倒的状态。
- 句意:树林和山峦的影子倒映在水中,呈现出颠倒的景象。
- “济川舟楫势峥嵘”:
- 字词:“济川”,渡过河流;“舟楫”,船只;“峥嵘”,形容船只气势不凡。
- 句意:用来渡河的船只气势雄伟壮观。
- “东行万里欲乘兴”:
- 字词:“东行”,向东方行进;“乘兴”,趁着兴致。
- 句意:想要趁着兴致向东方行进万里。
- “更待一篙春水生”:
- 字词:“一篙”,撑船的竹竿,这里表示水位;“春水”,春天的河水。
- 句意:更希望春天的河水上涨,水位能再高一些。
现代译文
树林山峦的影子倒映在水中,上下颠倒,
渡河的船只气势雄伟又壮观。
我想趁着兴致向东远行万里,
更期待春水上涨,好撑船出发。
创作背景
虞允文生活在南宋时期,这一时期朝廷偏安江南,局势复杂。具体此诗创作的时间和详细背景较难确切考证,但从诗中可以推测,诗人可能正处于一次出行途中,在泸江亭看到眼前的美景和渡河的船只,从而激发了他东行的兴致,写下此诗以表达自己的心境和愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“映水林峦影颠倒”描绘出静态的林峦倒影之美,“济川舟楫势峥嵘”则展现出动态的船只航行的气势,动静结合,使画面富有生机。
- 借景抒情:通过对泸江亭周边景色的描写,如林峦倒影、舟楫等,抒发了诗人东行万里的豪情与期待春水助力行程的心情。
- 语言特色:语言简洁明快,用“颠倒”“峥嵘”等词生动形象地描绘出景物的特点,没有过多的修饰却能准确传达出诗人的情感和眼前的景象。
- 意境营造:诗中营造出一种开阔、充满希望的意境。林峦倒影、舟楫峥嵘的画面展现出大自然的壮美和出行的壮阔场景,而“东行万里欲乘兴,更待一篙春水生”则进一步强化了这种积极向上、满怀期待的意境,让读者感受到诗人对未来行程的憧憬。
常见问题
《泸江亭》的作者和朝代是什么?
《泸江亭》的作者是虞允文,页面按宋作品展示。
《泸江亭》主要写了什么?
这首诗描绘了泸江亭周边的景色,展现出林峦倒影、舟楫峥嵘的画面,表达了诗人东行万里的兴致与期待春水涨起以便继续行程的心情。
《泸江亭》的创作背景是什么?
虞允文生活在南宋时期,这一时期朝廷偏安江南,局势复杂。具体此诗创作的时间和详细背景较难确切考证,但从诗中可以推测,诗人可能正处于一次出行途中,在泸江亭看到眼前的美景和渡河的船只,从而激发了他东行的兴致,写下此诗以表达自己的心境和愿望。
《泸江亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“映水林峦影颠倒”描绘出静态的林峦倒影之美,“济川舟楫势峥嵘”则展现出动态的船只航行的气势,动静结合,使画面富有生机。 借景抒情 :通过对泸江亭周边景色的描写,如林峦倒影、舟楫等,抒发了诗人东行万里的豪情与期待春水助力行程的心情。 语言特色 :语言简洁明快,用“颠倒”“峥嵘”等词生动形象地描绘出景物的特点,没有过多的修饰却能准确传达...