绍兴亲享明堂二十六首 太宗位酌献用韶安。

· 郊庙朝会歌辞

绍天承业,继世立功。
帷幄屡胜,车书始同。
武扫氛雾,文垂日虹。
遗泽所及,孰知其终。

简要说明

这首诗主要是对唐太宗功绩的歌颂。诗中从太宗继承大业、建立功勋,到军事上的胜利统一、文化上的辉煌成就等方面进行描述,表达了对太宗恩泽深远、影响无尽的赞美之情。

逐句注释

  • “绍天承业,继世立功”:
    • 字词:“绍”,继承;“承”,承接;“继世”,继承前代。
    • 句意:继承上天赋予的基业,在继承前代的基础上建立功勋。
  • “帷幄屡胜,车书始同”:
    • 字词:“帷幄”,指军帐,这里代指在后方策划军事;“车书始同”,源自“车同轨,书同文”,表示国家统一。
    • 句意:在后方策划军事多次取得胜利,国家开始实现统一。
  • “武扫氛雾,文垂日虹”:
    • 字词:“氛雾”,比喻战乱、灾祸等;“垂”,留下;“日虹”,形容光彩夺目、辉煌。
    • 句意:在军事上扫除了战乱灾祸,在文化上留下了辉煌的成就。
  • “遗泽所及,孰知其终”:
    • 字词:“遗泽”,遗留的恩泽;“孰”,谁。
    • 句意:太宗遗留下来的恩泽所覆盖的范围,谁能知道它的尽头呢。

现代译文

继承上天的基业,
在前代基础上建立功勋。
在后方策划军事多次获胜,
国家开始实现统一。
用武力扫除了战乱灾祸,
在文化上留下辉煌成就。
太宗遗留的恩泽所到之处,
谁能知道它的影响会到何时结束。

创作背景

此诗为郊庙朝会歌辞,是在绍兴年间皇帝亲享明堂这一重要祭祀仪式上,用于太宗位酌献时所唱的歌曲。“明堂”是古代帝王宣明政教、举行大典的地方,祭祀祖先等仪式往往会在这里进行。这首诗创作的目的在于通过歌颂唐太宗的功绩,表达对祖先的尊崇与纪念,同时也有宣扬皇家正统、凝聚人心等作用。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 高度概括:整首诗用简洁的语言高度概括了唐太宗一生的主要功绩,从继承基业到军事统一,再到文化成就以及恩泽深远,将唐太宗的形象和贡献全面而精炼地展现出来。
    • 对比衬托:诗中“武扫氛雾”与“文垂日虹”形成对比,分别突出了太宗在军事和文化方面的卓越成就,相互衬托,使太宗的形象更加丰满。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词简洁有力,如“绍”“承”“扫”“垂”等动词的使用,生动地表现出太宗的雄才大略和丰功伟绩。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严、肃穆且充满崇敬的意境。通过对太宗功绩的歌颂,让读者感受到一种历史的厚重感和皇家祭祀的神圣氛围,同时也传达出对太宗的无限敬仰和对其恩泽的感恩之情。

常见问题

《绍兴亲享明堂二十六首 太宗位酌献用韶安。》的作者和朝代是什么?

《绍兴亲享明堂二十六首 太宗位酌献用韶安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《绍兴亲享明堂二十六首 太宗位酌献用韶安。》主要写了什么?

这首诗主要是对唐太宗功绩的歌颂。诗中从太宗继承大业、建立功勋,到军事上的胜利统一、文化上的辉煌成就等方面进行描述,表达了对太宗恩泽深远、影响无尽的赞美之情。

《绍兴亲享明堂二十六首 太宗位酌献用韶安。》的创作背景是什么?

此诗为郊庙朝会歌辞,是在绍兴年间皇帝亲享明堂这一重要祭祀仪式上,用于太宗位酌献时所唱的歌曲。“明堂”是古代帝王宣明政教、举行大典的地方,祭祀祖先等仪式往往会在这里进行。这首诗创作的目的在于通过歌颂唐太宗的功绩,表达对祖先的尊崇与纪念,同时也有宣扬皇家正统、凝聚人心等作用。

《绍兴亲享明堂二十六首 太宗位酌献用韶安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 高度概括 :整首诗用简洁的语言高度概括了唐太宗一生的主要功绩,从继承基业到军事统一,再到文化成就以及恩泽深远,将唐太宗的形象和贡献全面而精炼地展现出来。 对比衬托 :诗中“武扫氛雾”与“文垂日虹”形成对比,分别突出了太宗在军事和文化方面的卓越成就,相互衬托,使太宗的形象更加丰满。 语言特色 :语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词简洁有力,...