绍兴亲享明堂二十六首 昊天上帝位酌献用庆安。

· 郊庙朝会歌辞

日在东陆,维时上辛。
肇开阳馆,恭礼尊神。
苍玉辉夜,紫烟炀晨。
祖宗并配,天地同禋。

简要说明

这首诗是郊庙朝会歌辞,描述了绍兴年间皇帝在明堂祭祀昊天上帝的活动。展现了祭祀的时间、场所等基本情况,描绘了祭祀时庄重神圣的氛围,表达了对尊神的崇敬以及祖宗与天地一同受祭的庄重之意。

逐句注释

  • “日在东陆,维时上辛”:
    • 字词:“东陆”,指春天,古代以星象划分季节,春天太阳运行到东方七宿的区域;“上辛”,农历每月上旬的辛日,古代常选此日进行祭祀。
    • 句意:时间正值春天,选定这个月上旬的辛日进行祭祀活动。
  • “肇开阳馆,恭礼尊神”:
    • 字词:“肇”,开始;“阳馆”,这里指明堂,古代帝王宣明政教、举行大典的地方;“恭礼”,恭敬地举行礼仪。
    • 句意:开始打开明堂,恭敬地对尊神举行祭祀之礼。
  • “苍玉辉夜,紫烟炀晨”:
    • 字词:“苍玉”,青色的美玉,在祭祀中常作为礼器;“辉夜”,在夜晚闪耀光辉;“紫烟”,祭祀时焚烧香料产生的烟雾;“炀晨”,在早晨升腾。
    • 句意:青色的美玉在夜晚散发着光辉,祭祀的紫烟在早晨升腾缭绕。
  • “祖宗并配,天地同禋”:
    • 字词:“并配”,一同配享祭祀;“禋”,古代祭天的一种礼仪,升烟以祭,使烟气上达于天。
    • 句意:祖宗的神灵与昊天上帝一同配享祭祀,就如同天地一同接受祭祀一样庄重。

现代译文

在春天的时候,选了本月上旬的辛日。
开始打开明堂,恭敬地祭祀尊神。
青色美玉在夜里闪耀着光辉,
紫烟在清晨的空气中升腾弥漫。
祖宗的神灵与尊神一同配享祭祀,
就像天地一起接受庄严的祭礼。

创作背景

此诗创作于绍兴年间,绍兴是宋高宗赵构的年号。在古代,祭祀活动是国家的重要礼仪,明堂祭祀昊天上帝更是体现了皇权对天地神灵的敬畏以及对国家统治合法性的宣扬。这首诗是为当时皇帝亲享明堂祭祀昊天上帝这一重大典礼而创作的,用于在祭祀仪式上演唱,以增添庄重、神圣的氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中通过描写祭祀的时间、场所以及祭祀时美玉发光、紫烟升腾等景象,营造出庄重、神圣的氛围,将对尊神的崇敬之情融入到具体的场景描写之中。
    • 用典:“东陆”“上辛”“禋”等词都有特定的文化内涵和历史典故,运用这些词汇使诗歌具有深厚的文化底蕴,体现了祭祀活动的传统性和规范性。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合祭祀歌辞的风格。用词精准,如“肇”“恭”等字,准确地传达出祭祀活动开始时的郑重以及对尊神的恭敬态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、肃穆的意境,从时间的选择到场所的开启,再到祭祀场景的描绘,都展现出祭祀活动的庄严和神圣,让读者感受到古人对天地神灵和祖宗的敬畏之情。

常见问题

《绍兴亲享明堂二十六首 昊天上帝位酌献用庆安。》的作者和朝代是什么?

《绍兴亲享明堂二十六首 昊天上帝位酌献用庆安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《绍兴亲享明堂二十六首 昊天上帝位酌献用庆安。》主要写了什么?

这首诗是郊庙朝会歌辞,描述了绍兴年间皇帝在明堂祭祀昊天上帝的活动。展现了祭祀的时间、场所等基本情况,描绘了祭祀时庄重神圣的氛围,表达了对尊神的崇敬以及祖宗与天地一同受祭的庄重之意。

《绍兴亲享明堂二十六首 昊天上帝位酌献用庆安。》的创作背景是什么?

此诗创作于绍兴年间,绍兴是宋高宗赵构的年号。在古代,祭祀活动是国家的重要礼仪,明堂祭祀昊天上帝更是体现了皇权对天地神灵的敬畏以及对国家统治合法性的宣扬。这首诗是为当时皇帝亲享明堂祭祀昊天上帝这一重大典礼而创作的,用于在祭祀仪式上演唱,以增添庄重、神圣的氛围。

《绍兴亲享明堂二十六首 昊天上帝位酌献用庆安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中通过描写祭祀的时间、场所以及祭祀时美玉发光、紫烟升腾等景象,营造出庄重、神圣的氛围,将对尊神的崇敬之情融入到具体的场景描写之中。 用典 :“东陆”“上辛”“禋”等词都有特定的文化内涵和历史典故,运用这些词汇使诗歌具有深厚的文化底蕴,体现了祭祀活动的传统性和规范性。 语言特色 :语言典雅庄重,符合祭祀歌辞的风格。用词精准,如“肇”...