这首诗是郊庙朝会歌辞,用于绍兴年间亲享明堂祭祀皇地祇时奠玉币的仪式。诗歌赞颂了皇地祇承载万物的伟大,表达了对皇地祇神圣的崇敬,同时期望皇地祇能保佑国家安宁、四海太平。
绍兴亲享明堂二十六首 皇地祇位奠玉币用嘉安。
至哉坤元,持载万物。
继天神圣,观世治忽。
颂祇之堂,荐以圭黻。
孰为邦休,四海无拂。
继天神圣,观世治忽。
颂祇之堂,荐以圭黻。
孰为邦休,四海无拂。
简要说明
逐句注释
- “至哉坤元,持载万物”:
- 字词:“至”,极、最;“坤元”,指大地。《周易》有“至哉坤元,万物资生”之语,这里化用此句。“持载”,承载。
- 句意:伟大啊,大地之德,承载着世间万物。
- “继天神圣,观世治忽”:
- 字词:“继天”,与天相呼应;“治忽”,指国家的治理与荒乱。
- 句意:皇地祇与天神一样神圣,注视着世间的治乱兴衰。
- “颂祇之堂,荐以圭黻”:
- 字词:“祇”,地神;“圭黻”,圭是古代帝王、诸侯举行隆重仪式时所用的玉制礼器,黻是古代礼服上黑与青相间的花纹,这里代指祭祀用的精美器物。
- 句意:在祭祀地神的殿堂里,献上圭和黻等祭品。
- “孰为邦休,四海无拂”:
- 字词:“邦休”,国家的福祉;“拂”,违背、不顺。
- 句意:什么能使国家获得福祉呢?那就是四海之内没有不顺之事。
现代译文
伟大啊,大地之德,
承载着世间的万物。
与天神一样神圣,
注视着人间的治乱。
在祭祀地神的殿堂,
献上圭和黻等祭品。
怎样才能使国家有福?
愿四海之内顺遂和平。
创作背景
这首诗创作于绍兴年间,当时朝廷举行亲享明堂的祭祀活动。明堂是古代帝王宣明政教、举行大典的地方,祭祀皇地祇是重要的仪式之一。郊庙朝会歌辞是为这些祭祀仪式专门创作的歌曲,用于表达对神灵的崇敬和祈求国家繁荣昌盛的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 化用经典:首句“至哉坤元”化用《周易》中的语句,增添了诗歌的文化底蕴和庄重感,同时也借助经典的力量来强化对皇地祇的赞颂。
- 借景抒情(此处景可理解为祭祀场景):通过描绘在祭祀皇地祇的殿堂中献上祭品的场景,抒发了对皇地祇的崇敬之情以及对国家安宁的期盼。
- 语言特色:语言庄重典雅,用词规范正式,符合郊庙朝会歌辞的特点。如“坤元”“圭黻”“邦休”等词汇,展现出一种宏大、肃穆的风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、神圣宏大的意境。从对皇地祇伟大品德的赞颂,到祭祀场景的描绘,再到对国家福祉的期盼,都给人一种庄重、虔诚的感觉,仿佛能让人感受到祭祀仪式现场的氛围。
常见问题
《绍兴亲享明堂二十六首 皇地祇位奠玉币用嘉安。》的作者和朝代是什么?
《绍兴亲享明堂二十六首 皇地祇位奠玉币用嘉安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴亲享明堂二十六首 皇地祇位奠玉币用嘉安。》主要写了什么?
这首诗是郊庙朝会歌辞,用于绍兴年间亲享明堂祭祀皇地祇时奠玉币的仪式。诗歌赞颂了皇地祇承载万物的伟大,表达了对皇地祇神圣的崇敬,同时期望皇地祇能保佑国家安宁、四海太平。
《绍兴亲享明堂二十六首 皇地祇位奠玉币用嘉安。》的创作背景是什么?
这首诗创作于绍兴年间,当时朝廷举行亲享明堂的祭祀活动。明堂是古代帝王宣明政教、举行大典的地方,祭祀皇地祇是重要的仪式之一。郊庙朝会歌辞是为这些祭祀仪式专门创作的歌曲,用于表达对神灵的崇敬和祈求国家繁荣昌盛的愿望。
《绍兴亲享明堂二十六首 皇地祇位奠玉币用嘉安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 化用经典 :首句“至哉坤元”化用《周易》中的语句,增添了诗歌的文化底蕴和庄重感,同时也借助经典的力量来强化对皇地祇的赞颂。 借景抒情(此处景可理解为祭祀场景) :通过描绘在祭祀皇地祇的殿堂中献上祭品的场景,抒发了对皇地祇的崇敬之情以及对国家安宁的期盼。 语言特色 :语言庄重典雅,用词规范正式,符合郊庙朝会歌辞的特点。如“坤元”“圭黻”“邦休”等...