挽方宋贤四绝 其四

· 黄公度

平生好尚流俗表,无数交游气槩中。
未觉门前车辙少,阿戎清赏有浑风。

简要说明

这首诗是黄公度为悼念方宋贤所作挽诗中的第四首,高度赞扬了方宋贤不流于世俗的高尚品格和广阔的交游情怀,同时提及虽看似门前车辙少,但有知音能欣赏其风采,表达了对逝者的深切缅怀与敬意。

逐句注释

  • “平生好尚流俗表”:
    • 字词:“好尚”,爱好和崇尚;“流俗表”,超出世俗之外。
    • 句意:方宋贤一生的爱好和崇尚都超越了世俗的范畴。
  • “无数交游气槩中”:
    • 字词:“交游”,交往的朋友;“气槩”,气概、胸怀。
    • 句意:他结交了无数的朋友,都在他广阔的胸怀之中。
  • “未觉门前车辙少”:
    • 字词:“车辙”,车轮压出的痕迹,这里象征来往的宾客。
    • 句意:并没有觉得他家门前因为宾客来往而留下的车辙少。
  • “阿戎清赏有浑风”:
    • 字词:“阿戎”,原指晋代王戎,这里指代方宋贤的知音;“清赏”,高雅的鉴赏力;“浑风”,浑朴的风范。
    • 句意:方宋贤的知音有着高雅的鉴赏力,能欣赏他浑朴的风范。

现代译文

方公一生的爱好和追求超越了世俗,
他胸怀广阔结交了无数的朋友。
并未觉得他家门前宾客来往稀少,
他的知音有高雅鉴赏力,欣赏他的浑朴风范。

创作背景

黄公度生活于南宋时期,方宋贤是他的友人。具体创作时间不详,但这首诗是在方宋贤去世后所作。南宋时期政治局势复杂,社会风气也受到一定影响。黄公度对方宋贤的高尚品格极为赞赏,在其友人离世后,通过这组挽诗来表达对他的追思与敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 正面描写:诗的前两句“平生好尚流俗表,无数交游气槩中”直接对方宋贤的品格和社交进行了描写,突出其高尚与豁达。
    • 侧面烘托:后两句“未觉门前车辙少,阿戎清赏有浑风”通过门前车辙和知音的欣赏,从侧面烘托出方宋贤的魅力和品格。
  • 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字准确地表达出对方宋贤的赞美之情,没有过多的修饰,但情感真挚深沉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、敬仰的意境。通过对逝者品格和社交的描述,让读者感受到方宋贤的人格魅力,同时也传达出诗人对逝者的深切怀念,使诗歌具有很强的感染力。