这首诗主要讲述了诗人离开瘴气弥漫之地,前往僧坊途中的经历和感受,表达了诗人离开恶劣环境后的喜悦以及对途中清风送凉的感激之情。
题潮阳石塔寺
投檄真成出瘴乡,篮舆渐喜到僧坊。
长风解事吹江雨,乞与行人五月凉。
长风解事吹江雨,乞与行人五月凉。
简要说明
逐句注释
- “投檄真成出瘴乡”:
- 字词:“投檄”,扔掉檄文,这里指辞去官职;“瘴乡”,指有瘴气的地方,通常指南方湿热多瘴气的地区。
- 句意:真的辞去官职离开了这有瘴气的地方。
- “篮舆渐喜到僧坊”:
- 字词:“篮舆”,竹轿;“僧坊”,僧舍、寺院。
- 句意:坐在竹轿里,渐渐因为即将到达寺院而感到喜悦。
- “长风解事吹江雨”:
- 字词:“长风”,大风;“解事”,懂事、能领会人意。
- 句意:大风好像懂事一样吹来了江上的雨。
- “乞与行人五月凉”:
- 字词:“乞与”,给予;“行人”,指诗人自己。
- 句意:给行人带来了五月里的清凉。
现代译文
我真的辞去官职离开了这瘴气弥漫的地方,
坐在竹轿里渐渐为即将到达寺院而欢喜。
大风好像懂事一般吹来了江上的雨,
给我这个行人送来了五月里的清凉。
创作背景
黄公度生活在南宋时期,曾因得罪秦桧而被贬到岭南等瘴气之地任职。这首诗是他辞去官职离开当地前往石塔寺途中所作。离开让他饱受折磨的“瘴乡”,他的心情自然十分畅快,在途中遇到大风带来降雨,给他带来清凉,更增添了他的愉悦之感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“长风解事吹江雨”一句,将长风拟人化,说它“解事”,仿佛它能理解诗人的心意,特意为诗人吹来了江雨,生动形象地表现出诗人内心的喜悦和对长风的感激之情。
- 借景抒情:诗人通过描写途中的风、雨等自然景象,抒发了自己离开“瘴乡”后的轻松愉悦的心情,景与情紧密融合。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,却能准确地传达出诗人的情感。如“真成”“渐喜”“解事”“乞与”等词语,都非常口语化,使诗歌具有一种亲切自然的感觉。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松、愉悦的意境。诗人离开恶劣的环境,在前往寺院的途中,享受着大自然带来的清凉,画面充满了生机与希望,让读者能真切地感受到诗人内心的畅快。