这首诗是郊庙朝会歌辞,围绕元符年间皇帝亲享明堂这一重要祭祀活动展开。诗中强调了天地、父子的尊崇地位,描述了祭祀过程中的礼仪和音乐场景,最后表达了对天子长寿的美好祝愿。
元符亲享明堂十一首 饮福用胙安。
莫尊乎天,莫亲乎父。
既享既侑,诚申礼举。
戛击堂上,八音始具。
天子亿龄,饮神之胙。
既享既侑,诚申礼举。
戛击堂上,八音始具。
天子亿龄,饮神之胙。
简要说明
逐句注释
- “莫尊乎天,莫亲乎父”:
- 字词:“尊”,尊崇;“亲”,亲近。
- 句意:没有比天更值得尊崇的,没有比父亲更亲近的。
- “既享既侑,诚申礼举”:
- 字词:“享”,祭祀;“侑”,劝食,这里指配享;“申”,表达;“礼举”,举行礼仪。
- 句意:已经进行了祭祀和配享,真诚地表达心意并举行礼仪。
- “戛击堂上,八音始具”:
- 字词:“戛击”,敲击乐器;“八音”,指金、石、丝、竹、匏、土、革、木八类乐器。
- 句意:在堂上敲击乐器,八种乐器的声音开始齐全。
- “天子亿龄,饮神之胙”:
- 字词:“亿龄”,长寿;“胙”,祭祀用的肉。
- 句意:祝愿天子长寿,享用神灵赐予的祭肉。
现代译文
没有比天更尊崇的,
没有比父亲更亲近的。
已经完成祭祀与配享,
真诚地举行祭祀礼仪。
在堂上敲击各类乐器,
八种乐器声音全响起。
祝愿天子能够长寿命,
享用神灵赐予的祭肉。
创作背景
“元符”是宋哲宗赵煦的年号。明堂是古代帝王用于布政、祭祀的重要场所。亲享明堂是古代帝王重要的祭祀活动,具有重大的政治和宗教意义。这首诗是为元符年间皇帝亲享明堂这一活动而创作的郊庙朝会歌辞,用于祭祀仪式上演唱,以表达对天地、祖先的尊崇以及对天子的祝福。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗歌直接表达了对天地、父子的尊崇,以及对天子的祝福,情感真挚直白,没有过多的委婉曲折。
- 铺陈叙述:按照祭祀活动的流程进行铺陈,先强调祭祀对象的尊崇,接着描述祭祀过程,最后表达祝福,层次清晰,有条不紊。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词简洁明了,准确地传达了祭祀活动的庄重和神圣。
- 意境营造:通过对祭祀场景和礼仪的描述,营造出一种庄严肃穆、神圣宏大的意境,让人感受到古代祭祀活动的隆重和对天地、祖先的敬畏之情。同时,对天子的祝福也增添了一种吉祥、美好的氛围。
常见问题
《元符亲享明堂十一首 饮福用胙安。》的作者和朝代是什么?
《元符亲享明堂十一首 饮福用胙安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《元符亲享明堂十一首 饮福用胙安。》主要写了什么?
这首诗是郊庙朝会歌辞,围绕元符年间皇帝亲享明堂这一重要祭祀活动展开。诗中强调了天地、父子的尊崇地位,描述了祭祀过程中的礼仪和音乐场景,最后表达了对天子长寿的美好祝愿。
《元符亲享明堂十一首 饮福用胙安。》的创作背景是什么?
“元符”是宋哲宗赵煦的年号。明堂是古代帝王用于布政、祭祀的重要场所。亲享明堂是古代帝王重要的祭祀活动,具有重大的政治和宗教意义。这首诗是为元符年间皇帝亲享明堂这一活动而创作的郊庙朝会歌辞,用于祭祀仪式上演唱,以表达对天地、祖先的尊崇以及对天子的祝福。
《元符亲享明堂十一首 饮福用胙安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗歌直接表达了对天地、父子的尊崇,以及对天子的祝福,情感真挚直白,没有过多的委婉曲折。 铺陈叙述 :按照祭祀活动的流程进行铺陈,先强调祭祀对象的尊崇,接着描述祭祀过程,最后表达祝福,层次清晰,有条不紊。 语言特色 :语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词简洁明了,准确地传达了祭祀活动的庄重和神圣。 意境营造 :通过对祭祀场景和礼...