这首诗是郊庙朝会歌辞,用于元符年间亲享明堂时退文舞、迎武舞的仪式。诗歌强调了文治武功的重要性,表达了对神灵的崇敬和遵循孝道的思想,体现了当时朝廷祭祀仪式中的庄重与对国家治理理念的宣扬。
元符亲享明堂十一首 退文舞、迎武舞用穆安。
舞以象功,乐惟崇德。
文经万邦,武靖四国。
一张一弛,其仪不忒。
神鉴孔昭,孝思维则。
文经万邦,武靖四国。
一张一弛,其仪不忒。
神鉴孔昭,孝思维则。
简要说明
逐句注释
- “舞以象功,乐惟崇德”:
- 字词:“象功”,象征功绩;“崇德”,崇尚德行。
- 句意:舞蹈是用来象征功绩的,音乐是用来崇尚德行的。
- “文经万邦,武靖四国”:
- 字词:“文经”,以文治理;“万邦”,众多国家;“武靖”,用武力平定;“四国”,四方之国。
- 句意:用文治来治理众多国家,用武力来平定四方。
- “一张一弛,其仪不忒”:
- 字词:“一张一弛”,原意是说治理国家要宽严互相补充,交替使用,后多比喻工作的紧松和生活的劳逸要适当调节,有节奏地进行;“仪”,礼仪;“忒”,差错。
- 句意:文治和武功相互配合,交替使用,礼仪没有差错。
- “神鉴孔昭,孝思维则”:
- 字词:“神鉴”,神灵的鉴察;“孔昭”,非常明察;“孝思”,孝顺的思想;“维则”,作为准则。
- 句意:神灵的鉴察非常明察,孝顺的思想可以作为准则。
现代译文
舞蹈象征着功绩,音乐崇尚着德行。
用文治来治理众多国家,用武力来平定四方。
文治武功一张一弛,礼仪没有丝毫差错。
神灵的鉴察十分明察,孝顺的思想可作准则。
创作背景
“元符”是宋哲宗赵煦的年号(1098 - 1100 年),明堂是古代帝王宣明政教、举行大典的地方。这首诗创作于元符年间皇帝亲享明堂的祭祀活动中。在古代,祭祀是国家重要的礼仪活动,通过音乐、舞蹈等形式表达对神灵的崇敬和祈求庇佑,同时也借此宣扬国家的治理理念和道德规范,强调文治武功的平衡以及孝道的重要性。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中用“舞”象征功绩,“乐”象征德行,形象地传达了祭祀仪式中舞蹈和音乐所承载的文化内涵。
- 对比与对仗:“文经万邦,武靖四国”形成鲜明的对比,对仗工整,突出了文治和武功的不同作用,展现出一种对称之美,使诗歌在表达上更有力度。
- 语言特色:语言简洁庄重,用词古朴典雅,符合郊庙朝会歌辞的风格特点。如“象功”“崇德”“孔昭”等词汇,具有浓厚的古代文化气息,体现了祭祀场合的庄严性。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重肃穆、宏大庄严的意境。通过对文治武功的宣扬和对神灵的崇敬表达,让读者感受到古代祭祀仪式的神圣和国家对治理理念的重视,使诗歌具有强烈的感染力和象征意义。
常见问题
《元符亲享明堂十一首 退文舞、迎武舞用穆安。》的作者和朝代是什么?
《元符亲享明堂十一首 退文舞、迎武舞用穆安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《元符亲享明堂十一首 退文舞、迎武舞用穆安。》主要写了什么?
这首诗是郊庙朝会歌辞,用于元符年间亲享明堂时退文舞、迎武舞的仪式。诗歌强调了文治武功的重要性,表达了对神灵的崇敬和遵循孝道的思想,体现了当时朝廷祭祀仪式中的庄重与对国家治理理念的宣扬。
《元符亲享明堂十一首 退文舞、迎武舞用穆安。》的创作背景是什么?
“元符”是宋哲宗赵煦的年号(1098 1100 年),明堂是古代帝王宣明政教、举行大典的地方。这首诗创作于元符年间皇帝亲享明堂的祭祀活动中。在古代,祭祀是国家重要的礼仪活动,通过音乐、舞蹈等形式表达对神灵的崇敬和祈求庇佑,同时也借此宣扬国家的治理理念和道德规范,强调文治武功的平衡以及孝道的重要性。
《元符亲享明堂十一首 退文舞、迎武舞用穆安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中用“舞”象征功绩,“乐”象征德行,形象地传达了祭祀仪式中舞蹈和音乐所承载的文化内涵。 对比与对仗 :“文经万邦,武靖四国”形成鲜明的对比,对仗工整,突出了文治和武功的不同作用,展现出一种对称之美,使诗歌在表达上更有力度。 语言特色 :语言简洁庄重,用词古朴典雅,符合郊庙朝会歌辞的风格特点。如“象功”“崇德”“孔昭”等词汇,具有浓...