回文绝句

· 黄公度

歌阕一尊清昼长,曲池小景晚风凉。
波微动处见鱼戏,荷半开时过雨香。

简要说明

这首回文绝句描绘了一幅清幽雅致的夏日庭院图景,展现了昼长景美的闲适氛围,传达出诗人对眼前美好景致的欣赏与惬意之情。

逐句注释

  • “歌阕一尊清昼长”:
    • 字词:“歌阕”,歌曲唱完;“一尊”,一杯酒。
    • 句意:一曲歌罢,独自饮完一杯酒,这清净的白昼显得格外漫长。
  • “曲池小景晚风凉”:
    • 字词:“曲池”,弯曲的池塘;“小景”,小的景致。
    • 句意:弯曲的池塘边有着别致的小景,傍晚的微风带来丝丝凉意。
  • “波微动处见鱼戏”:
    • 字词:“见”,看见。
    • 句意:在微微荡漾的水波处,可以看见鱼儿在嬉戏。
  • “荷半开时过雨香”:
    • 字词:“过雨”,雨后。
    • 句意:荷花半开的时候,雨后散发出阵阵清香。

现代译文

一曲歌终饮完一杯美酒,
这清净白昼如此漫长。
弯曲池塘边小景如画,
傍晚微风送来丝丝清凉。
水波微动处鱼儿嬉戏,
荷花半开时雨后飘香。

创作背景

黄公度生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在闲暇时光,于庭院之中,看到眼前美好的景色,有感而发创作了此诗。或许在这短暂的闲适里,他暂时忘却了外界的纷扰,沉浸于这宁静的自然之美中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“波微动处见鱼戏”是动态描写,生动展现了鱼儿在水中嬉戏的活泼场景;“曲池小景晚风凉”“荷半开时过雨香”则是静态描写,描绘出池塘、微风、荷花等静谧的画面,动静相衬,使诗歌富有生机与意趣。
    • 视觉与嗅觉结合:“波微动处见鱼戏”“荷半开时”是视觉描写,让读者仿佛看到池塘中鱼儿游动、荷花半绽的景象;“过雨香”是嗅觉描写,将雨后荷花的清香传递给读者,从不同感官角度丰富了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的语言勾勒出夏日庭院的美景,没有过多的修饰,却能让读者真切感受到画面的美好与宁静。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。诗人通过对歌罢饮酒、曲池小景、鱼戏荷香等场景的描写,将读者带入一个远离尘世喧嚣的宁静世界,让人感受到夏日午后的惬意与美好。同时,作为回文诗,它还具有一种独特的形式美,增添了诗歌的趣味性。