和使君劭农之什

· 黄公度

交情自许胶投漆,宾主相辉璧与琨。
卖剑早书循吏传,种瓜时问故侯园。
百年耆旧须亲访,千里耕桑戴上恩。
一郡风流古来少,笔端珠玉富归轩。

简要说明

这首诗是黄公度和使君关于劝农主题的唱和之作。诗中高度赞扬了使君与自己的深厚情谊,肯定使君的政绩与品德,同时提及使君关心地方耆旧、推行耕桑之事,表达了对使君的赞誉与钦佩之情。

逐句注释

  • “交情自许胶投漆,宾主相辉璧与琨”:
    • 字词:“胶投漆”,比喻情意相投,亲密无间;“璧与琨”,“璧”指美玉,“琨”即琨玉,也是美玉,这里比喻宾主二人如美玉般光彩照人。
    • 句意:我们二人相互认可彼此的交情如同胶和漆一样紧密,宾主之间就像美玉相互辉映。
  • “卖剑早书循吏传,种瓜时问故侯园”:
    • 字词:“卖剑”,典出“卖剑买牛”,指放下武器从事耕种,比喻改业归农或坏人改恶从善;“循吏传”,记载奉公守法、清正廉洁官吏事迹的传记;“故侯园”,指秦东陵侯召平在秦亡后种瓜的园子,这里指代退隐者的田园。
    • 句意:使君早就有劝民归农的善政,足以载入循吏的传记;还时常关心退隐者的田园生活。
  • “百年耆旧须亲访,千里耕桑戴上恩”:
    • 字词:“百年耆旧”,指年高望重的老人;“戴”,感恩、爱戴。
    • 句意:使君亲自去拜访当地年高望重的老人,千里之内的百姓都在辛勤耕种,感恩使君带来的恩泽。
  • “一郡风流古来少,笔端珠玉富归轩”:
    • 字词:“风流”,这里指有才华、有风度且政绩突出;“珠玉”,比喻优美的诗文。
    • 句意:使君这样有才华、有风度又有政绩的人在一郡之中自古以来都很少见,他笔下优美的诗文会使他的车驾都增添光彩。

现代译文

我们的交情如同胶和漆般亲密,
宾主二人如美玉相互辉映。
您早有劝民归农的善政,应载入循吏的传记,
还时常关心退隐者的田园生活。
您亲自拜访当地年高望重的老人,
千里之内的百姓都在耕种,感恩您带来的恩泽。
一郡之中像您这样有才华、有风度又有政绩的人自古以来都很少见,
您笔下优美的诗文会让您的车驾都增添光彩。

创作背景

黄公度生活在南宋时期,当时社会局势复杂,农业生产对于国家的稳定和发展至关重要。使君作为地方官员,积极推行劝农政策,关心百姓的农耕生活。黄公度与使君交情深厚,为了回应使君关于劝农的诗作,便创作了这首和诗,以表达对使君的赞美与支持。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“胶投漆”“卖剑买牛”“故侯园”等典故,使诗歌内涵更加丰富,在有限的诗句中表达出更深刻的意义,同时也体现出诗人深厚的文化底蕴。
    • 借景抒情(间接提及):虽未直接写景,但“千里耕桑”间接营造出一幅百姓辛勤劳作、农业繁荣的景象,借此表达对使君劝农政绩的肯定与赞美。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准恰当。如“璧与琨”“珠玉”等词的运用,不仅生动形象地描绘出宾主的风采和使君诗文的优美,也提升了诗歌的整体格调。
  • 意境营造:通过对使君品德、政绩和才情的描述,营造出一种积极向上、和谐美好的意境,展现出使君在当地的良好形象和所带来的积极影响,表达出诗人对使君的由衷钦佩和赞美之情。