皇祐亲享明堂六首 酌献用孝安。

· 郊庙朝会歌辞

艺祖造邦,二宗绍德。
肃雍孝享,登配圜极。
先训有开,菲躬何力。
歆馨锡羡,保民丽亿。

简要说明

这首诗主要是在皇祐年间亲享明堂的祭祀仪式上使用,内容围绕宋朝历代君主的功绩展开,表达了对祖先的崇敬与祭祀之情,同时祈愿祖先神灵享用祭品后能赐予福泽,保佑百姓众多、国家昌盛。

逐句注释

  • “艺祖造邦,二宗绍德”:
    • 字词:“艺祖”,通常指开国帝王,这里指宋太祖赵匡胤;“造邦”,创建国家;“二宗”,一般指宋太宗赵光义、宋真宗赵恒;“绍德”,继承德行。
    • 句意:宋太祖赵匡胤开创了大宋王朝,宋太宗和宋真宗继承发扬了祖先的德行。
  • “肃雍孝享,登配圜极”:
    • 字词:“肃雍”,庄重和谐;“孝享”,以孝道祭祀祖先;“登配”,升入,配享;“圜极”,指天。
    • 句意:庄重和谐地以孝道祭祀祖先,让祖先的神灵升入天庭配享。
  • “先训有开,菲躬何力”:
    • 字词:“先训”,祖先的教诲;“有开”,有所启发;“菲躬”,自谦之词,指自身微薄之力。
    • 句意:祖先的教诲对后人有所启发,我自身又有什么能力呢。
  • “歆馨锡羡,保民丽亿”:
    • 字词:“歆馨”,神灵享用祭品的香气;“锡羡”,赐予福泽;“丽亿”,众多。
    • 句意:希望祖先神灵享用祭品后赐予福泽,保佑百姓众多。

现代译文

宋太祖开创了大宋国家,
太宗和真宗继承了德行。
庄重和谐地祭祀着祖先,
让祖先神灵升入那天庭。
祖先教诲启发着后人啊,
我自身又有什么大本领。
愿祖先享用祭品赐福泽,
保佑那众多的天下百姓。

创作背景

这首诗创作于北宋皇祐年间,皇祐是宋仁宗赵祯的年号。宋仁宗举行亲享明堂的祭祀仪式,郊庙朝会歌辞一般是为这类大型祭祀、朝会等重要典礼创作的乐章歌词。在宋代,祭祀活动是国家政治生活中的重要组成部分,通过祭祀祖先来彰显皇权的正统性和延续性,表达对祖先的崇敬与感恩,同时祈求祖先保佑国家繁荣、百姓安康。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典与象征:诗中运用“艺祖”“二宗”等特定称谓,指代宋朝重要的开国君主和后续君主,象征着宋朝政权的传承和延续,增强了诗歌的历史厚重感和庄严性。
    • 直抒胸臆:“先训有开,菲躬何力”直接表达了祭祀者对祖先教诲的感激以及对自身能力的谦逊态度;“歆馨锡羡,保民丽亿”则直接抒发了祈求祖先赐福、保佑百姓的愿望。
  • 语言特色:语言简洁庄重,具有很强的仪式感。用词严谨规范,符合郊庙朝会歌辞的风格特点,体现出官方祭祀活动的严肃性和权威性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、崇敬感恩的意境。通过对祖先功绩的回顾和祭祀仪式的描述,以及对祖先赐福的祈愿,让读者感受到在祭祀场合中人们对祖先的虔诚和对国家、百姓的美好期许。

常见问题

《皇祐亲享明堂六首 酌献用孝安。》的作者和朝代是什么?

《皇祐亲享明堂六首 酌献用孝安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《皇祐亲享明堂六首 酌献用孝安。》主要写了什么?

这首诗主要是在皇祐年间亲享明堂的祭祀仪式上使用,内容围绕宋朝历代君主的功绩展开,表达了对祖先的崇敬与祭祀之情,同时祈愿祖先神灵享用祭品后能赐予福泽,保佑百姓众多、国家昌盛。

《皇祐亲享明堂六首 酌献用孝安。》的创作背景是什么?

这首诗创作于北宋皇祐年间,皇祐是宋仁宗赵祯的年号。宋仁宗举行亲享明堂的祭祀仪式,郊庙朝会歌辞一般是为这类大型祭祀、朝会等重要典礼创作的乐章歌词。在宋代,祭祀活动是国家政治生活中的重要组成部分,通过祭祀祖先来彰显皇权的正统性和延续性,表达对祖先的崇敬与感恩,同时祈求祖先保佑国家繁荣、百姓安康。

《皇祐亲享明堂六首 酌献用孝安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典与象征 :诗中运用“艺祖”“二宗”等特定称谓,指代宋朝重要的开国君主和后续君主,象征着宋朝政权的传承和延续,增强了诗歌的历史厚重感和庄严性。 直抒胸臆 :“先训有开,菲躬何力”直接表达了祭祀者对祖先教诲的感激以及对自身能力的谦逊态度;“歆馨锡羡,保民丽亿”则直接抒发了祈求祖先赐福、保佑百姓的愿望。 语言特色 :语言简洁庄重,具有很强的仪式感...