景祐大享明堂二首 真宗配位奠币用诚安。

署名存疑

同文资料存在不同署名:宋·宋无名氏、宋·郊庙朝会歌辞;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

思文圣考,对越在天。
侑神作主,奉币申虔。
选择字体

简要说明

这首诗是景祐年间大享明堂祭祀活动中,为真宗配位奠币时所用的歌词。主要表达了对真宗的追思与崇敬,通过祭祀仪式中的奉币环节,展现出虔诚的祭祀之情。

逐句注释

  • “思文圣考,对越在天”:
    • 字词:“思文”,有文德,这里是对真宗的赞美之词;“圣考”,指先皇真宗;“对越”,指祭祀时配享于天,以报答上天的眷顾;“在天”,表示真宗已在天上。
    • 句意:思念那有文德的先皇真宗,他在天上配享于神灵。
  • “侑神作主,奉币申虔”:
    • 字词:“侑神”,辅助神灵享受祭祀;“作主”,作为祭祀的主位;“奉币”,献上祭祀用的币帛;“申虔”,表达虔诚。
    • 句意:真宗作为配享神灵的主位,献上币帛以表达我们的虔诚。

现代译文

思念那有文德的先皇真宗,
他在天上配享于神灵之侧。
他作为配享神灵的主位,
我们献上币帛表达虔诚。

创作背景

景祐是宋仁宗的年号,明堂是古代帝王宣明政教、举行大典的地方,大享明堂是重要的祭祀活动。这首诗创作于景祐年间的大享明堂祭祀仪式上,当时祭祀时要供奉先皇真宗,在为真宗配位奠币这个环节演奏《诚安》曲,此诗便是曲中的歌词,以表达对真宗的祭祀与尊崇之情。

艺术赏析

  • 表现手法:
    • 庄重典雅:整首诗以庄重的语气表达对先皇的追思与祭祀的虔诚,体现出皇家祭祀的肃穆感。通过直接表述祭祀的行为和对真宗的赞美,展现出祭祀活动的严肃与正规。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词古朴典雅,如“思文”“对越”等词汇,具有浓厚的古典气息,符合祭祀歌词的庄重性要求。
  • 意境营造:营造出一种庄严肃穆、虔诚敬畏的意境。诗中没有具体的场景描写,但通过对祭祀行为和先皇地位的表述,让读者能感受到祭祀现场的庄重氛围,以及祭祀者对先皇的崇敬之情。
资料版本(2)

常见问题

《景祐大享明堂二首 真宗配位奠币用诚安。》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:宋·宋无名氏、宋·郊庙朝会歌辞;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑