这首诗是在祭祀感生帝仪式上送神时所唱的歌曲,主要描述了祭祀结束后神灵将要离去的情景,表达了对神灵的恭敬与期待神灵持续降福的愿望。
绍兴以后祀感生帝十六首 送神用大安。
丰祀孔饰,肃来自天。
兰尊既彻,飚驭载遄。
骑云缥缈,聆乐流连。
惟迈惟顾,降福绵绵。
兰尊既彻,飚驭载遄。
骑云缥缈,聆乐流连。
惟迈惟顾,降福绵绵。
简要说明
逐句注释
- “丰祀孔饰,肃来自天”:
- 字词:“丰祀”,丰盛的祭祀;“孔”,很、甚;“饰”,装饰,这里可理解为仪式的完备;“肃”,庄重、严肃。
- 句意:丰盛且仪式完备的祭祀,庄严的神灵从天上降临。
- “兰尊既彻,飚驭载遄”:
- 字词:“兰尊”,饰有兰草图案的酒尊,这里代指祭祀用的酒;“彻”,撤去;“飚驭”,神灵乘坐的车马;“载”,语助词;“遄”,迅速。
- 句意:祭祀用的酒已经撤去,神灵乘坐的车马即将迅速离去。
- “骑云缥缈,聆乐流连”:
- 字词:“骑云”,乘着云;“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无的样子;“聆”,听。
- 句意:神灵乘着云,身影缥缈,似乎还在留恋地倾听着祭祀的音乐。
- “惟迈惟顾,降福绵绵”:
- 字词:“迈”,前行;“顾”,回头看。
- 句意:神灵一边前行一边回首眷顾,希望能不断地降下福泽。
现代译文
丰盛而仪式完备的祭祀,
庄严的神灵从天上降临。
祭祀用的酒尊已经撤去,
神灵的车马即将快速离去。
神灵乘着云朵若隐若现,
还留恋地聆听着祭祀音乐。
神灵一边前行一边回顾,
愿能不断地降下绵绵福泽。
创作背景
这首诗属于郊庙朝会歌辞,是用于祭祀仪式的歌曲。“绍兴”是南宋高宗赵构的年号,此诗创作于绍兴以后的祭祀感生帝的活动中。感生帝是古代帝王感天而生的象征,祭祀感生帝是封建王朝重要的祭祀活动之一,旨在祈求神灵庇佑国家、百姓,这类歌辞是祭祀仪式的重要组成部分,体现了当时的宗教信仰和国家礼仪制度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗中描绘了神灵降临、离去的情景,如“骑云缥缈,聆乐流连”,通过想象构建出一个神秘而庄严的祭祀场景,增添了诗歌的奇幻色彩和神圣感。
- 象征手法:“兰尊”象征着祭祀的物品,“飚驭”象征着神灵的交通工具,这些象征手法使诗歌更加含蓄、委婉地表达了祭祀的主题和对神灵的敬意。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合祭祀歌辞的风格特点。用词简洁而精准,如“丰祀孔饰”“降福绵绵”等,既表达了祭祀的丰盛和对福泽的期待,又具有很强的节奏感和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、神秘悠远的意境。从神灵的降临到离去,再到对神灵降福的期盼,使读者仿佛置身于祭祀的现场,感受到了古人对神灵的敬畏和对美好生活的向往。这种意境的营造与祭祀活动的氛围相契合,增强了诗歌的艺术感染力和宗教仪式感。
常见问题
《绍兴以后祀感生帝十六首 送神用大安。》的作者和朝代是什么?
《绍兴以后祀感生帝十六首 送神用大安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴以后祀感生帝十六首 送神用大安。》主要写了什么?
这首诗是在祭祀感生帝仪式上送神时所唱的歌曲,主要描述了祭祀结束后神灵将要离去的情景,表达了对神灵的恭敬与期待神灵持续降福的愿望。
《绍兴以后祀感生帝十六首 送神用大安。》的创作背景是什么?
这首诗属于郊庙朝会歌辞,是用于祭祀仪式的歌曲。“绍兴”是南宋高宗赵构的年号,此诗创作于绍兴以后的祭祀感生帝的活动中。感生帝是古代帝王感天而生的象征,祭祀感生帝是封建王朝重要的祭祀活动之一,旨在祈求神灵庇佑国家、百姓,这类歌辞是祭祀仪式的重要组成部分,体现了当时的宗教信仰和国家礼仪制度。
《绍兴以后祀感生帝十六首 送神用大安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗中描绘了神灵降临、离去的情景,如“骑云缥缈,聆乐流连”,通过想象构建出一个神秘而庄严的祭祀场景,增添了诗歌的奇幻色彩和神圣感。 象征手法 :“兰尊”象征着祭祀的物品,“飚驭”象征着神灵的交通工具,这些象征手法使诗歌更加含蓄、委婉地表达了祭祀的主题和对神灵的敬意。 语言特色 :语言典雅庄重,符合祭祀歌辞的风格特点。用词简洁而精准,如...