这首诗是祭祀感生帝时奉俎环节所用的乐歌,主要描述了祭祀时祭品的整齐陈列、牺牲的完备洁净,表达了对神灵的敬意,祈愿神灵能够愉悦地享受祭祀,降下福泽。
绍兴以后祀感生帝十六首 奉俎用咸安。
笾豆大房,秩秩在列。
奉牲以告,既全既洁。
乐均无爽,牲醴攸设。
神兮燕娭,霓旌孑孑。
奉牲以告,既全既洁。
乐均无爽,牲醴攸设。
神兮燕娭,霓旌孑孑。
简要说明
逐句注释
- “笾豆大房,秩秩在列”:
- 字词:“笾豆”,古代祭祀时盛祭品的器具;“大房”,郑玄注《周礼》云:“大房,玉饰俎也。”即祭祀用的玉饰礼器;“秩秩”,整齐有序的样子。
- 句意:盛放祭品的笾豆和玉饰礼器,整齐地排列着。
- “奉牲以告,既全既洁”:
- 字词:“奉”,进献;“牲”,祭祀用的牲畜;“全”,完整无缺;“洁”,洁净。
- 句意:进献牺牲并向神灵禀告,这些牺牲既完整又洁净。
- “乐均无爽,牲醴攸设”:
- 字词:“乐均”,指音乐和谐;“爽”,差错;“牲醴”,指祭祀用的牲畜和甜酒;“攸设”,已经设置好。
- 句意:音乐和谐没有差错,牺牲和甜酒都已经摆放好了。
- “神兮燕娭,霓旌孑孑”:
- 字词:“燕娭”,安乐、安闲;“霓旌”,以云霞为旌,是神仙出行的仪仗;“孑孑”,高耸的样子。
- 句意:神灵啊,请您安乐地享受祭祀,您那云霞般的旗帜高高飘扬。
现代译文
盛放祭品的笾豆和玉饰礼器,
整齐有序地排列在那里。
进献牺牲向神灵虔诚禀告,
这些牺牲完整又洁净无比。
音乐和谐没有丝毫的差错,
牺牲和甜酒都已摆放整齐。
神灵啊请您安乐地来享用,
云霞般的旗帜高高地飘起。
创作背景
此诗创作于南宋绍兴以后,是专门用于祭祀感生帝的郊庙朝会歌辞。感生帝是古代天子感之以生的帝,是帝王的始祖。在古代,祭祀是国家重要的礼仪活动,通过祭祀感生帝,表达对祖先神灵的崇敬与感恩,祈求神灵护佑国家风调雨顺、国泰民安。
艺术赏析
- 表现手法:
- 赋的手法:整首诗采用赋的手法,平铺直叙地描述了祭祀的场景,包括祭品的陈列、牺牲的进献、音乐的演奏等,使祭祀的过程清晰地呈现在读者眼前。
- 想象手法:“神兮燕娭,霓旌孑孑”运用想象的手法,描绘出神灵降临并享受祭祀的情景,增添了诗歌的神秘氛围。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合祭祀乐歌的特点。用词简洁明了,准确地传达了祭祀的仪式感和对神灵的敬畏之情。
- 意境营造:通过对祭祀场景的描写,营造出一种庄严肃穆、神圣的意境。从祭品的整齐陈列到音乐的和谐演奏,再到对神灵降临的想象,让读者感受到祭祀活动的庄重和对神灵的虔诚,体现了古人对神灵的敬畏和对美好生活的期盼。
常见问题
《绍兴以后祀感生帝十六首 奉俎用咸安。》的作者和朝代是什么?
《绍兴以后祀感生帝十六首 奉俎用咸安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴以后祀感生帝十六首 奉俎用咸安。》主要写了什么?
这首诗是祭祀感生帝时奉俎环节所用的乐歌,主要描述了祭祀时祭品的整齐陈列、牺牲的完备洁净,表达了对神灵的敬意,祈愿神灵能够愉悦地享受祭祀,降下福泽。
《绍兴以后祀感生帝十六首 奉俎用咸安。》的创作背景是什么?
此诗创作于南宋绍兴以后,是专门用于祭祀感生帝的郊庙朝会歌辞。感生帝是古代天子感之以生的帝,是帝王的始祖。在古代,祭祀是国家重要的礼仪活动,通过祭祀感生帝,表达对祖先神灵的崇敬与感恩,祈求神灵护佑国家风调雨顺、国泰民安。
《绍兴以后祀感生帝十六首 奉俎用咸安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 赋的手法 :整首诗采用赋的手法,平铺直叙地描述了祭祀的场景,包括祭品的陈列、牺牲的进献、音乐的演奏等,使祭祀的过程清晰地呈现在读者眼前。 想象手法 :“神兮燕娭,霓旌孑孑”运用想象的手法,描绘出神灵降临并享受祭祀的情景,增添了诗歌的神秘氛围。 语言特色 :语言庄重典雅,符合祭祀乐歌的特点。用词简洁明了,准确地传达了祭祀的仪式感和对神灵的敬畏之情...