这首诗是祭祀感生帝仪式中撤去祭器时所唱之歌,主要描述了祭祀的过程,包括准备祭品、演奏钟鼓等,表达了希望神灵享用祭品后赐予长久福祉的愿望。
乾德以后祀感生帝十首 彻豆用肃安。以下二首政和中制。
奉承明祀,惟羊惟牛。
卬盛于豆,备陈庶羞。
钟鼓喤喤,神具醉止。
其彻嘉笾,永绥福祉。
卬盛于豆,备陈庶羞。
钟鼓喤喤,神具醉止。
其彻嘉笾,永绥福祉。
简要说明
逐句注释
- “奉承明祀,惟羊惟牛”:
- 字词:“明祀”,指祭祀;“惟”,语助词,无实义。
- 句意:恭敬地举行祭祀仪式,准备了羊和牛作为祭品。
- “卬盛于豆,备陈庶羞”:
- 字词:“卬”,我;“豆”,古代盛食物的器具;“庶羞”,众多美味的食物。
- 句意:我把祭品盛放在豆中,完备地陈列了各种美味佳肴。
- “钟鼓喤喤,神具醉止”:
- 字词:“喤喤”,形容钟鼓声宏大;“具”,都;“醉止”,指神灵享用祭品后沉醉。
- 句意:钟鼓发出宏大的声音,神灵都已享用祭品沉醉其中。
- “其彻嘉笾,永绥福祉”:
- 字词:“彻”,同“撤”,撤去;“嘉笾”,美好的祭器;“绥”,安,赐予。
- 句意:撤去美好的祭器,希望神灵永远赐予福祉。
现代译文
恭敬地举行祭祀典礼,
准备了羊和牛作祭品。
我把祭品盛放在豆里,
完备地陈列各种佳肴。
钟鼓敲响声音多宏大,
神灵享用祭品已沉醉。
撤去那些美好的祭器,
愿永远赐予我们福祉。
创作背景
此诗创作于乾德以后,属于祭祀感生帝的郊庙朝会歌辞。乾德是宋太祖赵匡胤的年号,感生帝是古代帝王为追溯本朝祖先所感生之帝而设的祭祀对象。政和是宋徽宗的年号,这首诗可能是在祭祀仪式中不断修订完善,在政和年间确定下来用于特定的祭祀环节,即撤去祭器时演唱,体现了当时祭祀礼仪的庄重和对神灵的尊崇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实:诗歌如实描绘了祭祀的过程,从准备祭品到演奏钟鼓,再到撤去祭器,让读者能清晰地了解祭祀仪式的流程,具有很强的纪实性。
- 直抒胸臆:结尾直接表达了希望神灵赐予长久福祉的愿望,情感直白而真诚。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词庄重,符合祭祀场合的氛围。如“明祀”“庶羞”“嘉笾”等词汇,带有浓厚的古代祭祀文化色彩。
- 意境营造:通过对祭祀场景的描写,营造出一种庄严肃穆的氛围。宏大的钟鼓声、完备的祭品陈列,都展现出祭祀的隆重,让读者能感受到古人对神灵的敬畏之情,以及对福祉的期盼。
常见问题
《乾德以后祀感生帝十首 彻豆用肃安。以下二首政和中制。》的作者和朝代是什么?
《乾德以后祀感生帝十首 彻豆用肃安。以下二首政和中制。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《乾德以后祀感生帝十首 彻豆用肃安。以下二首政和中制。》主要写了什么?
这首诗是祭祀感生帝仪式中撤去祭器时所唱之歌,主要描述了祭祀的过程,包括准备祭品、演奏钟鼓等,表达了希望神灵享用祭品后赐予长久福祉的愿望。
《乾德以后祀感生帝十首 彻豆用肃安。以下二首政和中制。》的创作背景是什么?
此诗创作于乾德以后,属于祭祀感生帝的郊庙朝会歌辞。乾德是宋太祖赵匡胤的年号,感生帝是古代帝王为追溯本朝祖先所感生之帝而设的祭祀对象。政和是宋徽宗的年号,这首诗可能是在祭祀仪式中不断修订完善,在政和年间确定下来用于特定的祭祀环节,即撤去祭器时演唱,体现了当时祭祀礼仪的庄重和对神灵的尊崇。
《乾德以后祀感生帝十首 彻豆用肃安。以下二首政和中制。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写实 :诗歌如实描绘了祭祀的过程,从准备祭品到演奏钟鼓,再到撤去祭器,让读者能清晰地了解祭祀仪式的流程,具有很强的纪实性。 直抒胸臆 :结尾直接表达了希望神灵赐予长久福祉的愿望,情感直白而真诚。 语言特色 :语言古朴典雅,用词庄重,符合祭祀场合的氛围。如“明祀”“庶羞”“嘉笾”等词汇,带有浓厚的古代祭祀文化色彩。 意境营造 :通过对祭祀场景的描...