这首诗围绕事物的表象与实质、事理的无尽性展开思考,以云、雨等自然现象为引,通过“卖金须是买金人”这一形象说法,表达了对真理认知和领悟的看法,暗示人们若不能真正领悟其中真谛,便难以识得事物的本真。
颂古九十八首 其五九
云无踪兮雨无迹,事理绵绵有何极。
卖金须是买金人,这里若真不相识。
卖金须是买金人,这里若真不相识。
简要说明
逐句注释
- “云无踪兮雨无迹”:
- 字词:“踪”和“迹”都指痕迹。
- 句意:云飘走后没有留下踪迹,雨落下后也没有留下痕迹。
- “事理绵绵有何极”:
- 字词:“绵绵”,连续不断的样子;“极”,尽头。
- 句意:世间的事理连绵不断,哪里有尽头呢。
- “卖金须是买金人”:
- 字词:“卖金”可理解为传授、展现真理;“买金人”指真正能领悟、接受真理的人。
- 句意:要把金子卖出去,得遇到真正想买金子的人。这里比喻要传播真理,需要有能真正领悟的人。
- “这里若真不相识”:
- 字词:“这里”指代前面所说的事理、真理;“识”,认识、领悟。
- 句意:如果在这个关于真理的问题上不能真正领悟,那就是不认识其中的真谛。
现代译文
云飘走没有留下踪迹,雨落下也不见痕迹,
世间的事理连绵不断,哪里有个尽头呢。
要卖金子得遇到真正想买金子的人,
在这真理面前如果不能真正领悟,那就等于不认识它。
创作背景
释印肃生活在宋代,他是一位禅宗僧人。禅宗强调对佛法的直接领悟和内心的觉悟。这首诗可能是他在日常的修行、讲法过程中,针对弟子或信众对佛法、事理难以真正领悟的情况而创作。意在通过形象的比喻和对自然现象的描述,引导人们去思考如何才能真正认识和把握佛法的真谛。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“卖金须是买金人”运用比喻的手法,将真理的传授与接受比喻成卖金和买金的关系,生动形象地说明了只有遇到真正有悟性、能领悟的人,真理才能得以有效的传播和被接受。
- 起兴:以“云无踪兮雨无迹”起兴,从自然现象引发对事理的思考,为后文阐述观点做铺垫,使诗歌有了一种由浅入深、由自然到哲理的层次感。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,以通俗易懂的话语表达深刻的哲理,符合禅宗以简洁语言传达教义的风格特点,便于信众理解和接受。
- 意境营造:通过对云、雨等自然景象的描述,营造出一种空灵、虚无的意境,暗示世间事物的表象虚幻无常,而事理却深邃无尽。这种意境与禅宗追求的超越表象、领悟本质的思想相契合,引导读者在这样的意境中去思考佛法和人生的真谛。
常见问题
《颂古九十八首 其五九》的作者和朝代是什么?
《颂古九十八首 其五九》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。
《颂古九十八首 其五九》主要写了什么?
这首诗围绕事物的表象与实质、事理的无尽性展开思考,以云、雨等自然现象为引,通过“卖金须是买金人”这一形象说法,表达了对真理认知和领悟的看法,暗示人们若不能真正领悟其中真谛,便难以识得事物的本真。
《颂古九十八首 其五九》的创作背景是什么?
释印肃生活在宋代,他是一位禅宗僧人。禅宗强调对佛法的直接领悟和内心的觉悟。这首诗可能是他在日常的修行、讲法过程中,针对弟子或信众对佛法、事理难以真正领悟的情况而创作。意在通过形象的比喻和对自然现象的描述,引导人们去思考如何才能真正认识和把握佛法的真谛。
《颂古九十八首 其五九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“卖金须是买金人”运用比喻的手法,将真理的传授与接受比喻成卖金和买金的关系,生动形象地说明了只有遇到真正有悟性、能领悟的人,真理才能得以有效的传播和被接受。 起兴 :以“云无踪兮雨无迹”起兴,从自然现象引发对事理的思考,为后文阐述观点做铺垫,使诗歌有了一种由浅入深、由自然到哲理的层次感。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,以通俗...