这首诗是祭祀白帝的乐章,主要描述了白帝的职责、祭祀的地点和仪式,表达了祭祀者希望白帝能诚心接受供奉的祈愿,体现了当时人们对神灵的尊崇和对丰收等福祉的期盼。
绍兴以后祀五方帝六十首 白帝降神用高安。 其四
〔姑洗羽〕执矩斯兑,实惟素灵。
受职储休,万宝以成。
飨于西郊,奠玉陈牲。
侑以雅乐,来歆克诚。
受职储休,万宝以成。
飨于西郊,奠玉陈牲。
侑以雅乐,来歆克诚。
简要说明
逐句注释
- “执矩斯兑,实惟素灵”:
- 字词:“矩”,古代画方形的工具,这里象征秩序和规则;“兑”,八卦之一,代表秋天等意象;“素灵”,指白帝,古代神话中西方之神,西方属金,色白,所以称素灵。
- 句意:执掌着象征秩序的规矩,它对应的是秋天的卦象,实际上就是西方的白帝。
- “受职储休,万宝以成”:
- 字词:“受职”,接受职责;“储休”,积蓄福祉;“万宝”,各种农作物。
- 句意:白帝接受掌管秋季的职责,积蓄福祉,使得各种农作物得以成熟。
- “飨于西郊,奠玉陈牲”:
- 字词:“飨”,通“享”,指神灵享用祭祀;“西郊”,古代祭祀白帝在都城西郊;“奠玉”,摆放玉器;“陈牲”,陈列牺牲(祭祀用的牲畜)。
- 句意:在都城的西郊祭祀白帝,摆放玉器、陈列牺牲来供奉。
- “侑以雅乐,来歆克诚”:
- 字词:“侑”,劝食,这里指以音乐劝神灵享用祭品;“雅乐”,古代帝王祭祀、朝贺等大典上所用的音乐;“歆”,神灵享用祭品;“克诚”,能够诚心。
- 句意:用典雅的音乐来陪祭,希望白帝能诚心享用祭品。
现代译文
执掌着规矩对应着秋天的卦象,
它就是西方的白帝之神。
接受掌管秋季的职责积蓄福祉,
让各种农作物都能成熟。
在都城西郊祭祀白帝,
摆放玉器、陈列牺牲。
用典雅的音乐陪祭,
希望白帝能诚心享用祭品。
创作背景
这首诗是“绍兴以后祀五方帝”乐章中的一部分,创作于南宋绍兴年间。在古代,祭祀五方帝是国家重要的祭祀活动,体现了当时的宗教信仰和国家礼仪制度。祭祀五方帝旨在祈求神灵保佑国家风调雨顺、五谷丰登、国泰民安等。这首诗专门用于祭祀白帝,白帝在古代被认为掌管秋季,与农业丰收等密切相关,所以祭祀白帝也是为了祈求秋季的丰收和一年的顺利。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“执矩斯兑”运用象征,以“矩”象征秩序,“兑”象征秋季,形象地说明了白帝的职责与季节的对应关系。
- 直陈其事:整首诗直接陈述祭祀白帝的缘由、地点、仪式等内容,语言简洁明了,没有过多的修饰,以一种庄重的方式传达祭祀的信息。
- 语言特色:语言古朴典雅,具有浓厚的祭祀文学风格。用词严谨,如“素灵”“飨”“侑”等,体现了祭祀仪式的庄重和严肃。
- 意境营造:通过描述祭祀的场景,营造出一种庄严肃穆、神圣的意境。诗中描绘的在西郊奠玉陈牲、用雅乐侑食等画面,让人感受到祭祀活动的庄重和人们对神灵的敬畏之情,体现了当时祭祀文化的氛围。
常见问题
《绍兴以后祀五方帝六十首 白帝降神用高安。 其四》的作者和朝代是什么?
《绍兴以后祀五方帝六十首 白帝降神用高安。 其四》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴以后祀五方帝六十首 白帝降神用高安。 其四》主要写了什么?
这首诗是祭祀白帝的乐章,主要描述了白帝的职责、祭祀的地点和仪式,表达了祭祀者希望白帝能诚心接受供奉的祈愿,体现了当时人们对神灵的尊崇和对丰收等福祉的期盼。
《绍兴以后祀五方帝六十首 白帝降神用高安。 其四》的创作背景是什么?
这首诗是“绍兴以后祀五方帝”乐章中的一部分,创作于南宋绍兴年间。在古代,祭祀五方帝是国家重要的祭祀活动,体现了当时的宗教信仰和国家礼仪制度。祭祀五方帝旨在祈求神灵保佑国家风调雨顺、五谷丰登、国泰民安等。这首诗专门用于祭祀白帝,白帝在古代被认为掌管秋季,与农业丰收等密切相关,所以祭祀白帝也是为了祈求秋季的丰收和一年的顺利。
《绍兴以后祀五方帝六十首 白帝降神用高安。 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“执矩斯兑”运用象征,以“矩”象征秩序,“兑”象征秋季,形象地说明了白帝的职责与季节的对应关系。 直陈其事 :整首诗直接陈述祭祀白帝的缘由、地点、仪式等内容,语言简洁明了,没有过多的修饰,以一种庄重的方式传达祭祀的信息。 语言特色 :语言古朴典雅,具有浓厚的祭祀文学风格。用词严谨,如“素灵”“飨”“侑”等,体现了祭祀仪式的庄重和严肃...