这首诗围绕佛法中“如来是否有说”这一话题展开,探讨了声闻众未能明辨此理而可能产生的后果,传达出对佛法理解需有正确认知的思想,带有浓厚的佛教哲理意味。
金刚随机无尽颂 无得无说分第七 其二
如来有说耶,声闻未辨邪。
返成非谤罪,却业云遮□。
返成非谤罪,却业云遮□。
简要说明
逐句注释
- “如来有说耶”:
- 字词:“如来”,佛教中对佛的一种称呼;“说”,指说法、宣讲佛法。
- 句意:佛有宣讲佛法吗?
- “声闻未辨邪”:
- 字词:“声闻”,佛教术语,指听闻佛的言教而悟道的人;“辨”,辨别、分辨。
- 句意:听闻佛法的人没有分辨清楚吗?
- “返成非谤罪”:
- 字词:“返”,反而;“非谤”,错误的毁谤;“罪”,罪过。
- 句意:反而会构成错误毁谤佛法的罪过。
- “却业云遮□”:
- 字词:“却”,表示转折;“业”,佛教中指人的行为、言语、思想等活动所产生的后果;“云遮”,像云一样遮蔽。此句最后一字缺失,较难精准注释其确切含义。推测“云遮”后所缺内容可能与蒙蔽心性或影响修行等相关概念有关。
- 句意:修行的业障就像云一样遮蔽了(可能是心性等)。
现代译文
佛真的有宣讲佛法吗?
听闻佛法的人难道没分辨清楚吗?
若是如此,反而会犯下错误毁谤佛法的罪过,
修行的业障就像云一样遮蔽了(某种重要的东西)。
创作背景
释印肃是宋代的一位高僧,他对佛教经典有着深入的研究和独特的见解。这首诗是他对《金刚经》“无得无说分第七”的阐释和感悟。《金刚经》探讨了诸多深刻的佛教哲理,“无得无说分”强调了佛法的不可言说性以及对佛法理解不应执着于文字表面。释印肃可能在深入研习这一部分经文时,有感于声闻众对佛法理解的偏差,从而创作此诗以表达自己的观点。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问开篇:以“如来有说耶,声闻未辨邪”两个问句开篇,引发读者对佛法是否可言说以及听闻者是否能正确理解的思考,增强了诗歌的启发性和思辨性。
- 因果推导:通过前两句的疑问,在第三句得出“返成非谤罪”的结论,形成一种因果逻辑关系,使诗歌在表达佛教哲理时具有一定的逻辑性。
- 语言特色:语言简洁直白,以朴素的文字传达深刻的佛教思想,没有过多的修饰,但却能直击核心,体现了佛教偈语简洁明快、直指心性的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种严肃、深沉的哲理氛围。诗中虽未描绘具体的景象,但通过对佛法义理的探讨,让读者仿佛置身于一个充满思辨的佛教修行情境中,引发人们对佛法理解和修行的深入思考。不过,由于最后一句有缺失,在一定程度上影响了意境的完整性和连贯性。
常见问题
《金刚随机无尽颂 无得无说分第七 其二》的作者和朝代是什么?
《金刚随机无尽颂 无得无说分第七 其二》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。
《金刚随机无尽颂 无得无说分第七 其二》主要写了什么?
这首诗围绕佛法中“如来是否有说”这一话题展开,探讨了声闻众未能明辨此理而可能产生的后果,传达出对佛法理解需有正确认知的思想,带有浓厚的佛教哲理意味。
《金刚随机无尽颂 无得无说分第七 其二》的创作背景是什么?
释印肃是宋代的一位高僧,他对佛教经典有着深入的研究和独特的见解。这首诗是他对《金刚经》“无得无说分第七”的阐释和感悟。《金刚经》探讨了诸多深刻的佛教哲理,“无得无说分”强调了佛法的不可言说性以及对佛法理解不应执着于文字表面。释印肃可能在深入研习这一部分经文时,有感于声闻众对佛法理解的偏差,从而创作此诗以表达自己的观点。
《金刚随机无尽颂 无得无说分第七 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问开篇 :以“如来有说耶,声闻未辨邪”两个问句开篇,引发读者对佛法是否可言说以及听闻者是否能正确理解的思考,增强了诗歌的启发性和思辨性。 因果推导 :通过前两句的疑问,在第三句得出“返成非谤罪”的结论,形成一种因果逻辑关系,使诗歌在表达佛教哲理时具有一定的逻辑性。 语言特色 :语言简洁直白,以朴素的文字传达深刻的佛教思想,没有过多的修饰,但却...