金刚随机无尽颂 大乘正宗分第三 其四

· 释印肃

三界蜃楼歌,龙女念摩诃。
骊珠将献佛,无垢越娑婆。

简要说明

这首诗围绕佛教主题展开,借“三界蜃楼”“龙女献珠”等意象,传达出对佛法的领悟与修行追求,表达了超脱世俗“娑婆”世界、达到“无垢”境界的愿望。

逐句注释

  • “三界蜃楼歌”:
    • 字词:“三界”,佛教术语,指欲界、色界、无色界,是众生生死轮回的世界;“蜃楼”,即海市蜃楼,比喻虚幻不实之物。
    • 句意:将三界比作虚幻的海市蜃楼来歌咏,意味着三界的一切都是虚幻无常的。
  • “龙女念摩诃”:
    • 字词:“龙女”,佛教神话中的人物,是娑竭罗龙王之女;“摩诃”,梵语,有大、多、胜等义,常见于佛经,如“摩诃般若波罗蜜多”,表示大智慧到彼岸。
    • 句意:龙女念诵着包含深刻佛法智慧的话语,体现她对佛法的虔诚修行。
  • “骊珠将献佛”:
    • 字词:“骊珠”,传说中骊龙颔下的宝珠,通常象征珍贵之物;这里可引申为龙女所具有的珍贵佛法领悟或修行成果。
    • 句意:龙女要将自己如同骊珠般珍贵的佛法领悟或修行成果献给佛,表达对佛的崇敬与奉献。
  • “无垢越娑婆”:
    • 字词:“无垢”,指没有烦恼、染污的纯净境界;“娑婆”,即娑婆世界,是众生居住的现实世界,充满痛苦与烦恼。
    • 句意:达到无垢的境界,从而超越充满烦恼的娑婆世界。

现代译文

把三界的虚幻比作海市蜃楼来歌颂,
龙女虔诚地念诵着蕴含佛法的话语。
她要将如同骊珠般珍贵的领悟献给佛,
以期达到无垢的境界超越这娑婆世界。

创作背景

释印肃是宋代的一位高僧,他致力于对佛教经典的阐释与传播。《金刚随机无尽颂》是他对《金刚经》的颂偈解读。这首诗是对《金刚经》“大乘正宗分第三”的感悟之作。宋代佛教发展较为繁荣,众多高僧大德通过著书立说、讲经说法等方式弘扬佛法,释印肃创作此诗也是为了以诗歌的形式传达他对《金刚经》这一部分经文的理解和修行体悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中运用了丰富的象征,如“三界蜃楼”象征着世俗世界的虚幻无常;“骊珠”象征着珍贵的佛法领悟和修行成果;“龙女”则是虔诚修行者的代表,通过这些象征手法,将抽象的佛教教义形象化,便于读者理解。
    • 用典:引用了“龙女献珠”这一佛教典故,增添了诗歌的文化底蕴和宗教色彩,同时也借助典故传达出对佛法修行和奉献的赞美。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字表达深刻的佛教哲理,没有过多的修饰,但却精准地传达出佛法的要义,体现了佛教偈语简洁明快、直指心性的特点。
  • 意境营造:营造出一种超脱尘世、追求纯净佛法境界的意境。通过对“三界蜃楼”的虚幻描绘和龙女献珠、超越娑婆的表述,让读者感受到一种远离世俗烦恼、追求精神解脱的氛围,引发人们对佛法修行和心灵净化的思考。

常见问题

《金刚随机无尽颂 大乘正宗分第三 其四》的作者和朝代是什么?

《金刚随机无尽颂 大乘正宗分第三 其四》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《金刚随机无尽颂 大乘正宗分第三 其四》主要写了什么?

这首诗围绕佛教主题展开,借“三界蜃楼”“龙女献珠”等意象,传达出对佛法的领悟与修行追求,表达了超脱世俗“娑婆”世界、达到“无垢”境界的愿望。

《金刚随机无尽颂 大乘正宗分第三 其四》的创作背景是什么?

释印肃是宋代的一位高僧,他致力于对佛教经典的阐释与传播。《金刚随机无尽颂》是他对《金刚经》的颂偈解读。这首诗是对《金刚经》“大乘正宗分第三”的感悟之作。宋代佛教发展较为繁荣,众多高僧大德通过著书立说、讲经说法等方式弘扬佛法,释印肃创作此诗也是为了以诗歌的形式传达他对《金刚经》这一部分经文的理解和修行体悟。

《金刚随机无尽颂 大乘正宗分第三 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中运用了丰富的象征,如“三界蜃楼”象征着世俗世界的虚幻无常;“骊珠”象征着珍贵的佛法领悟和修行成果;“龙女”则是虔诚修行者的代表,通过这些象征手法,将抽象的佛教教义形象化,便于读者理解。 用典 :引用了“龙女献珠”这一佛教典故,增添了诗歌的文化底蕴和宗教色彩,同时也借助典故传达出对佛法修行和奉献的赞美。 语言特色 :语言简洁直白,...