示众法语 其一

· 释印肃

矿去金存百炼周,自从索价没人酬。
腾今耀古非声色,曾共沩山作牯牛。
身若浮云心若风,居常不定在虚空。
忽然风卷云无迹,谁人解识主人公。

简要说明

这首诗以佛教修行和悟道为主题,表达了对佛法真谛的追求和对自我真性的探寻。诗中运用比喻等手法,阐述了修行者历经磨练后达到的境界,以及难以被世人理解的孤独,同时探讨了自我真性如浮云、风般难以捉摸的特点。

逐句注释

  • “矿去金存百炼周,自从索价没人酬”:
    • 字词:“矿”,同“矿”,矿石;“百炼”,多次冶炼,比喻修行的磨练;“索价”,索要价值,这里指宣扬佛法的价值。
    • 句意:经过多次冶炼去除矿石,最终留下了真金,就像修行者历经磨练获得了佛法真谛。但自从宣扬这佛法的价值后,却没有人能理解和响应。
  • “腾今耀古非声色,曾共沩山作牯牛”:
    • 字词:“腾今耀古”,形容佛法的光辉超越古今;“声色”,指外在的声色之相;“沩山”,指唐代高僧沩山灵祐,“牯牛”,在佛教中有象征心性的寓意,“作牯牛”表示像沩山灵祐那样专注于修行心性。
    • 句意:真正的佛法超越了古今,不依赖外在的声色表现。我曾像在沩山修行的高僧一样专注于心性的修炼。
  • “身若浮云心若风,居常不定在虚空”:
    • 字词:“居常”,平时,常常。
    • 句意:身体如同浮云般飘忽不定,内心如同风一样自由不羁,平时总是处于一种没有固定状态的虚空境界。
  • “忽然风卷云无迹,谁人解识主人公”:
    • 字词:“主人公”,在佛教中指人的真性、本来面目。
    • 句意:忽然间风把云都卷走,没有了踪迹,又有谁能理解和认识人的真性呢。

现代译文

去除矿石留下真金,历经多次冶炼,
宣扬佛法价值,却无人能够响应。
佛法光辉超越古今,不凭声色展现,
我曾如沩山高僧专注心性修炼。
身体似浮云飘忽,内心像风般自由,
日常总是处于那虚空不定之境。
忽然风卷走云朵,踪迹都已不见,
有谁能理解认识人的真性所在。

创作背景

释印肃是宋代临济宗僧人,佛教在宋代已经有了较为深入的发展和传播,不同的宗派有着各自的修行理念和方法。这首诗可能是他在日常的修行和弘法过程中,感慨世人对佛法真谛的难以理解,以及表达自己对佛法修行的感悟和对自我真性的探寻而创作的,是他向众人开示佛法时所留下的法语。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻,如“矿去金存百炼周”将修行者历经磨练获得佛法真谛比喻为矿石经过冶炼留下真金;“身若浮云心若风”把身体和内心分别比作浮云和风,生动形象地表现出修行者超脱尘世、自由自在的状态。
    • 用典:“曾共沩山作牯牛”引用了唐代高僧沩山灵祐的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时表明诗人对沩山灵祐修行方式和境界的认同与追求。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的话语阐述深刻的佛教哲理,便于信众理解。同时用词精准,如“矿去金存”“风卷云无迹”等,生动地描绘出修行的过程和境界。
  • 意境营造:通过对浮云、风等意象的描绘,营造出一种空灵、自由、超脱的意境。前四句侧重于表达修行者的孤独和佛法的高深,后四句则进一步深化意境,强调自我真性的难以捉摸,整首诗充满了浓厚的禅意,引导读者去思考佛法和自我真性的问题。

常见问题

《示众法语 其一》的作者和朝代是什么?

《示众法语 其一》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《示众法语 其一》主要写了什么?

这首诗以佛教修行和悟道为主题,表达了对佛法真谛的追求和对自我真性的探寻。诗中运用比喻等手法,阐述了修行者历经磨练后达到的境界,以及难以被世人理解的孤独,同时探讨了自我真性如浮云、风般难以捉摸的特点。

《示众法语 其一》的创作背景是什么?

释印肃是宋代临济宗僧人,佛教在宋代已经有了较为深入的发展和传播,不同的宗派有着各自的修行理念和方法。这首诗可能是他在日常的修行和弘法过程中,感慨世人对佛法真谛的难以理解,以及表达自己对佛法修行的感悟和对自我真性的探寻而创作的,是他向众人开示佛法时所留下的法语。

《示众法语 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻,如“矿去金存百炼周”将修行者历经磨练获得佛法真谛比喻为矿石经过冶炼留下真金;“身若浮云心若风”把身体和内心分别比作浮云和风,生动形象地表现出修行者超脱尘世、自由自在的状态。 用典 :“曾共沩山作牯牛”引用了唐代高僧沩山灵祐的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时表明诗人对沩山灵祐修行方式和境界的认同与追求。 语言特色 :语言...