示弟子彭资深心斋居士

· 释印肃

灵山话月,曹溪指月,禅可禅而成大过。
一念顿超没量人,六月雪哥向猛火。
参方侣,休打坐,学至无学得什么。
自从打破赵州关,收放纵横句不堕。
这雪曲,谁解和,举意万机无两个。
拈题颂古若河沙,须是金毛师子子。
这资深,被谁苦,梦中踢发千钧弩。
射过山河石壁空,枯髅烁尽无纤阻。
希奇希奇谁得知,心空及第心斋子。
古贤无限学无为,罕遇明心轮劫苦。
闻不闻,岂小补,识破天下老婆子。
箭锋相拄道应难,针芥相投万事闲。
不如佛祖只谈心,悲愍盲参往别山。
没弦琴,谁会弹,卢公便就指风幡。
直饶不是风幡动,不识真心转见难。
我意无尽非言说,离百非兮四句绝。
首观梁武梦胡僧,未达修山龙济决。
一百一十四重玄,大冶炉中捞片雪。
生不生,灭不灭,万法千机谁透彻。
普庵不舍一微尘,本末双彰□无说。
肯将法界作红心,一箭虚空浑漏泄。

简要说明

这首诗是宋代释印肃示弟子彭资深心斋居士之作,诗中围绕禅理展开,批判了对禅的不当理解和修行方式,强调了顿悟、心空的重要性,指出要识得真心,打破常规束缚,参透万法千机,以达到真正的禅悟境界,表达了对弟子在禅学修行上的期许与教导。

逐句注释

  • “灵山话月,曹溪指月,禅可禅而成大过”:
    • 字词:“灵山话月”“曹溪指月”皆为禅宗典故。“灵山”相传释迦牟尼曾在此讲经说法;“曹溪”是禅宗六祖慧能弘法之地。“禅可禅”,指将禅当作可言说、可执着的事物。
    • 句意:像灵山会上和曹溪之处的对禅的言说与指示,如果将禅当作可以言说、执着的东西,那就犯下大过错了。
  • “一念顿超没量人,六月雪哥向猛火”:
    • 字词:“没量人”,指无法衡量其境界、智慧的人。“六月雪”,本是反常现象,此处表示违背常理之事。
    • 句意:若能一念顿悟,便能超越那些难以估量境界的人,就如同六月飞雪投向猛火一样违背常理却又能实现。
  • “参方侣,休打坐,学至无学得什么”:
    • 字词:“参方侣”,指四处参学佛法的修行者。“无学”,佛教术语,指修行达到一定阶段,无需再学。
    • 句意:四处参学的修行者们,不要只是一味地打坐,就算学到所谓“无学”的境界又能得到什么呢。
  • “自从打破赵州关,收放纵横句不堕”:
    • 字词:“赵州关”,源自赵州禅师的公案,代表一种难以参透的禅机。“句不堕”,指不落入语言文字的陷阱。
    • 句意:自从参透了赵州禅师的禅机,就能在言行上收放自如,不会被语言文字所束缚。
  • “这雪曲,谁解和,举意万机无两个”:
    • 字词:“雪曲”,高雅之曲,此处指高深的禅理。“举意”,起心动念。“万机”,指世间万物的变化。
    • 句意:这高深的禅理,有谁能理解并与之契合呢?一旦起心动念,世间万物的变化都是一体的。
  • “拈题颂古若河沙,须是金毛狮子子”:
    • 字词:“拈题颂古”,指对禅宗公案进行解读、颂赞。“金毛狮子子”,比喻具有非凡智慧和勇猛气魄的人。
    • 句意:虽然解读、颂赞禅宗公案的人多如河沙,但必须是像金毛狮子一样的人才能真正参透。
  • “这资深,被谁苦,梦中踢发千钧弩”:
    • 字词:“资深”,指弟子彭资深。“千钧弩”,形容力量巨大。
    • 句意:彭资深啊,你被什么所困扰呢?就像在梦中踢发了千钧之弩一样。
  • “射过山河石壁空,枯髅烁尽无纤阻”:
    • 字词:“枯髅”,指人的躯壳,也象征着执着、烦恼。
    • 句意:这力量如同弩箭射过山河,连石壁都能穿透,能将烦恼、执着等全部消除,没有丝毫阻碍。
  • “希奇希奇谁得知,心空及第心斋子”:
    • 字词:“心空”,心境空明。“及第”,本指科举中第,此处指达到禅悟的境界。“心斋子”,指彭资深心斋居士。
    • 句意:这种奇妙的境界有谁能知晓呢?只有心境空明的彭资深才能达到禅悟的境界。
  • “古贤无限学无为,罕遇明心轮劫苦”:
    • 字词:“无为”,道家、佛教的概念,指顺应自然、不刻意而为。“明心”,识得真心。“轮劫”,指轮回之苦。
    • 句意:古代贤能之人无数都在学习无为之道,但很少有人能识得真心,摆脱轮回之苦。
  • “闻不闻,岂小补,识破天下老婆子”:
    • 字词:“老婆子”,禅宗中常用来比喻一些看似平常却蕴含深意的事物或人。
    • 句意:听与不听,这可不是小事,如果能识得其中道理,就能看透世间那些看似平常却暗藏玄机的事物。
  • “箭锋相拄道应难,针芥相投万事闲”:
    • 字词:“箭锋相拄”,比喻双方观点、见解相互对立,难以调和。“针芥相投”,指相互契合。
    • 句意:如果观点对立,想要领悟禅道是很难的;如果能相互契合,那么万事都能轻松自在。
  • “不如佛祖只谈心,悲愍盲参往别山”:
    • 字词:“盲参”,指盲目地参学佛法。
    • 句意:还不如像佛祖一样只谈真心,怜悯那些盲目参学的人,让他们去别的地方寻找真正的佛法。
  • “没弦琴,谁会弹,卢公便就指风幡”:
    • 字词:“没弦琴”,比喻无法用言语表达的禅理。“卢公”,指禅宗六祖慧能,他曾针对风幡飘动之事发表见解。
    • 句意:这无法用言语表达的禅理,有谁能领悟呢?就像慧能针对风幡之事所做的指示一样。
  • “直饶不是风幡动,不识真心转见难”:
    • 字词:“直饶”,即使。
    • 句意:即使明白不是风幡在动,但若不识得真心,反而会更难领悟禅理。
  • “我意无尽非言说,离百非兮四句绝”:
    • 字词:“百非”,各种错误的见解。“四句绝”,指超越言语表达的四种方式(有、无、亦有亦无、非有非无)。
    • 句意:我的意思是无尽的,无法用言语来表达,要远离各种错误见解,超越言语的表达。
  • “首观梁武梦胡僧,未达修山龙济决”:
    • 字词:“梁武”,指梁武帝萧衍,他曾梦到胡僧。“修山龙济”,可能是某位禅师或禅院。
    • 句意:就像梁武帝梦到胡僧却未能参透其中深意一样,需要通过修山龙济这样的机缘才能得到解决。
  • “一百一十四重玄,大冶炉中捞片雪”:
    • 字词:“一百一十四重玄”,形容禅理高深复杂。“大冶炉”,比喻能熔炼万物的地方。
    • 句意:这高深复杂的禅理,就像在大冶炉中捞取一片雪一样困难。
  • “生不生,灭不灭,万法千机谁透彻”:
    • 字词:“生不生,灭不灭”,指超越生死、生灭的概念。“万法千机”,指世间万物的道理和变化。
    • 句意:超越了生死、生灭的概念,世间万物的道理和变化又有谁能真正参透呢?
  • “普庵不舍一微尘,本末双彰□无说”:
    • 字词:“普庵”,可能指普庵禅师,他主张不舍一微尘,即对世间万物都平等对待。“本末双彰”,指既能把握本质又能彰显现象。
    • 句意:普庵禅师不舍弃一微尘,既能把握本质又能彰显现象,却又无法用言语表达。
  • “肯将法界作红心,一箭虚空浑漏泄”:
    • 字词:“法界”,佛教术语,指一切事物的本质和现象。“红心”,比喻目标。
    • 句意:如果能将法界当作目标,就像一箭射向虚空一样,能将其中的奥秘全部揭示出来。

现代译文

就像灵山会上谈禅、曹溪之处示禅,若把禅当成可执着言说的,那便犯下大错。
若能一念顿悟,就能超越那些难以估量境界的人,如同六月飞雪投入猛火般神奇。
四处参学的修行者啊,别只一味打坐,学到所谓“无学”又有何用。
自从参透赵州禅师的禅机,便能言行自如,不被语言束缚。
这高深的禅理,有谁能理解并契合呢?一旦起心动念,万物变化皆为一体。
解读禅宗公案的人多如河沙,但只有非凡之人才能真正参透。
彭资深啊,你被什么所苦呢?就像梦中踢发千钧之弩。
这力量能穿透山河石壁,消除一切烦恼执着。
这种奇妙境界谁能知晓?只有心境空明的你能达到禅悟。
古代贤能学无为之道,却少有人识得真心摆脱轮回苦。
听与不听可不是小事,若能明白就能看透世间玄机。
观点对立难悟禅道,相互契合则万事轻松。
不如像佛祖一样只谈真心,怜悯那些盲目参学之人。
这无法言说的禅理,有谁能领悟?就像慧能对风幡的指示。
即便明白风幡非动,不识真心更难悟禅。
我的意思无尽,无法用言语表达,要远离错误,超越言辞。
就像梁武帝梦胡僧未悟,需特定机缘才能解决。
这高深禅理如同在大炉中捞雪般困难。
超越生死概念,世间万法谁能参透?
普庵禅师不舍微尘,本末皆彰却难以言说。
若把法界当目标,就能揭示虚空奥秘。

创作背景

释印肃是宋代临济宗高僧,在禅宗发展过程中,当时佛教修行者众多,但对于禅的理解和修行方式存在诸多偏差。他作此诗是为了教导弟子彭资深心斋居士,纠正其可能存在的错误修行观念,引导他正确领悟禅理,达到真正的禅悟境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“灵山话月”“曹溪指月”“赵州关”“卢公指风幡”“梁武梦胡僧”等众多禅宗典故,通过这些典故传达深刻的禅理,使诗歌内涵丰富,富有文化底蕴。
    • 比喻生动:如“六月雪哥向猛火”“大冶炉中捞片雪”等比喻,将难以理解的禅悟境界和高深的禅理形象化,让读者更容易感受和思考。
    • 对比鲜明:“箭锋相拄道应难,针芥相投万事闲”通过对比观点对立和相互契合两种情况,突出了正确领悟禅道的重要性和方式。
  • 语言特色:语言简洁直白,虽有许多佛教术语和典故,但整体表达通俗易懂,以一种直接的方式向弟子传达禅理,没有过多的修饰和隐晦表达。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深邃、神秘的禅学意境,引导读者进入对禅理的思考和探索中。诗中既有对禅悟境界的奇妙描绘,又有对修行误区的批判,使读者在阅读过程中感受到一种超越世俗、追求心灵解脱的氛围。

常见问题

《示弟子彭资深心斋居士》的作者和朝代是什么?

《示弟子彭资深心斋居士》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《示弟子彭资深心斋居士》主要写了什么?

这首诗是宋代释印肃示弟子彭资深心斋居士之作,诗中围绕禅理展开,批判了对禅的不当理解和修行方式,强调了顿悟、心空的重要性,指出要识得真心,打破常规束缚,参透万法千机,以达到真正的禅悟境界,表达了对弟子在禅学修行上的期许与教导。

《示弟子彭资深心斋居士》的创作背景是什么?

释印肃是宋代临济宗高僧,在禅宗发展过程中,当时佛教修行者众多,但对于禅的理解和修行方式存在诸多偏差。他作此诗是为了教导弟子彭资深心斋居士,纠正其可能存在的错误修行观念,引导他正确领悟禅理,达到真正的禅悟境界。

《示弟子彭资深心斋居士》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“灵山话月”“曹溪指月”“赵州关”“卢公指风幡”“梁武梦胡僧”等众多禅宗典故,通过这些典故传达深刻的禅理,使诗歌内涵丰富,富有文化底蕴。 比喻生动 :如“六月雪哥向猛火”“大冶炉中捞片雪”等比喻,将难以理解的禅悟境界和高深的禅理形象化,让读者更容易感受和思考。 对比鲜明 :“箭锋相拄道应难,针芥相投万事闲”通过对比观点对立...