化米

· 释印肃

当关击破黄金锁,佛与众生无两个。
全提吞尽十方空,万亿龙天为护佐。
雪歌独唱古峰头,风月溪山同赞和。
从来弘阐在当人,密赖知音共扬播。
共扬播,非彼我,一钵千家崇善果。
直叩维摩不二门,狭路相逢休放过。

简要说明

这首诗围绕“化米”之事展开,核心表达了佛法面前众生平等、佛性一体的思想。诗中描述了修行者打破世俗束缚、悟得佛法真谛后的境界,展现出一种宏大、超脱的气魄,同时强调弘扬佛法需要有缘人共同努力,最终引导人们叩开维摩不二法门,追求善果。

逐句注释

  • “当关击破黄金锁,佛与众生无两个”:
    • 字词:“当关”,处于关键之处;“黄金锁”,象征世俗的、物质的或观念上的重重束缚;“无两个”,即没有差别。
    • 句意:修行者在关键的修行节点上,打破了世俗的重重束缚,认识到佛和众生在本质上是没有差别的。
  • “全提吞尽十方空,万亿龙天为护佐”:
    • 字词:“全提”,完全领悟、把握佛法;“十方空”,指整个宇宙空间;“万亿龙天”,众多的天龙鬼神,在佛教中常被视为护法。
    • 句意:修行者完全领悟佛法后,能包容整个宇宙,其修行的力量强大到能感召万亿天龙鬼神来护持辅佐。
  • “雪歌独唱古峰头,风月溪山同赞和”:
    • 字词:“雪歌”,可能指高洁、超凡的佛法之歌;“赞和”,赞扬、应和。
    • 句意:修行者独自在古老的峰顶上高唱着超凡的佛法之歌,清风、明月、溪流、山川都一同为之赞扬应和。
  • “从来弘阐在当人,密赖知音共扬播”:
    • 字词:“弘阐”,弘扬、阐发;“当人”,指当下的修行者;“知音”,指志同道合、领悟佛法的人。
    • 句意:自古以来,佛法的弘扬和阐发都依靠当下的修行者,尤其需要志同道合、领悟佛法的人共同传播。
  • “共扬播,非彼我,一钵千家崇善果”:
    • 字词:“非彼我”,没有你我之分;“一钵”,指化缘的钵盂;“崇善果”,崇尚、追求善的果报。
    • 句意:大家共同传播佛法,没有你我之分,化缘的钵盂在千家之间传递,能让众人崇尚善的果报。
  • “直叩维摩不二门,狭路相逢休放过”:
    • 字词:“维摩不二门”,源自《维摩诘经》中的不二法门,代表一种超越相对、绝对平等的境界;“休放过”,不要错过机会。
    • 句意:要直接去叩开维摩诘所讲的不二法门,一旦遇到这样的机缘,千万不要错过。

现代译文

在修行的关键之处,打破世俗的重重枷锁,
要明白佛和众生在本质上并无差别。
完全领悟佛法,包容整个宇宙虚空,
众多天龙鬼神都会来护持辅佐。
独自在古老的峰顶上高唱超凡的佛法之歌,
清风、明月、溪流、山川都一同为之应和。
自古以来,佛法的弘扬靠的是当下的修行者,
尤其需要志同道合的人共同传播。
大家一起传播佛法,不分你我,
化缘的钵盂在千家传递,让众人追求善果。
要直接去叩开维摩诘的不二法门,
一旦遇到机缘,千万不要错过。

创作背景

释印肃是南宋的一位高僧,生活在佛教氛围浓厚的时代。“化米”是僧人修行过程中的日常活动之一,在化缘的过程中,僧人不仅是为了获取生活所需,更是一种修行和弘法的方式。这首诗可能是释印肃在化米过程中,有感于佛法的真谛以及弘法的重要性而创作的,体现了他对佛法的深刻理解和传播佛法的使命感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中运用了“黄金锁”象征世俗束缚,“十方空”象征广阔的佛法境界,“维摩不二门”象征佛法的高深境界等,通过这些象征手法,将抽象的佛法概念形象化,便于读者理解。
    • 想象夸张:“全提吞尽十方空,万亿龙天为护佐”运用了想象和夸张的手法,展现出修行者悟得佛法后的宏大力量和超凡境界,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,具有浓厚的宗教色彩,使用了大量佛教术语,如“佛”“众生”“龙天”“维摩不二门”等,准确地传达了佛教的教义和思想。同时,诗句节奏感强,朗朗上口,便于传播佛法教义。
  • 意境营造:诗中营造出一种宏大、超脱、高洁的意境。“雪歌独唱古峰头,风月溪山同赞和”描绘出修行者在高山之巅独自吟唱佛法,与自然万物和谐共鸣的画面,给人以超凡脱俗之感,让读者感受到佛法的庄严和空灵,引发对佛法境界的向往和追求。

常见问题

《化米》的作者和朝代是什么?

《化米》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《化米》主要写了什么?

这首诗围绕“化米”之事展开,核心表达了佛法面前众生平等、佛性一体的思想。诗中描述了修行者打破世俗束缚、悟得佛法真谛后的境界,展现出一种宏大、超脱的气魄,同时强调弘扬佛法需要有缘人共同努力,最终引导人们叩开维摩不二法门,追求善果。

《化米》的创作背景是什么?

释印肃是南宋的一位高僧,生活在佛教氛围浓厚的时代。“化米”是僧人修行过程中的日常活动之一,在化缘的过程中,僧人不仅是为了获取生活所需,更是一种修行和弘法的方式。这首诗可能是释印肃在化米过程中,有感于佛法的真谛以及弘法的重要性而创作的,体现了他对佛法的深刻理解和传播佛法的使命感。

《化米》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中运用了“黄金锁”象征世俗束缚,“十方空”象征广阔的佛法境界,“维摩不二门”象征佛法的高深境界等,通过这些象征手法,将抽象的佛法概念形象化,便于读者理解。 想象夸张 :“全提吞尽十方空,万亿龙天为护佐”运用了想象和夸张的手法,展现出修行者悟得佛法后的宏大力量和超凡境界,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言简洁明快,具有浓厚的宗教...