颂十玄谈 转位 其一

· 释印肃

披毛戴角入廛来,水底桃花几度开。
世界未生唯此性,任他迁变岂轮回。

简要说明

这首诗是佛教禅理诗,主要围绕佛法的“转位”这一概念展开。表达了对佛性永恒不变的深刻理解,传达出超脱世俗轮回、体悟佛性本质的思想。

逐句注释

  • “披毛戴角入廛来”:
    • 字词:“披毛戴角”,通常象征着动物的形象,这里指佛菩萨为了度化众生,以各种形态示现;“廛”,指尘世、市集。
    • 句意:佛菩萨化现各种形象来到尘世之中。
  • “水底桃花几度开”:
    • 字词:“水底桃花”是一种超现实的意象,在佛教中代表着不可思议的境界、超越常规认知的佛法真谛。
    • 句意:这不可思议的佛法真谛不知经历了多少岁月。
  • “世界未生唯此性”:
    • 字词:“性”,指佛性,即众生本具的觉悟之性。
    • 句意:在世界还未诞生之前,就只有这永恒不变的佛性存在。
  • “任他迁变岂轮回”:
    • 字词:“迁变”,指世间万物的变化;“轮回”,佛教概念,指众生在生死世界中循环不已。
    • 句意:任凭世间万物如何变化,真正体悟到佛性的人又怎会陷入轮回之中呢。

现代译文

佛菩萨化作各种形象来到这尘世,
那如水底桃花般的佛法真谛历经了多少时光。
在世界尚未诞生的时候,唯有佛性永恒存在,
任凭世间万物变迁,悟得佛性之人又怎会陷入轮回。

创作背景

释印肃是宋代禅宗僧人。在佛教的修行和传播过程中,禅僧们常以诗歌的形式来表达对佛法的理解和感悟。这首诗具体创作时间不详,但应是他在深入修行、体悟佛法“转位”之理后所作,旨在向信众传达佛法的深奥哲理,帮助他们破除对世俗的执着,领悟佛性的本质。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“披毛戴角”象征佛菩萨的化身,“水底桃花”象征佛法真谛,通过这些象征,将抽象的佛理具象化,便于理解。
    • 对比手法:以“世界未生”与世间的“迁变”“轮回”形成对比,突出佛性的永恒不变和超脱轮回的特质。
  • 语言特色:语言简洁直白,用较为通俗的文字表达深刻的佛理,没有过多的修饰,但却能直击要害,让读者迅速领会其中的禅意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、空灵深邃的意境。通过描绘佛菩萨入世、佛法真谛的神秘以及佛性的永恒,引导读者进入一个超越时空、超越世俗的精神境界,引发对佛法的思考和对自身修行的反思。

常见问题

《颂十玄谈 转位 其一》的作者和朝代是什么?

《颂十玄谈 转位 其一》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《颂十玄谈 转位 其一》主要写了什么?

这首诗是佛教禅理诗,主要围绕佛法的“转位”这一概念展开。表达了对佛性永恒不变的深刻理解,传达出超脱世俗轮回、体悟佛性本质的思想。

《颂十玄谈 转位 其一》的创作背景是什么?

释印肃是宋代禅宗僧人。在佛教的修行和传播过程中,禅僧们常以诗歌的形式来表达对佛法的理解和感悟。这首诗具体创作时间不详,但应是他在深入修行、体悟佛法“转位”之理后所作,旨在向信众传达佛法的深奥哲理,帮助他们破除对世俗的执着,领悟佛性的本质。

《颂十玄谈 转位 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“披毛戴角”象征佛菩萨的化身,“水底桃花”象征佛法真谛,通过这些象征,将抽象的佛理具象化,便于理解。 对比手法 :以“世界未生”与世间的“迁变”“轮回”形成对比,突出佛性的永恒不变和超脱轮回的特质。 语言特色 :语言简洁直白,用较为通俗的文字表达深刻的佛理,没有过多的修饰,但却能直击要害,让读者迅速领会其中的禅意。 意境营造 :整首...