十二时歌 其一二

· 释印肃

鸡鸣丑,飞空着地波波走。
演若达多再得头,依前不换旧时首。
无不无,有不有,有无不到休开口。
拈槌竖拂有谁知,逐迹寻臊真猎狗。

简要说明

这首诗围绕禅宗思想展开,以“鸡鸣丑”的时间意象起兴,借“演若达多”的典故,探讨有无的哲学概念,批判执着于表象的行为,传达禅宗追求超越有无、不执着于外在形式的解脱境界。

逐句注释

  • “鸡鸣丑,飞空着地波波走”:
    • 字词:“丑”,十二时辰之一,鸡鸣时分;“波波”,忙碌奔波的样子。
    • 句意:在鸡鸣丑时这个时间点,世间万物好像在空中飞舞后又落到地上,都在忙碌奔波。
  • “演若达多再得头,依前不换旧时首”:
    • 字词:“演若达多”,佛教典故人物,他曾因狂乱以为自己头丢失,四处寻找,后清醒发现头还在。
    • 句意:就像演若达多重新发现自己头还在,可实际上还是那个旧有的头,暗指人们虽有所“觉悟”,但本质上仍未脱离旧有的认知模式。
  • “无不无,有不有,有无不到休开口”:
    • 字词:“无不无”“有不有”,强调无不是真正的无,有也不是真正的有,是一种超越有无二元对立的表达。
    • 句意:不要执着于无的概念,也不要执着于有的概念,当还没有领悟到超越有无的境界时,就不要随意开口妄言。
  • “拈槌竖拂有谁知,逐迹寻臊真猎狗”:
    • 字词:“拈槌竖拂”,禅宗和尚说法时常用的动作,用来启示学人;“逐迹寻臊”,追逐踪迹、寻找气味,比喻执着于外在表象。
    • 句意:那些禅宗和尚拈槌竖拂所蕴含的深意有谁能真正理解呢?那些只知道追逐外在表象、执着于形式的人就像真的猎狗一样愚蠢。

现代译文

在鸡鸣丑时的时刻,
世间万物似飞空落地后忙忙碌碌。
就如演若达多重新找回头,
却依旧还是那旧时的模样。
无并非真正的无,有也不是真正的有,
没有领悟超越有无的境界就别开口。
禅宗拈槌竖拂的深意有谁能懂,
只追逐表象的人就像愚蠢的猎狗。

创作背景

释印肃是宋代的禅宗僧人,禅宗在宋代已发展成熟,强调不立文字、直指人心、见性成佛。这首诗创作于他弘扬禅宗思想的过程中,旨在通过形象的比喻和典故,引导修行者超越对有无的执着,不要被外在的形式和表象所迷惑,从而达到真正的解脱境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“演若达多”的典故,形象生动地说明人们常陷入虚妄的认知中,即便有所“醒悟”也难以摆脱旧有观念,使抽象的禅宗思想变得具体可感。
    • 对比:将真正领悟禅宗深意的境界与“逐迹寻臊”的行为进行对比,突出了执着于外在表象的愚蠢,强调修行者应超越形式,追求内在的觉悟。
  • 语言特色:语言通俗直白,使用了“波波走”“真猎狗”等较为口语化的表达,便于普通信众理解。同时又蕴含深刻的哲理,以简洁的语言传达出禅宗复杂的思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、超越有无对立的空灵意境。通过对时间、典故和行为的描述,引导读者摆脱世俗的认知模式,进入一种无拘无束、自在解脱的精神境界。

常见问题

《十二时歌 其一二》的作者和朝代是什么?

《十二时歌 其一二》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《十二时歌 其一二》主要写了什么?

这首诗围绕禅宗思想展开,以“鸡鸣丑”的时间意象起兴,借“演若达多”的典故,探讨有无的哲学概念,批判执着于表象的行为,传达禅宗追求超越有无、不执着于外在形式的解脱境界。

《十二时歌 其一二》的创作背景是什么?

释印肃是宋代的禅宗僧人,禅宗在宋代已发展成熟,强调不立文字、直指人心、见性成佛。这首诗创作于他弘扬禅宗思想的过程中,旨在通过形象的比喻和典故,引导修行者超越对有无的执着,不要被外在的形式和表象所迷惑,从而达到真正的解脱境界。

《十二时歌 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“演若达多”的典故,形象生动地说明人们常陷入虚妄的认知中,即便有所“醒悟”也难以摆脱旧有观念,使抽象的禅宗思想变得具体可感。 对比 :将真正领悟禅宗深意的境界与“逐迹寻臊”的行为进行对比,突出了执着于外在表象的愚蠢,强调修行者应超越形式,追求内在的觉悟。 语言特色 :语言通俗直白,使用了“波波走”“真猎狗”等较为口语化的表达,便于普...