这首诗围绕“平旦寅”这一时刻展开,以鸡犬之声等为切入点,阐述佛法哲理。强调世间声音蕴含圆满之音,无需妄想别求真理,还表达了对声音本质为空的理解,体现出一种空灵、超脱的禅意。
十二时歌 其一
平旦寅,鸡鸣犬吠足圆音。
祇这圆音无二听,何劳妄想别求真。
击钟鼓,了无声,了本无声真好听。
声錧无体门前客,体合声空个里人。
祇这圆音无二听,何劳妄想别求真。
击钟鼓,了无声,了本无声真好听。
声錧无体门前客,体合声空个里人。
简要说明
逐句注释
- “平旦寅,鸡鸣犬吠足圆音”:
- 字词:“平旦寅”,古代将一天分为十二个时辰,“平旦”对应寅时,大约是凌晨三点到五点;“圆音”,佛教语,指佛说法之音,圆满融通。
- 句意:在寅时这个平旦时刻,鸡的鸣叫声和狗的吠叫声都充满了圆满融通的佛音。
- “祇这圆音无二听,何劳妄想别求真”:
- 字词:“祇”,通“只”;“二听”,不同的听闻理解。
- 句意:这圆满之音没有不同的理解,何必劳神去妄想寻求其他的真理。
- “击钟鼓,了无声,了本无声真好”:
- 字词:“了”,明白、知晓。
- 句意:敲击钟鼓,要明白其本质是没有声音的,明白这本来无声才是真正美妙的。
- “声錧无体门前客,体合声空个里人”:
- 字词:“声錧”,声音的形迹;“个里人”,指悟透佛法之人。
- 句意:声音是没有实体的,就像门前的过客;而能将自身与声音的空性融合的,便是悟透佛法之人。
现代译文
寅时平旦之际,
鸡叫狗吠都满含圆满佛音。
这圆满之音并无不同理解,
何必徒劳妄想另寻真理。
敲击钟鼓,要明白它本无声,
明白这无声才是真美妙。
声音没有实体,如门前过客,
能与声空合一的,才是悟法之人。
创作背景
释印肃是宋代的一位高僧,佛教思想在宋代较为兴盛,寺院的修行和佛法的传播活动活跃。这首诗可能是他在日常修行或向弟子们开示佛法时所作,通过对日常生活中常见声音的感悟,传达佛教的空性、顿悟等理念,引导人们去除妄念,体悟佛法真谛。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征比喻:以“鸡鸣犬吠”“击钟鼓”等日常声音象征佛法的圆音,将声音的本质与佛法的空性相联系,形象地传达抽象的佛教哲理。
- 对比映衬:“了无声”与日常认知中的声音形成对比,突出要透过声音的表象去领悟其空性的本质,使读者更易理解佛法的深意。
- 语言特色:语言通俗直白,使用了如“平旦寅”“鸡犬吠”等较为口语化的表述,便于大众理解。同时,又运用了“圆音”“声錧”等佛教术语,增添了诗歌的专业性和宗教氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、寂静的禅意意境。通过对声音的感悟和对佛法的阐释,让读者仿佛置身于一个超越尘世喧嚣、专注于内心修行的世界,引导人们去体悟佛法的空明境界。
常见问题
《十二时歌 其一》的作者和朝代是什么?
《十二时歌 其一》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。
《十二时歌 其一》主要写了什么?
这首诗围绕“平旦寅”这一时刻展开,以鸡犬之声等为切入点,阐述佛法哲理。强调世间声音蕴含圆满之音,无需妄想别求真理,还表达了对声音本质为空的理解,体现出一种空灵、超脱的禅意。
《十二时歌 其一》的创作背景是什么?
释印肃是宋代的一位高僧,佛教思想在宋代较为兴盛,寺院的修行和佛法的传播活动活跃。这首诗可能是他在日常修行或向弟子们开示佛法时所作,通过对日常生活中常见声音的感悟,传达佛教的空性、顿悟等理念,引导人们去除妄念,体悟佛法真谛。
《十二时歌 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征比喻 :以“鸡鸣犬吠”“击钟鼓”等日常声音象征佛法的圆音,将声音的本质与佛法的空性相联系,形象地传达抽象的佛教哲理。 对比映衬 :“了无声”与日常认知中的声音形成对比,突出要透过声音的表象去领悟其空性的本质,使读者更易理解佛法的深意。 语言特色 :语言通俗直白,使用了如“平旦寅”“鸡犬吠”等较为口语化的表述,便于大众理解。同时,又运用了“圆...