证道歌 其二六八

· 释印肃

未了吾今为君决,一字不留无可说。
耀古腾今彻底辉,不离当体常光洁。

简要说明

这首诗围绕佛法证道展开,表达了佛法的高深难以用言语完全表述,强调佛法的光辉超越古今,且时刻与自身相契合,体现了佛法的恒常与纯净,传达出一种对佛法的深刻领悟与坚定信仰。

逐句注释

  • “未了吾今为君决”:
    • 字词:“未了”,指对佛法尚未完全明了;“决”,决断、解答。
    • 句意:对于那些还没有明了佛法的人,我现在为你们解答。
  • “一字不留无可说”:
    • 字词:“一字不留”,表示不保留任何言语;“无可说”,强调佛法的高深难以用言语来表达。
    • 句意:佛法高深,不留下一个多余的字也难以用言语表述清楚。
  • “耀古腾今彻底辉”:
    • 字词:“耀古腾今”,形容佛法的光辉超越古今;“彻底辉”,表示完全的光辉、照亮。
    • 句意:佛法的光辉超越古今,彻彻底底地闪耀着。
  • “不离当体常光洁”:
    • 字词:“当体”,指自身、当下的本体;“光洁”,纯净、洁净。
    • 句意:佛法时刻与自身相契合,自身也常常保持着纯净的状态。

现代译文

对于还未明了佛法的人,我现在为你们解答。
佛法高深,即便一个字都不多留也难以用言语说清。
它的光辉超越古今,彻彻底底地闪耀着。
佛法时刻与自身相伴,自身也常保持纯净。

创作背景

释印肃是宋代的一位高僧,宋代佛教发展较为繁荣,禅宗思想广泛传播。他创作此诗的目的在于向众人阐释佛法教义。在当时的宗教环境下,许多修行者和信众对佛法存在疑惑,释印肃以诗歌的形式,试图用简洁而深刻的语言为他们解开困惑,引导他们领悟佛法的真谛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接阐释:诗人直接表达对佛法的见解,不绕弯子,以直白的语言为读者解答关于佛法的疑问,使读者能直接领会其核心思想。
    • 强调特性:通过“耀古腾今”“彻底辉”“常光洁”等表述,强调佛法超越时空的光辉以及恒常纯净的特性,突出佛法的高深与永恒。
  • 语言特色:语言简洁明快,不事雕琢,以朴实无华的文字传达深刻的佛法义理,符合禅宗直指人心、见性成佛的教义特点,使普通信众也能理解其中的要义。
  • 意境营造:营造出一种庄严、宏大且纯净的意境。诗中描绘的佛法光辉超越古今,给人一种宏大、庄严的感觉;而“常光洁”又营造出一种纯净、空灵的氛围,让读者在阅读中感受到佛法的神圣与高深,进而引发对佛法的思考与向往。

常见问题

《证道歌 其二六八》的作者和朝代是什么?

《证道歌 其二六八》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《证道歌 其二六八》主要写了什么?

这首诗围绕佛法证道展开,表达了佛法的高深难以用言语完全表述,强调佛法的光辉超越古今,且时刻与自身相契合,体现了佛法的恒常与纯净,传达出一种对佛法的深刻领悟与坚定信仰。

《证道歌 其二六八》的创作背景是什么?

释印肃是宋代的一位高僧,宋代佛教发展较为繁荣,禅宗思想广泛传播。他创作此诗的目的在于向众人阐释佛法教义。在当时的宗教环境下,许多修行者和信众对佛法存在疑惑,释印肃以诗歌的形式,试图用简洁而深刻的语言为他们解开困惑,引导他们领悟佛法的真谛。

《证道歌 其二六八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直接阐释 :诗人直接表达对佛法的见解,不绕弯子,以直白的语言为读者解答关于佛法的疑问,使读者能直接领会其核心思想。 强调特性 :通过“耀古腾今”“彻底辉”“常光洁”等表述,强调佛法超越时空的光辉以及恒常纯净的特性,突出佛法的高深与永恒。 语言特色 :语言简洁明快,不事雕琢,以朴实无华的文字传达深刻的佛法义理,符合禅宗直指人心、见性成佛的教义特点...