这首诗以充满禅意的表达,围绕“了悟”展开,传达出若能了悟佛法,业障本就虚空的观点。诗中运用奇特荒诞的意象来深化这一理念,引导人们去领悟乾坤中“空”与“不空”的哲理。
证道歌 其二二九
了即业障本来空,兔角拄丈击狂风。
龟毛索子穿云鼻,理会乾坤空不空。
龟毛索子穿云鼻,理会乾坤空不空。
简要说明
逐句注释
- “了即业障本来空”:
- 字词:“了”,指了悟、觉悟;“业障”,佛教用语,指妨碍修行正果的罪业。
- 句意:一旦了悟佛法,就会明白业障本质上是虚空不存在的。
- “兔角拄丈击狂风”:
- 字词:“兔角”,兔子本无角,这里是虚构的、不存在的事物;“拄丈”,类似拄杖之类的物品;“狂风”,猛烈的风。
- 句意:用不存在的兔角做成的拄杖去击打狂风,比喻做毫无意义、不可能实现之事。
- “龟毛索子穿云鼻”:
- 字词:“龟毛”,乌龟本无毛,也是虚构不存在的;“索子”,绳子;“云鼻”,云雾的“鼻子”,同样是虚幻概念。
- 句意:用不存在的龟毛做成的绳子去穿过云雾的“鼻子”,进一步强调这种行为的荒诞虚幻。
- “理会乾坤空不空”:
- 字词:“理会”,理解、领悟;“乾坤”,指代天地、世界。
- 句意:去领悟天地间“空”与“不空”的道理。
现代译文
一旦了悟佛法,就会知道业障本就是虚空的。
就好像用根本不存在的兔角拄杖去击打狂风。
又如同用虚幻的龟毛绳子去穿过云雾的“鼻子”。
用心去领悟天地间“空”与“不空”的哲理。
创作背景
释印肃生活于佛教盛行的时代,他作为僧人,致力于传播佛教教义。这首诗是其证道歌系列中的一首,旨在通过独特的表达,帮助修行者和信徒领悟佛教的空性思想。当时佛教内部强调通过各种方式来证悟佛法,此诗便是他以这种奇特的意象和语言来启发众人对佛法的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征比喻:诗中“兔角拄丈”“龟毛索子”“云鼻”等都是不存在的事物,象征着虚幻和空无,用它们所进行的行为比喻人们执着于虚幻事物的荒谬,形象地阐释了佛教的空性思想。
- 荒诞夸张:整首诗构建的场景荒诞离奇,以这种夸张的方式冲击读者的思维,促使人们摆脱常规思维的束缚,去深入思考佛法中“空”的概念。
- 语言特色:语言直白却富有深意,虽运用了荒诞的意象,但表达简洁明了,使读者能够直接感受到其想要传达的核心思想,体现了佛教偈语简洁明快的特点。
- 意境营造:通过营造这种荒诞虚幻的意境,引导读者跳出世俗的认知,进入一种空灵的精神境界,去思考佛法中关于“空”与“不空”的哲理,让读者在奇特的意象中体悟到佛教教义的深邃。
常见问题
《证道歌 其二二九》的作者和朝代是什么?
《证道歌 其二二九》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。
《证道歌 其二二九》主要写了什么?
这首诗以充满禅意的表达,围绕“了悟”展开,传达出若能了悟佛法,业障本就虚空的观点。诗中运用奇特荒诞的意象来深化这一理念,引导人们去领悟乾坤中“空”与“不空”的哲理。
《证道歌 其二二九》的创作背景是什么?
释印肃生活于佛教盛行的时代,他作为僧人,致力于传播佛教教义。这首诗是其证道歌系列中的一首,旨在通过独特的表达,帮助修行者和信徒领悟佛教的空性思想。当时佛教内部强调通过各种方式来证悟佛法,此诗便是他以这种奇特的意象和语言来启发众人对佛法的思考。
《证道歌 其二二九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征比喻 :诗中“兔角拄丈”“龟毛索子”“云鼻”等都是不存在的事物,象征着虚幻和空无,用它们所进行的行为比喻人们执着于虚幻事物的荒谬,形象地阐释了佛教的空性思想。 荒诞夸张 :整首诗构建的场景荒诞离奇,以这种夸张的方式冲击读者的思维,促使人们摆脱常规思维的束缚,去深入思考佛法中“空”的概念。 语言特色 :语言直白却富有深意,虽运用了荒诞的意象,...