这首诗围绕对佛法修行中的一些现象进行表达,批判了盲目迷信所谓“师”的行为,劝诫人们要理性看待,同时提及了修行者应有的如在街坊化菜般踏实的修行状态,展现出一种务实的修行观念。
证道歌 其二二六
根境法中虚捏怪,见说是师便礼拜。
汝从甚处到其间,且作街坊兼化菜。
汝从甚处到其间,且作街坊兼化菜。
简要说明
逐句注释
- “根境法中虚捏怪”:
- 字词:“根”指眼、耳、鼻、舌、身、意六根;“境”指色、声、香、味、触、法六境;“法”在佛教中指一切事物和现象。“虚捏怪”意为凭空捏造怪异的说法或现象。
- 句意:在六根、六境和一切事物现象之中,有人凭空捏造一些怪异的说法。
- “见说是师便礼拜”:
- 字词:“见说”,听说;“礼拜”,向人行礼致敬。
- 句意:只要听说某人是修行的师父,就立刻行礼致敬。
- “汝从甚处到其间”:
- 字词:“汝”,你;“甚处”,何处;“其间”,这里。
- 句意:你是从什么地方来到这里的呢。
- “且作街坊兼化菜”:
- 字词:“作街坊”,融入世俗生活;“化菜”,佛教用语,指僧人托钵乞食。
- 句意:暂且像普通街坊一样生活,同时进行托钵乞食等修行之事。
现代译文
在根、境、法的世界里,有人凭空捏造怪异的说法。
只要听说谁是师父,就马上行礼致敬。
你是从哪里来到这里的呢?
暂且像普通街坊一样生活,同时进行托钵乞食的修行吧。
创作背景
释印肃是宋代临济宗杨岐派僧人。宋代佛教发展较为兴盛,佛教内部流派众多,修行方式和理念也各有不同。在这样的背景下,可能存在一些修行者盲目迷信所谓的“大师”,不注重实际修行的现象。释印肃这首诗便是针对此类现象而作,以表达自己对正确修行方式的看法和劝诫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直白批判:诗人直接指出“根境法中虚捏怪”“见说是师便礼拜”等不合理现象,进行了直白的批判,具有很强的针对性和现实意义。
- 设问引导:“汝从甚处到其间”一句设问,引发读者思考,然后通过“且作街坊兼化菜”给出务实的修行建议,引导修行者回归踏实的修行状态。
- 语言特色:语言通俗易懂,采用较为直白的口语化表达,这符合佛教偈语的特点,便于大众理解和接受,能够更好地传达其劝诫和教诲的意图。
- 意境营造:诗中虽未刻意营造传统意义上的优美意境,但通过对修行场景和现象的描述,营造出一种严肃、务实的氛围,让读者感受到诗人对修行者正确修行态度的期待和关切。
常见问题
《证道歌 其二二六》的作者和朝代是什么?
《证道歌 其二二六》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。
《证道歌 其二二六》主要写了什么?
这首诗围绕对佛法修行中的一些现象进行表达,批判了盲目迷信所谓“师”的行为,劝诫人们要理性看待,同时提及了修行者应有的如在街坊化菜般踏实的修行状态,展现出一种务实的修行观念。
《证道歌 其二二六》的创作背景是什么?
释印肃是宋代临济宗杨岐派僧人。宋代佛教发展较为兴盛,佛教内部流派众多,修行方式和理念也各有不同。在这样的背景下,可能存在一些修行者盲目迷信所谓的“大师”,不注重实际修行的现象。释印肃这首诗便是针对此类现象而作,以表达自己对正确修行方式的看法和劝诫。
《证道歌 其二二六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直白批判 :诗人直接指出“根境法中虚捏怪”“见说是师便礼拜”等不合理现象,进行了直白的批判,具有很强的针对性和现实意义。 设问引导 :“汝从甚处到其间”一句设问,引发读者思考,然后通过“且作街坊兼化菜”给出务实的修行建议,引导修行者回归踏实的修行状态。 语言特色 :语言通俗易懂,采用较为直白的口语化表达,这符合佛教偈语的特点,便于大众理解和接受...