证道歌 其二二一

· 释印肃

二乘精进勿道心,南宗北祖乱纷纭。
虽是善因招恶果,几时解得见天真。

简要说明

这首诗围绕佛教修行展开,批判了二乘精进者的修行心态,指出南宗北祖的纷争乱象,认为他们虽有善因却招来恶果,表达了对修行者难以得见天真本性的感慨。

逐句注释

  • “二乘精进勿道心”:
    • 字词:“二乘”,佛教术语,指声闻乘和缘觉乘,代表小乘佛教的修行者;“勿道心”,这里可理解为并非真正符合道的本心。
    • 句意:小乘佛教的修行者虽然精进修行,但他们的心态并非真正契合道心。
  • “南宗北祖乱纷纭”:
    • 字词:“南宗北祖”,指南宗禅和北宗禅,是禅宗发展过程中形成的两个主要流派;“乱纷纷”,形容两派之间存在很多纷争和不同观点。
    • 句意:禅宗的南宗和北宗之间的争论和分歧杂乱众多。
  • “虽是善因招恶果”:
    • 字词:“善因”,指修行者起初的修行行为和动机是善良、积极的;“恶果”,这里可能指因执着于宗派之争等原因,导致修行出现偏差,未能达到理想的境界。
    • 句意:虽然修行者最初是怀着善念去修行,种下善因,但却因为一些不当的行为或观念,招来了不良的结果。
  • “几时解得见天真”:
    • 字词:“解”,领悟、理解;“天真”,指人的自然本性、佛性。
    • 句意:什么时候才能领悟并见到人的自然本性呢。

现代译文

小乘佛教的修行者虽精进,却并非契合道心。
禅宗的南宗北宗,争论分歧杂乱众多。
虽然修行本是善念种下善因,却招来不良结果。
何时才能领悟真谛,得见人的自然本性。

创作背景

释印肃生活于宋代,佛教在当时已经有了广泛的传播和发展,禅宗更是流派众多,南宗禅和北宗禅在修行方法和理念上存在较大差异,引发了诸多争论。作者作为一名佛教僧人,可能看到了修行者们过于执着于宗派之分,以及小乘修行者在心态上的偏差,从而创作此诗,以表达对正确修行方法和见性悟道的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 批判与劝诫:诗中直接对二乘修行者的心态和南宗北祖的纷争进行批判,同时也劝诫修行者要摆脱这些不当的行为和观念,去寻求真正的佛性。
    • 因果阐述:提出“善因招恶果”的观点,通过阐述因果关系,引发读者对修行方式和结果的思考。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,使读者能够直接理解作者想要传达的佛教思想和观点。
  • 意境营造:营造出一种对修行现状的忧虑和对真正悟道的期盼意境。诗中描述的修行乱象和难以见天真的感慨,让读者感受到作者对修行者难以得见本性的惋惜和期望他们早日开悟的急切心情。

常见问题

《证道歌 其二二一》的作者和朝代是什么?

《证道歌 其二二一》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《证道歌 其二二一》主要写了什么?

这首诗围绕佛教修行展开,批判了二乘精进者的修行心态,指出南宗北祖的纷争乱象,认为他们虽有善因却招来恶果,表达了对修行者难以得见天真本性的感慨。

《证道歌 其二二一》的创作背景是什么?

释印肃生活于宋代,佛教在当时已经有了广泛的传播和发展,禅宗更是流派众多,南宗禅和北宗禅在修行方法和理念上存在较大差异,引发了诸多争论。作者作为一名佛教僧人,可能看到了修行者们过于执着于宗派之分,以及小乘修行者在心态上的偏差,从而创作此诗,以表达对正确修行方法和见性悟道的关注。

《证道歌 其二二一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 批判与劝诫 :诗中直接对二乘修行者的心态和南宗北祖的纷争进行批判,同时也劝诫修行者要摆脱这些不当的行为和观念,去寻求真正的佛性。 因果阐述 :提出“善因招恶果”的观点,通过阐述因果关系,引发读者对修行方式和结果的思考。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,使读者能够直接理解作者想要传达的佛教思想和观点。 意境营造 :营造...