证道歌 其二一八

· 释印肃

多年枉作风尘客,不问东西与南北。
只应好住便安身,闻举汝身心似墨。

简要说明

这首诗以禅理为主题,讲述修行者多年在尘世中迷茫徘徊,未探寻修行真谛,劝诫人们应安心住世修行,若听闻佛理仍无动于衷,内心将如墨般黑暗,体现对修行觉悟的劝勉之情。

逐句注释

  • “多年枉作风尘客”:
    • 字词:“枉”,徒然、白白地;“风尘客”,指在尘世中奔波、迷茫的人。
    • 句意:多年来白白地在尘世中奔波忙碌。
  • “不问东西与南北”:
    • 字词:这里表示没有明确的方向,缺乏对修行正道的探寻。
    • 句意:不去探寻修行的正确方向。
  • “只应好住便安身”:
    • 字词:“好住”,指安心、安稳地住世;“安身”,指在修行中找到自己的归宿。
    • 句意:只应该安心住世,这样就能在修行中找到安身之所。
  • “闻举汝身心似墨”:
    • 字词:“闻举”,听闻佛法的开示;“心似墨”,形容内心黑暗、愚昧,没有觉悟。
    • 句意:如果听闻佛法的开示,你的内心还是像墨一样黑暗,没有觉悟。

现代译文

多年来白白地在尘世中奔波,
也不去探寻修行的正确方向。
只应该安心住世,这样就能在修行中找到安身之处。
要是听闻佛法的开示,你的内心还是一片黑暗,毫无觉悟。

创作背景

释印肃是宋代的一位高僧,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅门大德们常以诗歌偈语来传达佛法教义,启迪众生。这首诗正是释印肃以偈语形式劝诫修行者要摆脱尘世的迷茫,通过安心住世来实现修行觉悟,具体创作时间虽难以确定,但应是其日常弘法过程中的作品。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句描述修行者多年在尘世中盲目奔波的状态,与后两句劝诫安心住世修行形成对比,突出了及时觉悟、正确修行的重要性。
    • 比喻:“身心似墨”将听闻佛法却未觉悟的内心状态比作墨,形象地表现出这种愚昧、黑暗的状况,使读者更易理解。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁明了的话语传达深刻的禅理,符合禅宗以简单直接的方式开示众生的特点,便于大众理解和接受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种警醒、劝诫的意境,让读者感受到修行者在尘世中迷茫的无奈,以及对他们及时觉悟、走上正确修行道路的急切期盼,带有浓厚的宗教劝诫氛围。

常见问题

《证道歌 其二一八》的作者和朝代是什么?

《证道歌 其二一八》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《证道歌 其二一八》主要写了什么?

这首诗以禅理为主题,讲述修行者多年在尘世中迷茫徘徊,未探寻修行真谛,劝诫人们应安心住世修行,若听闻佛理仍无动于衷,内心将如墨般黑暗,体现对修行觉悟的劝勉之情。

《证道歌 其二一八》的创作背景是什么?

释印肃是宋代的一位高僧,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅门大德们常以诗歌偈语来传达佛法教义,启迪众生。这首诗正是释印肃以偈语形式劝诫修行者要摆脱尘世的迷茫,通过安心住世来实现修行觉悟,具体创作时间虽难以确定,但应是其日常弘法过程中的作品。

《证道歌 其二一八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句描述修行者多年在尘世中盲目奔波的状态,与后两句劝诫安心住世修行形成对比,突出了及时觉悟、正确修行的重要性。 比喻 :“身心似墨”将听闻佛法却未觉悟的内心状态比作墨,形象地表现出这种愚昧、黑暗的状况,使读者更易理解。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁明了的话语传达深刻的禅理,符合禅宗以简单直接的方式开示众生的特点,便...