证道歌 其二○四

· 释印肃

有疑不决直须争,强把砖磨马祖前。
牛行不在车心打,当时鼻孔廓辽天。

简要说明

这首诗以禅宗典故为载体,对修行者在修行过程中存在疑惑却采取不恰当方式解决的行为进行了批评和点化,传达出禅宗对于正确修行方法和破除执念的观点,引导修行者摆脱错误的认知,达到更高的精神境界。

逐句注释

  • “有疑不决直须争”:
    • 字词:“疑”,疑惑;“争”,这里可理解为辨析、探讨。
    • 句意:如果在修行中有疑惑不能决断,就应该去辨析探讨。
  • “强把砖磨马祖前”:
    • 字词:“强”,强行、执意;“马祖”,即马祖道一,唐代著名禅师。此句涉及典故,有僧人在马祖面前执意把砖磨成镜子。
    • 句意:有人却强行在马祖面前做把砖磨成镜子这种没有意义的事。
  • “牛行不在车心打”:
    • 字词:“牛行”,牛行走;“车心”,车子的中心。
    • 句意:牛在行走,不应该在车子中心用力,比喻解决问题要找对方向,不能盲目行事。
  • “当时鼻孔廓辽天”:
    • 字词:“廓”,广阔;“辽天”,辽阔的天空。
    • 句意:当时就应该像鼻孔那样自然开阔,不被狭隘的观念束缚,即要摆脱错误的执着,以开阔的心境去修行。

现代译文

修行中有疑惑不能决断,就该去辨析探讨。
却有人在马祖面前执意把砖磨成镜子。
牛在行走,却不在关键处着力,
当时就应像鼻孔一样自然开阔,不被束缚。

创作背景

释印肃生活在宋代,当时禅宗思想盛行,佛教修行者众多。在修行过程中,很多人对于禅宗的教义和修行方法存在不同的理解和实践。这首诗可能是释印肃针对当时一些修行者在面对疑惑时采取错误方法的现象而作,旨在通过禅宗典故来纠正修行者的错误认知,引导他们走上正确的修行道路。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“强把砖磨马祖前”这一禅宗典故,通过具体的故事形象地表达出修行者错误的行为方式,使读者能够更直观地理解诗歌所传达的道理。
    • 比喻:“牛行不在车心打”运用比喻的手法,将解决修行问题的错误方式比作在不恰当的地方用力,生动地说明了修行要找准关键和方向。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的方式表达深刻的禅宗哲理,符合禅宗语录体的风格,便于修行者理解和接受。
  • 意境营造:通过对修行者错误行为的描述和点化,营造出一种警醒、引导的氛围,促使修行者反思自己的修行方式,追求更正确、更开阔的精神境界,具有很强的劝诫和启示意义。

常见问题

《证道歌 其二○四》的作者和朝代是什么?

《证道歌 其二○四》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《证道歌 其二○四》主要写了什么?

这首诗以禅宗典故为载体,对修行者在修行过程中存在疑惑却采取不恰当方式解决的行为进行了批评和点化,传达出禅宗对于正确修行方法和破除执念的观点,引导修行者摆脱错误的认知,达到更高的精神境界。

《证道歌 其二○四》的创作背景是什么?

释印肃生活在宋代,当时禅宗思想盛行,佛教修行者众多。在修行过程中,很多人对于禅宗的教义和修行方法存在不同的理解和实践。这首诗可能是释印肃针对当时一些修行者在面对疑惑时采取错误方法的现象而作,旨在通过禅宗典故来纠正修行者的错误认知,引导他们走上正确的修行道路。

《证道歌 其二○四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“强把砖磨马祖前”这一禅宗典故,通过具体的故事形象地表达出修行者错误的行为方式,使读者能够更直观地理解诗歌所传达的道理。 比喻 :“牛行不在车心打”运用比喻的手法,将解决修行问题的错误方式比作在不恰当的地方用力,生动地说明了修行要找准关键和方向。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗易懂的方式表达深刻的禅宗哲理,符合禅宗语录体的风...