证道歌 其一九七

· 释印肃

境静林闲独自游,端威无动体皆周。
元来不管他人事,任彼桥流水不流。

简要说明

这首诗描绘了诗人在宁静环境中独自悠游的状态,展现出一种超脱、自在的心境。表达了诗人不被外界纷扰所动,专注于自身内心感悟,对世俗之事淡然处之的思想情感。

逐句注释

  • “境静林闲独自游”:
    • 字词:“境静”,环境安静;“林闲”,山林清幽闲适。
    • 句意:在安静的环境和清幽的山林中独自游玩。
  • “端威无动体皆周”:
    • 字词:“端威”,端庄威严;“无动”,不为外界所动;“体皆周”,身体的每一处都能感知到周围的一切。
    • 句意:保持着端庄威严的姿态,不为外界所动,却能全面地感知周围环境。
  • “元来不管他人事”:
    • 字词:“元来”,原来;“不管”,不干涉、不操心。
    • 句意:原来我并不操心他人的事情。
  • “任彼桥流水不流”:
    • 字词:“任”,任凭;“彼”,那。
    • 句意:任凭那桥在流动而水看似不流动(这里蕴含一种相对、辩证的哲理,桥流是视觉上的相对运动,而水不流则是一种超脱表象的认知)。

现代译文

在安静的环境和清幽的山林中独自悠游,
端庄威严不为外界所动却能感知一切。
原来我并不操心他人的纷纷扰扰,
任凭那桥好似在动而水仿佛静止。

创作背景

释印肃是宋代的一位高僧,他一生潜心研究佛法,弘扬禅宗思想。这首诗应是他在修行过程中的感悟之作。在寺院清幽的环境中,他通过自身的修行和对自然、生活的观察,以诗的形式表达自己对佛法的理解和对生活的态度。当时佛教禅宗盛行,强调个体的内心觉悟和对世俗的超脱,这首诗体现了他对这种思想的践行。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:通过描绘“境静林闲”的清幽之景,抒发了诗人内心的宁静与自在,以及对这种修行环境的喜爱和适应。
    • 哲理象征:“桥流水不流”这一意象蕴含着深刻的哲理,象征着诗人超脱表象,不被世俗的变化和纷扰所迷惑,专注于内心的修行和觉悟。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以质朴的文字表达深刻的思想,体现了佛教偈语的风格特点。没有华丽的辞藻堆砌,却能直接传达出诗人的心境和对佛法的理解。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。“境静林闲”的自然环境,与诗人“独自游”“无动”的状态相融合,给人一种远离尘世喧嚣、心灵纯净的感觉。后两句进一步深化了这种意境,展现出诗人对世俗的淡然和对内心修行的专注。

常见问题

《证道歌 其一九七》的作者和朝代是什么?

《证道歌 其一九七》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《证道歌 其一九七》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在宁静环境中独自悠游的状态,展现出一种超脱、自在的心境。表达了诗人不被外界纷扰所动,专注于自身内心感悟,对世俗之事淡然处之的思想情感。

《证道歌 其一九七》的创作背景是什么?

释印肃是宋代的一位高僧,他一生潜心研究佛法,弘扬禅宗思想。这首诗应是他在修行过程中的感悟之作。在寺院清幽的环境中,他通过自身的修行和对自然、生活的观察,以诗的形式表达自己对佛法的理解和对生活的态度。当时佛教禅宗盛行,强调个体的内心觉悟和对世俗的超脱,这首诗体现了他对这种思想的践行。

《证道歌 其一九七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :通过描绘“境静林闲”的清幽之景,抒发了诗人内心的宁静与自在,以及对这种修行环境的喜爱和适应。 哲理象征 :“桥流水不流”这一意象蕴含着深刻的哲理,象征着诗人超脱表象,不被世俗的变化和纷扰所迷惑,专注于内心的修行和觉悟。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,以质朴的文字表达深刻的思想,体现了佛教偈语的风格特点。没有华丽的辞藻堆砌,却能...