证道歌 其一九三

· 释印肃

欲得不招无间业,对境无心心自歇。
何须苦苦外驰求,灵光独耀如明月。

简要说明

这首诗围绕佛教修行的理念展开,核心是劝诫人们避免造下严重的恶业,强调要在面对外界境遇时保持内心的平静,不必向外苦苦追求,认为人的灵性本就如明月般独放光彩,传达出一种向内自省、回归本心的修行思想。

逐句注释

  • “欲得不招无间业”:
    • 字词:“无间业”,指会导致堕入无间地狱的恶业,“无间”是佛教地狱名,受苦无有间断。
    • 句意:如果想要不犯下会导致堕入无间地狱的严重恶业。
  • “对境无心心自歇”:
    • 字词:“境”,指外界的境遇、事物;“无心”,并非没有心,而是不被外界所扰动,不生起分别、执着之心;“歇”,停歇、平静。
    • 句意:当面对外界的各种境遇时,能够做到内心不被影响,心自然就会平静下来。
  • “何须苦苦外驰求”:
    • 字词:“驰求”,急切地追求。
    • 句意:何必非要在外面急切地苦苦追求呢。
  • “灵光独耀如明月”:
    • 字词:“灵光”,指人的灵性、佛性;“独耀”,独自闪耀。
    • 句意:人的灵性独自闪耀,就像明亮的月亮一样。

现代译文

如果想不造下那会堕入无间地狱的恶业,
面对外界境遇时内心平静,心自然就会安宁。
何必在外面苦苦地四处追求呢,
人的灵性独自闪耀,就如同明月一般皎洁。

创作背景

释印肃是宋代临济宗杨岐派高僧。在宋代,佛教禅宗发展较为兴盛,强调通过心性的觉悟来实现解脱。这首诗是释印肃以《证道歌》的形式来宣扬佛教修行的理念和方法。他创作此诗的目的是为了引导信众和修行者认识到内心的平静和自我觉悟的重要性,摆脱对外在事物的执着和追求,回归到自己本有的佛性上。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 劝诫说理:整首诗以直接劝诫的方式进行说理,用简洁明了的语言向读者传达佛教修行的关键要点,如“欲得不招无间业,对境无心心自歇”直接点明修行的目的和方法,使读者能够清晰地理解其意图。
    • 比喻:“灵光独耀如明月”运用比喻的手法,将人的灵性比作明月,形象地描绘出灵性的纯净、明亮和独立,让读者更容易感受到灵性的特质,增强了诗歌的感染力和表现力。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,符合佛教通俗化传教的特点。这种简洁质朴的语言能够让广大信众和修行者轻松理解其中的教义,具有很强的传播性。
  • 意境营造:虽然诗中没有具体描绘自然景色,但通过对修行理念的阐述,营造出一种宁静、空灵的精神意境。读者在阅读过程中,仿佛能够感受到在喧嚣的世界中保持内心平静、回归自我本性的那种超脱氛围,引导人们进入一种纯净的精神境界。

常见问题

《证道歌 其一九三》的作者和朝代是什么?

《证道歌 其一九三》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《证道歌 其一九三》主要写了什么?

这首诗围绕佛教修行的理念展开,核心是劝诫人们避免造下严重的恶业,强调要在面对外界境遇时保持内心的平静,不必向外苦苦追求,认为人的灵性本就如明月般独放光彩,传达出一种向内自省、回归本心的修行思想。

《证道歌 其一九三》的创作背景是什么?

释印肃是宋代临济宗杨岐派高僧。在宋代,佛教禅宗发展较为兴盛,强调通过心性的觉悟来实现解脱。这首诗是释印肃以《证道歌》的形式来宣扬佛教修行的理念和方法。他创作此诗的目的是为了引导信众和修行者认识到内心的平静和自我觉悟的重要性,摆脱对外在事物的执着和追求,回归到自己本有的佛性上。

《证道歌 其一九三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 劝诫说理 :整首诗以直接劝诫的方式进行说理,用简洁明了的语言向读者传达佛教修行的关键要点,如“欲得不招无间业,对境无心心自歇”直接点明修行的目的和方法,使读者能够清晰地理解其意图。 比喻 :“灵光独耀如明月”运用比喻的手法,将人的灵性比作明月,形象地描绘出灵性的纯净、明亮和独立,让读者更容易感受到灵性的特质,增强了诗歌的感染力和表现力。 语言特...