证道歌 其一五六

· 释印肃

体若虚空勿涯岸,通身是口说得半。
三种病人也会医,灯笼露柱常相伴。

简要说明

这首诗以形象的语言阐述了修行者应具备的境界和特质,表达了对超凡入圣、自在解脱的修行境界的追求,体现出一种超脱世俗、圆融无碍的禅意与精神境界。

逐句注释

  • “体若虚空勿涯岸”:
    • 字词:“体”,指人的本体、本质;“涯岸”,边际、界限。
    • 句意:人的本体要像虚空一样,没有边际和界限。
  • “通身是口说得半”:
    • 字词:“通身”,全身;“说”,表达、言说。
    • 句意:即便全身都是嘴巴,也只能表达出其中一半的道理(这里强调修行境界的高深难以完全用言语表述)。
  • “三种病人也会医”:
    • 字词:“三种病人”,在佛教语境中,“三种病人”常指未悟之人的三种不同状态,如贪嗔痴等烦恼导致的不同病态心理;“医”,救治、度化。
    • 句意:能够救治这三种处于烦恼中的病人。
  • “灯笼露柱常相伴”:
    • 字词:“灯笼”“露柱”,在禅宗中是常见的象征物,代表着世间的各种事物和现象;“相伴”,陪伴、相随。
    • 句意:与世间的万物常相陪伴,即能与世间一切事物相融无碍。

现代译文

人的本体应像虚空一样没有边际,
即便全身是嘴也只能道出一半玄理。
能够医治三种烦恼缠身的病人,
与世间万物如灯笼露柱常相伴随。

创作背景

释印肃是宋代临济宗著名禅师。宋代佛教禅宗发展兴盛,强调通过内心的顿悟来达到解脱。这首诗是其证道歌系列作品之一,证道歌往往是禅师们以诗歌形式来表达自己对佛法的领悟和修行的心得。释印肃创作此类诗歌,意在向弟子和信众传达他所体悟到的禅法精髓和修行境界,引导人们开启智慧,获得解脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中运用“体若虚空”将人的本体比作虚空,形象地表达出修行者应有的广阔、无拘无束的境界;“灯笼露柱”象征世间万物,寓意修行者要与万物相融。
    • 夸张:“通身是口说得半”运用夸张手法,强调修行境界的高深难以用言语完全表达,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言直白、质朴,用通俗易懂的语句阐述深刻的禅理,符合禅宗“不立文字,直指人心”的特点,便于信众理解和接受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、自在、圆融的禅意境界。前两句描绘了修行者应有的本体状态和言语表达的局限,后两句展现出修行者能够度化他人、与万物和谐共处的自在境界,让读者感受到一种超脱世俗、自在解脱的精神氛围。

常见问题

《证道歌 其一五六》的作者和朝代是什么?

《证道歌 其一五六》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《证道歌 其一五六》主要写了什么?

这首诗以形象的语言阐述了修行者应具备的境界和特质,表达了对超凡入圣、自在解脱的修行境界的追求,体现出一种超脱世俗、圆融无碍的禅意与精神境界。

《证道歌 其一五六》的创作背景是什么?

释印肃是宋代临济宗著名禅师。宋代佛教禅宗发展兴盛,强调通过内心的顿悟来达到解脱。这首诗是其证道歌系列作品之一,证道歌往往是禅师们以诗歌形式来表达自己对佛法的领悟和修行的心得。释印肃创作此类诗歌,意在向弟子和信众传达他所体悟到的禅法精髓和修行境界,引导人们开启智慧,获得解脱。

《证道歌 其一五六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :诗中运用“体若虚空”将人的本体比作虚空,形象地表达出修行者应有的广阔、无拘无束的境界;“灯笼露柱”象征世间万物,寓意修行者要与万物相融。 夸张 :“通身是口说得半”运用夸张手法,强调修行境界的高深难以用言语完全表达,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言直白、质朴,用通俗易懂的语句阐述深刻的禅理,符合禅宗“不立文字,直指人心”的特点...