证道歌 其一四二

· 释印肃

纯出醍醐我常纳,露地中儿标白法。
潦倒沩山独自骑,暂借惊歌胡蝶拍。

简要说明

这首诗以佛教相关的意象和典故,表达了修行者独特的精神境界和对佛法的体悟。诗中展现了修行者纯净的接纳、鲜明的主张,以及如沩山禅师般独特的行事风格和随缘自在的态度。

逐句注释

  • “纯出醍醐我常纳”:
    • 字词:“醍醐”,在佛教中常用来比喻最高教义,也指智慧和觉悟;“纳”,接纳、吸收。
    • 句意:我常常接纳那源自最纯粹佛法智慧的“醍醐”。
  • “露地中儿标白法”:
    • 字词:“露地中儿”,象征着在佛法的开阔“露地”中自在修行、没有束缚的人;“标白法”,明确地宣扬、彰显佛法。
    • 句意:像那在露地中自在修行的人一样,明确地宣扬佛法。
  • “潦倒沩山独自骑”:
    • 字词:“潦倒”,这里有不拘常规、随性自在之意;“沩山”,指唐代高僧沩山灵祐禅师,他是沩仰宗的创始人之一。
    • 句意:如同随性自在的沩山禅师独自骑行,展现出独特的修行姿态。
  • “暂借惊歌胡蝶拍”:
    • 字词:“惊歌”,可理解为令人警醒、觉悟的歌;“胡蝶拍”,可能暗指如庄子梦蝶般的超脱境界,也可能是一种独特的节奏或形式。
    • 句意:暂时借助那能令人觉悟的“歌”,遵循着如“胡蝶拍”般独特的节奏。

现代译文

我常常接纳那源自纯粹佛法的智慧,
像露地中自在的修行者一样宣扬佛法。
如随性的沩山禅师独自骑行,
暂时借助令人觉悟的歌,遵循独特的节奏。

创作背景

释印肃是宋代临济宗的高僧。在宋代,佛教禅宗发展兴盛,各宗派相互交流、争鸣。释印肃一生致力于佛法的修行与传播,他的这首诗很可能是在其日常修行和弘法过程中创作的。通过诗歌来表达自己对佛法的理解和感悟,以引导弟子和信众更好地修行。诗中引用沩山禅师等典故,也是当时禅宗以祖师言行来启发后人的常见方式。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“醍醐”“沩山”“胡蝶”等典故,借助佛教和道家的经典意象,使诗歌蕴含了丰富的哲理和文化内涵,让读者能更深入地理解修行者的精神境界。
    • 象征:“露地中儿”象征着自由、无拘的修行者形象,生动地展现了修行者在佛法中的自在状态。
  • 语言特色:语言简洁而富有深意,用词精准地传达了佛教教义和修行感悟。诗句虽简短,但通过独特的词汇组合,营造出一种神秘、超脱的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、随性自在的修行意境。从接纳佛法智慧,到宣扬佛法,再到以沩山禅师为榜样,最后遵循独特节奏,展现出修行者在精神层面的追求和对佛法的独特体悟,使读者能感受到一种深邃的禅意。

常见问题

《证道歌 其一四二》的作者和朝代是什么?

《证道歌 其一四二》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《证道歌 其一四二》主要写了什么?

这首诗以佛教相关的意象和典故,表达了修行者独特的精神境界和对佛法的体悟。诗中展现了修行者纯净的接纳、鲜明的主张,以及如沩山禅师般独特的行事风格和随缘自在的态度。

《证道歌 其一四二》的创作背景是什么?

释印肃是宋代临济宗的高僧。在宋代,佛教禅宗发展兴盛,各宗派相互交流、争鸣。释印肃一生致力于佛法的修行与传播,他的这首诗很可能是在其日常修行和弘法过程中创作的。通过诗歌来表达自己对佛法的理解和感悟,以引导弟子和信众更好地修行。诗中引用沩山禅师等典故,也是当时禅宗以祖师言行来启发后人的常见方式。

《证道歌 其一四二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“醍醐”“沩山”“胡蝶”等典故,借助佛教和道家的经典意象,使诗歌蕴含了丰富的哲理和文化内涵,让读者能更深入地理解修行者的精神境界。 象征 :“露地中儿”象征着自由、无拘的修行者形象,生动地展现了修行者在佛法中的自在状态。 语言特色 :语言简洁而富有深意,用词精准地传达了佛教教义和修行感悟。诗句虽简短,但通过独特的词汇组合,营造...