证道歌 其一三五

· 释印肃

非但空摧外道心,人天归仰□至今。
求男乞女头头应,动乐歌欢用我声。

简要说明

这首诗围绕宗教神灵的法力和影响展开,赞颂其不仅能摧毁外道之心,赢得人天的归仰,还能对人们求男乞女的愿望一一回应,展现出神灵的灵验和其声音在人们欢庆活动中的重要作用,传达出对神灵的崇敬与赞美之情。

逐句注释

  • “非但空摧外道心”:
    • 字词:“非但”,不仅;“空摧”,彻底摧毁;“外道”,在佛教中指不符合佛教教义的其他宗教或思想流派。
    • 句意:这位神灵不仅能彻底摧毁那些不符合佛教教义的外道的心思。
  • “人天归仰□至今”:
    • 字词:“人天”,指人类和诸天神灵;“归仰”,归依敬仰。此处“□”为缺字,具体含义不明。
    • 句意:人类和诸天神灵一直到现在都归依敬仰这位神灵。
  • “求男乞女头头应”:
    • 字词:“求男乞女”,祈求生育男孩或女孩;“头头”,各个方面、事事;“应”,回应、应验。
    • 句意:人们祈求生育男孩或女孩的愿望,在各个方面都能得到应验。
  • “动乐歌欢用我声”:
    • 字词:“动乐歌欢”,指举行欢乐的歌舞活动;“我声”,这里的“我”指神灵,即神灵的声音。
    • 句意:人们举行欢乐的歌舞活动时都使用神灵的声音(可能是祈祷、赞颂神灵的声音)。

现代译文

这位神灵不仅能彻底摧毁外道的心思,
人类和诸天神灵至今都归依敬仰。
人们祈求生育男孩女孩的愿望,
在各个方面都能得到应验。
人们举行欢乐的歌舞活动时,
都用赞颂神灵的声音来表达喜悦。

创作背景

释印肃是宋代临济宗杨岐派僧人。在宋代,佛教发展较为兴盛,寺庙众多,佛教思想深入人心。僧人往往会创作一些偈语、诗歌来宣扬佛法、表达对佛的感悟以及赞颂佛的法力。这首诗可能是释印肃为了宣扬其所信仰的神灵的法力无边、灵验无比,以吸引更多人信仰佛教,或是在寺庙的宗教活动、讲经说法等场景中创作,用于劝诫世人、传播佛教教义。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“非但空摧外道心”运用夸张的手法,突出神灵对异己思想的强大威慑力和摧毁力,强调神灵法力的超凡。
    • 直接抒情:诗中直接表达对神灵的赞美,如“人天归仰□至今”,直接表明人类和诸天神灵对神灵的归依敬仰,情感真挚且强烈。
  • 语言特色:语言直白、通俗,符合偈语的特点,便于普通民众理解和接受。没有过多华丽的辞藻堆砌,以简洁明了的语言传达出核心思想,这也有利于佛教教义在民间的传播。
  • 意境营造:通过描述神灵的法力和人们的反应,营造出一种神秘、庄严且充满宗教氛围的意境。读者可以感受到在宗教信仰的世界里,神灵的力量无处不在,人们对神灵充满敬畏和依赖,整首诗充满了浓厚的宗教气息。

常见问题

《证道歌 其一三五》的作者和朝代是什么?

《证道歌 其一三五》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《证道歌 其一三五》主要写了什么?

这首诗围绕宗教神灵的法力和影响展开,赞颂其不仅能摧毁外道之心,赢得人天的归仰,还能对人们求男乞女的愿望一一回应,展现出神灵的灵验和其声音在人们欢庆活动中的重要作用,传达出对神灵的崇敬与赞美之情。

《证道歌 其一三五》的创作背景是什么?

释印肃是宋代临济宗杨岐派僧人。在宋代,佛教发展较为兴盛,寺庙众多,佛教思想深入人心。僧人往往会创作一些偈语、诗歌来宣扬佛法、表达对佛的感悟以及赞颂佛的法力。这首诗可能是释印肃为了宣扬其所信仰的神灵的法力无边、灵验无比,以吸引更多人信仰佛教,或是在寺庙的宗教活动、讲经说法等场景中创作,用于劝诫世人、传播佛教教义。

《证道歌 其一三五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“非但空摧外道心”运用夸张的手法,突出神灵对异己思想的强大威慑力和摧毁力,强调神灵法力的超凡。 直接抒情 :诗中直接表达对神灵的赞美,如“人天归仰□至今”,直接表明人类和诸天神灵对神灵的归依敬仰,情感真挚且强烈。 语言特色 :语言直白、通俗,符合偈语的特点,便于普通民众理解和接受。没有过多华丽的辞藻堆砌,以简洁明了的语言传达出核心思想,...