证道歌 其一二四

· 释印肃

还如避溺而投火,两处未明令法堕。
速须亲近正知人,如常处此菩提座。

简要说明

这首诗以形象的比喻劝诫人们在修行中避免陷入错误的方法,强调要尽快亲近真正明了佛法的人,安住于菩提之座,表达了对正确修行路径的倡导。

逐句注释

  • “还如避溺而投火,两处未明令法堕”:
    • 字词:“溺”,溺水;“堕”,同“堕”,堕落、丧失。
    • 句意:就好像为了躲避溺水却投入火中,这两种错误的选择都不能让人正确领悟佛法,反而会使佛法修行的正确方法丧失。
  • “速须亲近正知人,如常处此菩提座”:
    • 字词:“正知人”,指真正明白佛法、有正确见解的人;“菩提座”,象征觉悟之座,代表获得正觉、智慧的状态。
    • 句意:必须赶快去亲近那些真正明白佛法的人,并且要像他们一样安住于觉悟之座,保持正确的修行状态。

现代译文

就像为了躲避溺水却投身火中,
这两种做法都不对,会让佛法修行陷入困境。
必须赶紧去亲近那些真正懂佛法的人,
像他们一样安坐在觉悟的菩提座上。

创作背景

释印肃是宋代的一位高僧,当时佛教在社会上有着广泛的传播和影响,但修行者众多,修行方法也参差不齐。他创作此诗的目的是为了点化那些在修行中迷失方向、采用错误方法的人,引导他们走上正确的修行道路,帮助他们更好地领悟佛法的真谛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:运用“避溺而投火”这一形象的比喻,生动地描绘了修行者在错误方法中挣扎的状态,使读者更直观地理解错误修行方式的危害。
    • 劝诫:直接提出“速须亲近正知人,如常处此菩提座”的劝诫,语言简洁有力,明确地给出了正确的修行方向。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地传达出深刻的佛法道理,适合大众理解和接受,体现了佛教偈语的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种急切、警醒的意境,让读者感受到修行的紧迫性和选择正确方法的重要性,促使修行者反思自己的修行状态,寻求正确的指引。

常见问题

《证道歌 其一二四》的作者和朝代是什么?

《证道歌 其一二四》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《证道歌 其一二四》主要写了什么?

这首诗以形象的比喻劝诫人们在修行中避免陷入错误的方法,强调要尽快亲近真正明了佛法的人,安住于菩提之座,表达了对正确修行路径的倡导。

《证道歌 其一二四》的创作背景是什么?

释印肃是宋代的一位高僧,当时佛教在社会上有着广泛的传播和影响,但修行者众多,修行方法也参差不齐。他创作此诗的目的是为了点化那些在修行中迷失方向、采用错误方法的人,引导他们走上正确的修行道路,帮助他们更好地领悟佛法的真谛。

《证道歌 其一二四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :运用“避溺而投火”这一形象的比喻,生动地描绘了修行者在错误方法中挣扎的状态,使读者更直观地理解错误修行方式的危害。 劝诫 :直接提出“速须亲近正知人,如常处此菩提座”的劝诫,语言简洁有力,明确地给出了正确的修行方向。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地传达出深刻的佛法道理,适合大众理解和接受,体现了佛教偈语的...