这首诗围绕佛教修行展开,指出修行中“弃有着空”的弊病,强调若陷入这种错误方式,就如同将“阿赖耶识”深藏,会被业力长久束缚,表达了对正确修行方式的一种思考与劝诫。
证道歌 其一二三
弃有着空病亦然,却将阴入定安禅。
阿赖耶识昆仑藏,万劫顽痴被业缠。
阿赖耶识昆仑藏,万劫顽痴被业缠。
简要说明
逐句注释
- “弃有着空病亦然”:
- 字词:“弃有”,舍弃“有”的观念,“有”在佛教中指事物的存在现象;“著空”,执着于“空”的观念,“空”指事物的本质为空;“病”,这里指修行中的错误、弊端。
- 句意:在修行中舍弃“有”的观念而执着于“空”的观念,这种弊病也是一样的。
- “却将阴入定安禅”:
- 字词:“阴入”,佛教术语,指十二处,即眼、耳、鼻、舌、身、意六根和色、声、香、味、触、法六境;“定”,禅定;“安禅”,安心坐禅。
- 句意:反而将心思专注于十二处来进入禅定、安心坐禅。
- “阿赖耶识昆仑藏”:
- 字词:“阿赖耶识”,佛教术语,是八识中的第八识,含藏着宇宙万有的种子,是一切业报的根源;“昆仑”,这里可理解为一种象征,代表深邃、隐藏的地方。
- 句意:阿赖耶识就像被藏在了深邃隐蔽之处。
- “万劫顽痴被业缠”:
- 字词:“万劫”,表示极长的时间;“顽痴”,愚笨、痴迷;“业”,佛教指身、口、意三方面的造作,业力会带来相应的果报。
- 句意:在极长的时间里一直愚笨痴迷,被业力所缠绕。
现代译文
修行时舍弃“有”而执着于“空”,这样的弊病同样存在,
反而专注于十二处来进入禅定、安心坐禅。
阿赖耶识如同被藏在了深邃的地方,
在漫长的岁月里愚笨痴迷,始终被业力紧紧缠绕。
创作背景
释印肃是宋代的一位高僧,宋代佛教发展较为兴盛,禅宗等各宗派交流活跃。僧人之间常探讨修行的方法和理念,此诗应是释印肃在这样的环境下,针对当时修行者可能出现的错误观念和方法而创作,以警醒修行者避免陷入“弃有着空”的误区,引导正确的修行方向。
艺术赏析
- 表现手法:
- 说理清晰:整首诗围绕修行的弊病展开论述,先指出“弃有着空”的问题,接着说明错误的修行方式,再点明这种方式导致的后果,逻辑连贯,层层递进,具有很强的说理性。
- 运用佛教术语:诗中大量运用“阿赖耶识”“阴入”“业”等佛教专业术语,准确地传达了佛教的教义和思想,体现出作者深厚的佛教修行和理论功底。
- 语言特色:语言简洁直白,不事雕琢,以质朴的文字直接表达观点,使读者能清晰理解诗中的佛教义理,符合佛教偈语的风格特点。
- 意境营造:虽然诗中没有具体描绘自然景象来营造传统意义上的意境,但通过对修行弊病和后果的阐述,营造出一种严肃、警醒的氛围,让修行者能深刻认识到错误修行方式的危害,促使他们反思并寻求正确的修行之路。
常见问题
《证道歌 其一二三》的作者和朝代是什么?
《证道歌 其一二三》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。
《证道歌 其一二三》主要写了什么?
这首诗围绕佛教修行展开,指出修行中“弃有着空”的弊病,强调若陷入这种错误方式,就如同将“阿赖耶识”深藏,会被业力长久束缚,表达了对正确修行方式的一种思考与劝诫。
《证道歌 其一二三》的创作背景是什么?
释印肃是宋代的一位高僧,宋代佛教发展较为兴盛,禅宗等各宗派交流活跃。僧人之间常探讨修行的方法和理念,此诗应是释印肃在这样的环境下,针对当时修行者可能出现的错误观念和方法而创作,以警醒修行者避免陷入“弃有着空”的误区,引导正确的修行方向。
《证道歌 其一二三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 说理清晰 :整首诗围绕修行的弊病展开论述,先指出“弃有着空”的问题,接着说明错误的修行方式,再点明这种方式导致的后果,逻辑连贯,层层递进,具有很强的说理性。 运用佛教术语 :诗中大量运用“阿赖耶识”“阴入”“业”等佛教专业术语,准确地传达了佛教的教义和思想,体现出作者深厚的佛教修行和理论功底。 语言特色 :语言简洁直白,不事雕琢,以质朴的文字直...