证道歌 其八八

· 释印肃

于诸荣辱何忧喜,金轮宝位瞿昙弃。
舍草负金永不穷,大地生灵扶不起。

简要说明

这首诗围绕对荣辱的态度展开,以释迦牟尼放弃金轮宝位的事例,表达不应为荣辱而忧喜的观点,还蕴含了一种超越世俗、难以被凡俗所理解和扶持的精神境界。

逐句注释

  • “于诸荣辱何忧喜”:
    • 字词:“诸”,众多;“忧喜”,忧愁和喜悦。
    • 句意:对于众多的荣耀和耻辱,有什么可忧愁或喜悦的呢。
  • “金轮宝位瞿昙弃”:
    • 字词:“金轮宝位”,代表尊贵至极的地位和权力;“瞿昙”,指释迦牟尼,他本姓瞿昙。
    • 句意:尊贵的金轮宝位,释迦牟尼却毅然放弃了。
  • “舍草负金永不穷”:
    • 字词:“舍草”,舍弃无用之物;“负金”,背负着珍贵的东西;“穷”,穷尽。
    • 句意:舍弃无用的东西,背负着珍贵的精神财富,就永远不会匮乏。
  • “大地生灵扶不起”:
    • 字词:“大地生灵”,指世间的芸芸众生。
    • 句意:这种精神境界是世间的芸芸众生难以理解和扶持的。

现代译文

对于各种荣耀和耻辱,不必忧愁或欢喜,
尊贵的金轮宝位,释迦牟尼都能放弃。
舍弃无用之物,背负珍贵精神财富就永不匮乏,
可这种境界世间众生却难以理解和扶持。

创作背景

释印肃是宋代禅宗临济宗杨岐派高僧。在佛教修行和传教的过程中,他以诗歌的形式来表达自己的禅理感悟和修行心得。这首诗创作的具体时间不详,但应是其在宣扬佛教教义、引导信众摆脱世俗的荣辱观念,追求精神解脱的过程中所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了释迦牟尼放弃金轮宝位的典故,增强了诗歌的说服力和宗教文化内涵,使读者更直观地理解不应为世俗荣辱所动的观点。
    • 对比:“舍草负金”形成鲜明对比,突出了舍弃世俗无用之物、追求精神财富的重要性。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,以通俗易懂的方式表达深刻的禅理,符合佛教偈语的风格,便于信众理解和接受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱世俗、孤独高远的意境。通过表达不被世间众生理解的状态,凸显出修行者坚持精神追求、不为世俗所动的坚定和孤独,让读者感受到一种超越凡俗的精神境界。

常见问题

《证道歌 其八八》的作者和朝代是什么?

《证道歌 其八八》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《证道歌 其八八》主要写了什么?

这首诗围绕对荣辱的态度展开,以释迦牟尼放弃金轮宝位的事例,表达不应为荣辱而忧喜的观点,还蕴含了一种超越世俗、难以被凡俗所理解和扶持的精神境界。

《证道歌 其八八》的创作背景是什么?

释印肃是宋代禅宗临济宗杨岐派高僧。在佛教修行和传教的过程中,他以诗歌的形式来表达自己的禅理感悟和修行心得。这首诗创作的具体时间不详,但应是其在宣扬佛教教义、引导信众摆脱世俗的荣辱观念,追求精神解脱的过程中所作。

《证道歌 其八八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了释迦牟尼放弃金轮宝位的典故,增强了诗歌的说服力和宗教文化内涵,使读者更直观地理解不应为世俗荣辱所动的观点。 对比 :“舍草负金”形成鲜明对比,突出了舍弃世俗无用之物、追求精神财富的重要性。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,以通俗易懂的方式表达深刻的禅理,符合佛教偈语的风格,便于信众理解和接受。 意境营造 :整首诗营造...