证道歌 其八○

· 释印肃

语默动静体安然,谢三抛下钓鱼船。
刚道参方不出岭,痴人犹尚走如烟。

简要说明

这首诗围绕修行悟道展开,以“语默动静体安然”点明悟道者应有的状态,批判了那些口称参方却并未真正悟道、盲目奔走之人,表达了对真正修行的倡导和对错误修行方式的否定。

逐句注释

  • “语默动静体安然”:
    • 字词:“语默”,说话和沉默;“动静”,行动和静止;“体”,身体、身心;“安然”,安宁、平静。
    • 句意:无论说话还是沉默,行动还是静止,身心都能保持安宁平静的状态。
  • “谢三抛下钓鱼船”:此句涉及典故,“谢三”具体所指暂不明确,“抛下钓鱼船”通常象征着放下世俗的追求和牵挂,一心向道。
    • 句意:如同某人抛下钓鱼船一样,放下尘世的羁绊。
  • “刚道参方不出岭”:
    • 字词:“刚道”,硬说、偏说;“参方”,佛教用语,指僧人到各处寺院修行、参学;“岭”,可能泛指山脉等界限。
    • 句意:有些人硬说自己去参学修行,但实际上却不出某一地域范围(可能表示其并未真正去广泛参学)。
  • “痴人犹尚走如烟”:
    • 字词:“痴人”,指愚笨、没有智慧的人;“犹尚”,仍然;“走如烟”,形容奔走得很快,像烟一样飘忽不定。
    • 句意:那些愚笨的人还像烟一样四处奔走(盲目参学)。

现代译文

无论言语沉默、行动静止,身心都能保持安宁。
就像有人抛下钓鱼船一样放下尘世的牵挂。
有些人偏说自己去参学修行,却连山脉都不越过。
那些愚笨的人还在四处盲目奔走不停。

创作背景

释印肃是宋代临济宗杨岐派高僧。在宋代,佛教禅宗发展兴盛,参禅悟道之风盛行。僧人之间常通过参方、交流等方式来提升自己的修行境界。然而,在这一过程中,也出现了一些形式主义、盲目参学的现象。这首诗很可能是释印肃针对这种现象而作,旨在引导修行者真正理解修行的内涵,避免陷入表面的参学形式。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“语默动静体安然”所代表的真正悟道者的状态,与“痴人犹尚走如烟”的盲目参学者形成鲜明对比,突出了正确修行与错误行为的差异,使读者更能清晰地认识到修行的正确方向。
    • 用典:“谢三抛下钓鱼船”运用典故,以简洁的语言传达出放下世俗、一心向道的深刻含义,增加了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以质朴的文字表达深刻的佛教哲理,符合禅宗“不立文字,直指人心”的教义,便于修行者理解和接受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清逸、警醒的意境。前两句展现出悟道者内心的平静与超脱,后两句则刻画了盲目参学者的慌乱与迷茫,引发读者对修行的思考,具有一定的劝诫意义。

常见问题

《证道歌 其八○》的作者和朝代是什么?

《证道歌 其八○》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《证道歌 其八○》主要写了什么?

这首诗围绕修行悟道展开,以“语默动静体安然”点明悟道者应有的状态,批判了那些口称参方却并未真正悟道、盲目奔走之人,表达了对真正修行的倡导和对错误修行方式的否定。

《证道歌 其八○》的创作背景是什么?

释印肃是宋代临济宗杨岐派高僧。在宋代,佛教禅宗发展兴盛,参禅悟道之风盛行。僧人之间常通过参方、交流等方式来提升自己的修行境界。然而,在这一过程中,也出现了一些形式主义、盲目参学的现象。这首诗很可能是释印肃针对这种现象而作,旨在引导修行者真正理解修行的内涵,避免陷入表面的参学形式。

《证道歌 其八○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“语默动静体安然”所代表的真正悟道者的状态,与“痴人犹尚走如烟”的盲目参学者形成鲜明对比,突出了正确修行与错误行为的差异,使读者更能清晰地认识到修行的正确方向。 用典 :“谢三抛下钓鱼船”运用典故,以简洁的语言传达出放下世俗、一心向道的深刻含义,增加了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,以质朴的文字表达...